Swindon Town

สวินดอนโดนตั้งข้อหา ส่งผู้เล่นไม่มีสิทธิ์ลงแข่ง

สวินดอนโดนตั้งข้อหา ส่งผู้เล่นไม่มีสิทธิ์ลงแข่ง ในเกมที่ชนะลูตัน ทาวน์

สวินดอน ทาวน์ กำลังเผชิญกับข้อหาจากการส่งผู้เล่นที่ไม่มีสิทธิ์ลงสนามถึงสองคน ในเกมที่พวกเขาเอาชนะ ลูตัน ทาวน์ ในศึก Vertu Trophy เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

สวินดอนได้ส่ง โอลิเวอร์ คลาร์ก ลงเป็นตัวจริง ซึ่งเขากำลังถูกแบน 7 นัด และยังส่ง อารอน ดรินาน ลงสนามในช่วงต้นครึ่งหลัง ทั้งๆ ที่เขาไม่มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่น

จากความผิดพลาดนี้ พวกเขาอาจถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขัน และให้ลูตัน ทาวน์ กลับเข้ามาแทนที่ ทำให้ทั้งสองทีมจะมีชื่ออยู่ในรอบก่อนรองชนะเลิศในวันเสาร์นี้ ในขณะที่การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไป

คลาร์ก วัย 33 ปี เป็นกัปตันทีมในเกมดังกล่าว แม้ว่าเขาจะถูกแบนเนื่องจาก “การเล่นที่รุนแรงและจงใจทำฟาวล์” ใส่ “อวัยวะส่วนตัว” ของคู่ต่อสู้สองคน ในเกมคาราบาว คัพ ที่สวินดอนแพ้ต่อคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ เมื่อเดือนสิงหาคม

EFL ระบุว่า การแบนดังกล่าว ทำให้เขาไม่มีสิทธิ์ลงเล่นในการแข่งขันนี้ แม้ว่าในบางกรณีจะไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป

ตัวอย่างเช่น โลเรนท์ โทลาจ กองหน้าของพลีมัธ อาร์ไกล์ ถูกไล่ออกจากสนามในเกมที่พบกับนอร์ทแฮมป์ตัน ทาวน์ เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน แต่เขาก็ยังมีสิทธิ์ลงเล่นในเกม EFL Trophy ที่พบกับเลย์ตัน โอเรียนท์ ในวันอังคารถัดมา เนื่องจากโทษแบนของเขาไม่มีผลในการแข่งขันดังกล่าว

สวินดอนกล่าวว่าพวกเขาไม่เชื่อว่าพวกเขาหรือคลาร์กได้กระทำผิดกฎ

“ในส่วนของ โอลิเวอร์ คลาร์ก สโมสรยืนยันว่าได้ปฏิบัติตามขั้นตอนและกระบวนการกำกับดูแลที่เหมาะสมเกี่ยวกับการพักการแข่งขันของผู้เล่น และทั้งสโมสรและผู้เล่นได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขของการพักการแข่งขันตามที่ FA แจ้งให้ทราบ” สวินดอนกล่าวในแถลงการณ์

“โอลิเวอร์ คลาร์ก จะรับโทษแบนให้ครบตามที่แจ้ง และจะไม่สามารถลงเล่นในเกมที่จะพบกับซัลฟอร์ด ซิตี้ (ลีกทู และ เอฟเอ คัพ) และบรอมลีย์ (ลีกทู)”

ดรินาน วัย 27 ปี ซึ่งเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีม ถูกเปลี่ยนตัวลงมาในครึ่งหลัง ทั้งๆ ที่ไม่มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่น

จนกระทั่งถึงนาทีที่ 64 จึงมีการตั้งคำถามถึงการปรากฏตัวของดรินาน ทำให้เกมต้องหยุดชะงักไป 8 นาที ก่อนที่กองหน้ารายนี้จะได้อยู่ในสนามต่อไป

เอียน ฮอลโลเวย์ ผู้จัดการทีมสวินดอน ยอมรับว่าสโมสรคาดว่าจะ “มีการดำเนินการบางอย่าง” เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นความผิดพลาดทางธุรการ

“ในส่วนของเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ อารอน ดรินาน สโมสรยอมรับว่าชื่อของเขาถูกละเว้นจากรายชื่อทีมอย่างไม่ตั้งใจ” สวินดอนกล่าว

“นี่เป็นความผิดพลาดทางธุรการในการกรอกเอกสารการแข่งขัน สโมสรขอชี้แจงว่าไม่มีเจตนาที่จะทำให้เข้าใจผิด หลอกลวง หรือได้รับประโยชน์ทางการกีฬาหรือการแข่งขันใดๆ”

“อารอน ดรินาน เป็นผู้เล่นที่ลงทะเบียนอย่างถูกต้องและมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันได้ตลอดเวลา”

EFL กล่าวว่า “ทั้งสองเรื่องนี้จะได้รับการพิจารณาโดยคณะกรรมการวินัย”

เกมซัลฟอร์ด & แอคคริงตัน เลื่อนเพราะอากาศหนาว

การแข่งขันลีกทูที่กำหนดไว้ในวันเสาร์ที่โอลด์แฮม แอธเลติก, เชสเตอร์ฟิลด์ และแอคคริงตัน สแตนลีย์ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศที่หนาวจัด ในขณะเดียวกันเกมเอฟเอ คัพของซัลฟอร์ด ซิตี้ที่บ้านกับสวินดอน ทาวน์ก็ประสบปัญหาเดียวกัน

การตรวจสอบสนามเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาที่ Boundary Park และ SMH Group Stadium พบว่าพื้นสนามแข็งตัว ในขณะที่การตรวจสอบสนามที่ Stanley เมื่อวันศุกร์ยังนำไปสู่การเลื่อนการแข่งขันของพวกเขาออกไปด้วย

เดิมที Latics จะต้องเผชิญหน้ากับ Notts County, Spireites อันดับ 7 เตรียมที่จะต้อนรับ Colchester อันดับ 9 ในขณะที่แอคคริงตันจะต้องต้อนรับ Barnet

ขณะเดียวกัน แม้ว่าจะมีการใช้ผ้าคลุมและเครื่องทำความร้อนที่สนาม Peninsula Stadium ของซัลฟอร์ด แต่เกมรอบสามของพวกเขากับ Robins ในวันเสาร์ก็จะถูกจัดขึ้นในวันอื่น

วันใหม่สำหรับเกมที่จัดใหม่จะมีการประกาศให้ทราบต่อไป

เชสเตอร์ฟิลด์เป็นหนึ่งในสี่ทีมในลีกทูที่มีเกมไม่ถูกเลื่อนออกไปเมื่อวันอาทิตย์ เป็นการเลื่อนครั้งที่สองติดต่อกันสำหรับโอลด์แฮม, Magpies และ U’s

เกมซัลฟอร์ด & แอคคริงตัน เลื่อนเพราะอากาศหนาว

สภาพอากาศที่หนาวจัดส่งผลกระทบต่อวงการฟุตบอลอังกฤษอย่างหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลีกทู ซึ่งหลายเกมต้องถูกเลื่อนออกไปเพื่อความปลอดภัยของผู้เล่นและผู้ชม การตัดสินใจเลื่อนเกมซัลฟอร์ด & แอคคริงตัน และคู่อื่นๆ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อพิจารณาจากสภาพสนามที่แข็งตัว

ผลกระทบของการเลื่อนการแข่งขันไม่ได้จำกัดอยู่แค่การพลาดโอกาสในการชมเกมเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อตารางการแข่งขันที่แน่นขนัดอยู่แล้วของแต่ละทีม การต้องลงเล่นเกมตกค้างในช่วงเวลาที่โปรแกรมการแข่งขันเต็มไปด้วยเกมต่างๆ อาจส่งผลเสียต่อสภาพร่างกายและจิตใจของผู้เล่น

ผลกระทบต่อทีมซัลฟอร์ด ซิตี้ และ แอคคริงตัน สแตนลีย์

สำหรับทีมซัลฟอร์ด ซิตี้ การเลื่อนเกมเอฟเอ คัพกับสวินดอน ทาวน์ ถือเป็นความน่าผิดหวังอย่างยิ่ง เนื่องจากพวกเขาหวังที่จะสร้างเซอร์ไพรส์และผ่านเข้าสู่รอบต่อไปของการแข่งขันอันทรงเกียรตินี้ ในขณะเดียวกัน แอคคริงตัน สแตนลีย์ ก็ต้องรอคอยโอกาสในการเก็บแต้มในบ้านต่อไป หลังจากเกมซัลฟอร์ด & แอคคริงตัน ต้องถูกเลื่อนออกไป

การเลื่อนการแข่งขันยังส่งผลกระทบต่อการเตรียมทีมของผู้จัดการทีมทั้งสองฝั่ง พวกเขาจะต้องปรับแผนการฝึกซ้อมและวางแผนการเล่นใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับตารางการแข่งขันที่เปลี่ยนแปลงไป

แฟนบอลของทั้งสองทีมก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน หลายคนอาจจองตั๋วและวางแผนการเดินทางเพื่อชมเกม แต่ต้องมาผิดหวังเมื่อทราบว่าการแข่งขันถูกเลื่อนออกไป

อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจเลื่อนการแข่งขันถือเป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้ว เพื่อความปลอดภัยของทุกคนที่เกี่ยวข้อง และเพื่อให้มั่นใจว่าเกมการแข่งขันจะสามารถดำเนินไปได้อย่างยุติธรรมเมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย

การเลื่อนเกมซัลฟอร์ด & แอคคริงตัน และคู่อื่นๆ เป็นเครื่องเตือนใจว่าสภาพอากาศเป็นปัจจัยที่ไม่สามารถควบคุมได้ในวงการฟุตบอล และทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องจะต้องเตรียมพร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันเสมอ

ในอนาคต อาจมีการนำเทคโนโลยีใหม่ๆ มาใช้เพื่อช่วยลดผลกระทบจากสภาพอากาศ เช่น การใช้ระบบทำความร้อนใต้สนาม หรือการพัฒนาพื้นสนามที่ทนทานต่อสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไป

ถึงแม้ว่าการเลื่อนการแข่งขันจะเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือการให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและความเป็นธรรมในการแข่งขัน หวังว่าแฟนบอลจะเข้าใจและอดทนรอคอยเกมการแข่งขันที่กำลังจะมาถึง

ที่มา – Salford & Accrington games among four frozen off

เกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์

การแข่งขันชิงแชมป์สองนัดในวันอาทิตย์ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากพื้นสนามเป็นน้ำแข็ง เช่นเดียวกับเกมอื่นๆ ใน EFL อีกหลายนัด

เกมระหว่างเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด พบ อ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด เวลา 12:00 GMT และเกมระหว่างพอร์ทสมัธ พบ อิปสวิช เวลา 15:00 ถูกยกเลิก

แถลงการณ์จากทีมเชฟฯ ยูฯ ระบุว่า กรรมการได้ตรวจสอบสนามบรามอลล์ เลนก่อนเริ่มการแข่งขันตามกำหนด และพบว่าพื้นสนามบางส่วนเป็นน้ำแข็ง

เกมที่แฟรตตัน พาร์คถูกเลื่อนออกไปหลังจากการตรวจสอบพื้นสนามเมื่อเวลา 11:00 GMT

นอกจากนี้ การแข่งขันอีกเก้านัดในลีกทู และอีกสองนัดในลีกวันก็ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัด

ในลีกวัน เกมระหว่างดอนคาสเตอร์ พบ ลูตัน และโรเธอร์แฮม พบ แมนส์ฟิลด์ ก็ถูกยกเลิกในวันอาทิตย์เช่นกัน

นอกเหนือจากเกมลีกทูห้านัดในวันอาทิตย์ที่ถูกเลื่อนไปแล้วเมื่อวันเสาร์ เกมบาร์เน็ต พบ ครูว์, บาร์โรว์ พบ บริสตอล โรเวอร์ส, โคลเชสเตอร์ พบ แอคคริงตัน และ นิวพอร์ต พบ ทรานเมียร์ ก็ไม่ผ่านการตรวจสอบพื้นสนาม

เกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์

เกมมีกำหนดเริ่มเวลา 15:00 GMT เว้นแต่จะระบุไว้

แชมเปี้ยนชิพ

เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด พบ อ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด (12:00)

พอร์ทสมัธ พบ อิปสวิช

ลีกวัน

ดอนคาสเตอร์ พบ ลูตัน

โรเธอร์แฮม พบ แมนส์ฟิลด์

ลีกทู

บาร์เน็ต พบ ครูว์

บาร์โรว์ พบ บริสตอล โรเวอร์ส

บรอมลีย์ พบ โอลด์แฮม

โคลเชสเตอร์ พบ แอคคริงตัน

ฮาร์โรเกต พบ สวินดอน

นิวพอร์ต พบ ทรานเมียร์

น็อตส์ เคาน์ตี้ พบ จิลลิงแฮม

ซัลฟอร์ด พบ ชรูว์สบิวรี่

วอลซอลล์ พบ ฟลีตวูด

ผลกระทบต่อแฟนบอลจากเกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์

การเลื่อนการแข่งขัน เกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์ สร้างความผิดหวังให้กับแฟนบอลเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแฟนบอลที่เดินทางมาจากต่างเมืองเพื่อชมเกมการแข่งขัน การตัดสินใจเลื่อนเกมเกิดขึ้นเนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้าย ซึ่งส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของผู้เล่นเป็นสำคัญ ทางสโมสรต่างๆ ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษแฟนบอลสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น และแจ้งว่าจะมีการประกาศวันแข่งขันใหม่ในเร็วๆ นี้ แฟนบอลหลายท่านแสดงความเข้าใจต่อสถานการณ์ดังกล่าว แต่ก็เรียกร้องให้มีการจัดการที่ดีกว่านี้ในอนาคต เช่น การติดตั้งระบบทำความร้อนใต้พื้นสนาม เพื่อป้องกันปัญหาพื้นสนามเป็นน้ำแข็งในช่วงฤดูหนาว

นอกจากผลกระทบต่อแฟนบอลแล้ว การเลื่อนการแข่งขันยังส่งผลกระทบต่อตารางการแข่งขันที่แน่นอยู่แล้วของแต่ละทีม ทำให้ทีมต้องลงเล่นถี่ขึ้นในช่วงเวลาที่เหลือของฤดูกาล ซึ่งอาจส่งผลต่อความฟิตของผู้เล่นและความสามารถในการแข่งขันของทีมได้ นอกจากนี้ การเลื่อนเกมยังส่งผลกระทบต่อการวางแผนการฝึกซ้อมและการเตรียมทีมของโค้ชอีกด้วย

สถานการณ์ เกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์ แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการมีแผนการจัดการกับสภาพอากาศที่เลวร้ายในการแข่งขันฟุตบอลอาชีพ สโมสรต่างๆ ควรพิจารณาลงทุนในเทคโนโลยีและโครงสร้างพื้นฐานที่สามารถช่วยลดผลกระทบจากสภาพอากาศต่อการแข่งขัน และควรมีการสื่อสารที่ชัดเจนและรวดเร็วกับแฟนบอลเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงตารางการแข่งขันเกิดขึ้น

โดยสรุป การเลื่อนการแข่งขัน เกม EFL เลื่อน: เชฟฯ ยูฯ & พอมเพย์ เป็นสถานการณ์ที่น่าเสียดายสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง แต่ก็เป็นโอกาสให้สโมสรต่างๆ ได้เรียนรู้และปรับปรุงการจัดการกับการแข่งขันในสภาพอากาศที่เลวร้าย เพื่อให้มั่นใจว่าการแข่งขันฟุตบอลสามารถดำเนินต่อไปได้อย่างราบรื่นและปลอดภัย

ที่มา – Sheff Utd & Pompey fixtures among EFL games off

สองทีมระดับ 6 การันตี เอฟเอ คัพ รอบ 3

สองทีมจากระดับ 6 ของฟุตบอลอังกฤษได้รับการรับประกันว่าจะอยู่ในเอฟเอ คัพ รอบ 3 ในฤดูกาลนี้หลังจากการจับสลากรอบสองเมื่อวันจันทร์

สลาฟ ทาวน์ จากเนชันแนลลีกใต้เป็นทีมแรกที่ถูกจับออกมาและจะได้เป็นเจ้าบ้านพบกับแม็คเคิลส์ฟิลด์จากเนชันแนลลีกเหนือ

เชล์มสฟอร์ด ซิตี้ ซึ่งเอาชนะคู่แข่งร่วมเมืองอย่างเบรนทรี ทาวน์ 4-1 ในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อผ่านเข้ารอบสอง จะได้เล่นในบ้านพบกับทีมจากเนชันแนลลีกใต้เช่นกันคือเวสตัน-ซูเปอร์-แมร์

นอกจากนี้ ดาร์เรลล์ คลาร์ก บอสของบริสตอล โรเวอร์ส จะกลับไปพบกับสโมสรเก่าอย่างพอร์ตเวล และทีมจากเนชันแนลลีก เกตส์เฮด จะเป็นเจ้าบ้านพบกับวอลซอลล์ ทีมนำของลีกทู

หลังจากการเอาชนะฟอเรสต์ กรีน โรเวอร์ส อย่างดราม่า 4-3 เมื่อวันศุกร์ ลูตัน ทาวน์ของแจ็ค วิลเชียร์ จะเดินทางไปยังชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อพบกับฟลีตวูด ทาวน์

แบร็คลีย์ ทาวน์ จะเป็นเจ้าบ้านพบกับเบอร์ตัน อัลเบี้ยนจากลีกวัน และวีลด์สโตนจากเนชันแนลลีกจะไปเยือนกริมสบี้ ทาวน์

วีแกน แอธเลติก แชมป์ปี 2013 ซึ่งต้องใช้การยิงจุดโทษเพื่อเอาชนะเฮเมล เฮมป์สตีด ทาวน์ ในรอบแรก จะได้เล่นในบ้านพบกับบาร์โรว์จากลีกทู

หลังจากช่วงต่อเวลาพิเศษที่ยอดเยี่ยม บักซ์ตัน สโมสรจากเนชันแนลลีกเหนือ จะไปเยือนเชลท์แนม ทาวน์ ทีมที่กำลังดิ้นรนในลีกทู

โดยการแข่งขันจะมีขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่ 6-7 ธันวาคม

คริสตัล พาเลซ แชมป์เก่า และสโมสรอื่นๆ ที่เล่นในพรีเมียร์ลีกและแชมเปี้ยนชิพ จะเข้าร่วมการแข่งขันในรอบสามในปีใหม่ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่ง เพราะเราจะได้เห็นศักยภาพของทีมเล็กๆ ว่าจะสามารถสร้างเซอร์ไพรส์ได้มากน้อยแค่ไหนใน เอฟเอ คัพ รอบ 3

สองทีมระดับ 6 การันตี เอฟเอ คัพ รอบ 3

การแข่งขัน เอฟเอ คัพ รอบ 3 มักจะเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับแฟนบอลทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทีมเล็กๆ ที่มีโอกาสได้เผชิญหน้ากับทีมใหญ่จากลีกสูงสุด นี่เป็นโอกาสที่พวกเขาจะได้พิสูจน์ตัวเองและสร้างประวัติศาสตร์ให้กับสโมสร

การมี สองทีมระดับ 6 เข้ามาเล่นในรอบนี้ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความสามารถของทีมจากนอกลีกอาชีพ พวกเขาได้ต่อสู้ฝ่าฟันมาอย่างยากลำบาก และสมควรได้รับโอกาสนี้อย่างยิ่ง

การจับสลากเอฟเอ คัพ รอบสองแบบเต็ม

  • แอคคริงตัน สแตนลีย์ พบ แมนส์ฟิลด์ ทาวน์
  • แบล็คพูล พบ คาร์ไลล์ ยูไนเต็ด
  • บอร์แฮม วูด พบ นิวพอร์ต เคาน์ตี้
  • แบร็คลีย์ ทาวน์ พบ เบอร์ตัน อัลเบี้ยน
  • เชล์มสฟอร์ด ซิตี้ พบ เวสตัน-ซูเปอร์-แมร์
  • เชลท์แนม ทาวน์ พบ บักซ์ตัน
  • เชสเตอร์ฟิลด์ พบ ดอนคาสเตอร์ โรเวอร์ส
  • เอ็กเซเตอร์ ซิตี้ พบ วีคอมบ์ วันเดอเรอร์ส
  • ฟลีตวูด ทาวน์ พบ ลูตัน ทาวน์
  • เกตส์เฮด พบ วอลซอลล์
  • กริมสบี้ ทาวน์ พบ วีลด์สโตน
  • เอ็มเค ดอนส์ พบ โอลด์แฮม แอธเลติก
  • ปีเตอร์โบโรห์ ยูไนเต็ด พบ บาร์นสลีย์
  • พอร์ตเวล พบ บริสตอล โรเวอร์ส
  • ซัลฟอร์ด ซิตี้ พบ แทมเวิร์ธ หรือ เลย์ตัน โอเรียนท์
  • สลาฟ ทาวน์ พบ แม็คเคิลส์ฟิลด์
  • สต็อคพอร์ต เคาน์ตี้ พบ เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด
  • ซัตตัน ยูไนเต็ด พบ ชรูว์สบิวรี ทาวน์
  • สวินดอน ทาวน์ พบ โบลตัน วันเดอเรอร์ส
  • วีแกน แอธเลติก พบ บาร์โรว์

การแข่งขันที่น่าสนใจหลายคู่รอเราอยู่ แฟนบอลจะได้ชมเกมที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความไม่แน่นอน การแข่งขัน สองทีมระดับ 6 การันตี เอฟเอ คัพ รอบ 3 จะเป็นอีกหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำของฟุตบอลอังกฤษอย่างแน่นอน

ที่มา – Two sixth-tier sides guaranteed in FA Cup third round

Rotherham ถล่ม Man City ศึก EFL Trophy

Rotherham United ทำประตูได้ถึงสี่ลูกใน 14 นาทีครึ่งหลัง ถล่มทีม Under-21 ของ Manchester City ในค่ำคืนที่สโมสรจากพรีเมียร์ลีกต้องประสบปัญหาในศึก EFL Trophy

The Millers จบเกมด้วยชัยชนะ 4-2 หลังจากที่ทีมเยือนทำประตูขึ้นนำไปก่อนถึงสองประตูที่ New York Stadium ก่อนพักครึ่ง

Mahmadou Sangare ทำประตูเบิกร่องได้หลังจากเริ่มเกมไปเพียงสามนาที ก่อนที่ Charlie Gray ดาวเตะทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี จะทำประตูที่สองเพิ่ม

อย่างไรก็ตาม ทีมของ Matt Hamshaw ก็ฮึดสู้กลับมา โดย Shaun McWilliams ยิงจุดโทษตีไข่แตกได้ใน 10 นาทีหลังพักครึ่ง และ Josh Ayres ก็มายิงตีเสมอได้ในอีกไม่กี่อึดใจต่อมา

Joe Powell ทำประตูให้เจ้าบ้านขึ้นนำเป็นครั้งแรก ก่อนที่ Sean Raggett จะปิดท้ายการทำประตูในช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น

Rotherham ถล่ม Man City สุดมันส์ใน EFL Trophy

ทีม Under-21 ของ Arsenal ก็ต้องเจอกับความพ่ายแพ้เช่นกัน โดยแพ้ให้กับ Exeter City ด้วยสกอร์ 4-3

Charles Sagoe ทำประตูได้ตั้งแต่ต้นเกม ทำให้ทีมปืนใหญ่เริ่มต้นได้อย่างสวยงาม

ประตูนั้นทำให้ทั้งสองทีมมีผลต่างเพียงประตูเดียวในช่วงพักครึ่ง แต่ Josh Magennis ก็จุดประกายให้เกิดการทำประตูถึงหกประตูในครึ่งหลัง

Harrison Dudziak ทำประตูให้ทีมเยือนขึ้นนำอีกครั้ง ก่อนที่ Jack Aitchison จะตีเสมอให้ทีมเจ้าบ้านอีกครั้ง

Osman Kamara มอบความหวังใหม่ให้กับ Arsenal แต่ Magennis ก็มายิงประตูที่สองของเขาในอีก 60 วินาทีต่อมา และ Luca Woodhouse ก็สร้างโอกาสให้ Jayden Wareham ทำประตูชัยได้ในอีกสามนาทีต่อมา

Barrow สามารถเก็บแต้มแรกในการแข่งขันได้สำเร็จ โดยเอาชนะทีม Under-21 ของ Nottingham Forest ไปได้ด้วยสองประตูในครึ่งหลัง

David Worrall ทำประตูให้ทีมของ Andy Whing ขึ้นนำหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง และ Innes Cameron ก็มายิงประตูที่สองในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ

ทีม Under-21 ของ Aston Villa ไม่สนุกกับการแข่งขันในปีนี้ และพวกเขาตกรอบโดยไม่ได้รับคะแนนเลย หลังจากที่ Leyton Orient คว้าชัยชนะเป็นเกมที่สามติดต่อกัน ทำให้พวกเขาผ่านเข้ารอบจาก Southern Group F

ทีมของ Richie Wellens ต้องขอบคุณ Diallang Jaiyesimi ที่ทำประตูเดียวของเกมใน 12 นาทีสุดท้าย

Luton Town ส่ง Jerry Yates ผู้มากประสบการณ์ลงสนามพบกับ Brighton & Hove Albion และการทำสองประตูในครึ่งแรกของกองหน้ารายนี้ก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะ 3-1 เหนือทีม

เขาทำประตูได้ในอีกแปดนาทีก่อนพักครึ่ง และจากนั้นก็มายิงประตูที่สองจากลูกจุดโทษ

Noel Atom ทำประตูตีตื้นได้ในอีก 16 นาทีต่อมา แต่ Finley Evans ก็มาดับความหวังด้วยการทำประตูให้ผลการแข่งขันเกินความสงสัย ขณะที่ทีมของ Jack Wilshere ผ่านเข้ารอบต่อไป

Cheltenham Town ยังคงเดินหน้าภายใต้การคุมทีมของ Steve Cotterill แม้ว่าพวกเขาจะต้องพอใจกับการเสมอ 2-2 กับ Tottenham Hotspur

Josh Martin ทำประตูให้พวกเขาขึ้นนำอย่างรวดเร็วด้วยการยิงด้วยเท้าซ้ายในนาทีที่ห้า ก่อนที่ Oliver Irow จะทำประตูตีเสมอจากลูกครอสต่ำของ Yusuf Akhamrich ในอีก 20 นาทีต่อมา

Tommy Taylor ทำประตูให้ Robins ขึ้นนำอีกครั้ง ก่อนที่ Rio Kyerematen จะตีเสมอได้ในช่วงวินาทีสุดท้าย

อย่างไรก็ตาม Cheltenham ชนะเกม 3-1 ในการดวลจุดโทษ เพื่อคว้าคะแนนพิเศษ

สโมสรจากลีกทูอีกแห่งที่คว้าคะแนนโบนัสคือ Walsall ที่กำลังมาแรง ซึ่งเสมอกับ Chelsea แบบไร้สกอร์

ทีม Under-21 ของ Blues มีโอกาสที่ดีกว่าในค่ำคืนนั้น แต่ไม่สามารถผ่านแผงหลังของทีม Mat Sadler ไปได้ ซึ่งพวกเขาชนะ 4-2 ในการดวลจุดโทษ

สโมสรเดียวจากลีกสูงสุดที่ได้รับชัยชนะคือ West Ham United ที่ต้องทำงานอย่างหนักเพื่อคว้าชัยชนะ 3-2 ที่บ้านของ Swindon Town

Joshua Ajala ทำประตูเบิกร่องให้ Hammers ในนาทีที่ 25 โดยได้รับความช่วยเหลือจาก George Earthy ซึ่งก็ทำประตูได้เองในอีกไม่นานก่อนพักครึ่ง

Billy Bodin สร้างโอกาสให้ Paul Glatzel ทำประตูแรกของ Swindon ในค่ำคืนนี้ แต่ Josh Landers ก็มายิงให้ทีมเยือนมีช่องว่างในการหายใจ

Glatzel ทำประตูที่สองเพิ่ม แต่ West Ham ก็เอาตัวรอดไปได้ แม้จะมีเหตุการณ์วุ่นวายในช่วงท้ายเกมที่ Joel McGregor ถูกไล่ออกจากสนามสำหรับเจ้าบ้าน โดย Luis Brown ก็โดนใบแดงในช่วงทดเวลาบาดเจ็บเช่นกัน

ทำไม Rotherham ถึงเอาชนะ Man City ได้?

การที่ Rotherham สามารถพลิกกลับมาชนะ Man City ได้ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในการปรับตัวของทีม แม้ว่า Man City จะมีผู้เล่นดาวรุ่งที่มีพรสวรรค์หลายคน แต่ Rotherham ก็แสดงให้เห็นถึงประสบการณ์และความแข็งแกร่งที่มากกว่า

โดยรวมแล้ว การแข่งขัน EFL Trophy ในค่ำคืนนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นและผลการแข่งขันที่น่าประหลาดใจ แสดงให้เห็นถึงความไม่แน่นอนและความสนุกสนานของฟุตบอล

ชัยชนะของ Rotherham เหนือ Man City ในศึก EFL Trophy เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งของทีมและความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จ แม้จะต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่าก็ตาม

ที่มา – Four-goal Rotherham floor Man City in EFL Trophy

5 สิ่งที่ต้องจับตาใน EFL: นาฬิกา, ร่มชูชีพและการเล่นเย็น

ขออภัยหากคุณไม่ได้มองออกไปนอกหน้าต่างเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ช่วง British Summer Time จะสิ้นสุดลงในสุดสัปดาห์นี้

เมื่อถึงเวลาที่นาฬิกาเดินถอยหลังในเช้าวันอาทิตย์ เกือบทุกทีมใน EFL จะผ่านไปมากกว่าหนึ่งในสี่ของฤดูกาลแล้ว

ในขณะที่ตารางคะแนนเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง ทำให้แฟน ๆ ได้ความคิดที่ดีว่าฤดูกาลนี้อาจเป็นอย่างไร ห้าเดือนข้างหน้าของ Bovril หมวกไหมพรม และการแข่งขันภายใต้แสงไฟ จะช่วยตัดสินว่าใครจะก้าวไปข้างหน้าและใครจะถอยหลังเมื่อ BST กลับมาในเดือนมีนาคมปีหน้า

ต่อไปนี้คือ 5 สิ่งที่ต้องจับตาดูในช่วงสุดสัปดาห์ EFL สุดท้ายของเดือนตุลาคม

ร่มชูชีพไม่ทำงาน?

อิปสวิช ทาวน์, เซาแธมป์ตัน และเลสเตอร์ ซิตี้ คือสามชื่อที่นำหน้าในการเดิมพันสำหรับการเลื่อนชั้นสู่แชมเปี้ยนชิพในช่วงฤดูร้อน

บันไดจาก EFL ไปยังพรีเมียร์ลีกได้กลายเป็นประตูหมุนเวียนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยทั้งสามทีมที่ได้รับการเลื่อนชั้นจากแชมเปี้ยนชิพกลับลงมาทันทีในสองฤดูกาลที่ผ่านมา

ในแต่ละห้าฤดูกาลที่ผ่านมา สองในสามทีมที่ได้รับการเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดได้รับการชำระเงินชดเชย หลังจากตกชั้นก่อนหน้านี้

แต่ถ้าแบบแผนนั้นดำเนินต่อไป สองในสามทีมนั้น หรือเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ทีมแชมเปี้ยนชิพเพียงทีมเดียวที่ได้รับการชำระเงินชดเชยในฤดูกาลนี้ จะต้องหาจุดยืนให้ได้อย่างรวดเร็ว

แปดอันดับแรกในปัจจุบันประกอบด้วยทีมที่จบอันดับที่ห้า, 10, แปด, หก, สี่ในลีกวัน, 18, 21 และ 15 เมื่อฤดูกาลที่แล้ว

The Blades ปีนออกจากโซนตกชั้นเมื่อวันอังคารด้วยชัยชนะครั้งที่สามในการเปิด 11 เกม แต่ Saints ชนะเพียงสองครั้ง, the Tractor Boys สามครั้งและ the Foxes สี่ครั้ง – เป็นเพียงหนึ่งในทีมที่ตกชั้นที่อยู่ในครึ่งบนก่อนสุดสัปดาห์

อิปสวิชจะเริ่มโปรแกรมวันเสาร์ด้วยการมาเยือนเวสต์บรอมวิชที่พอร์ทแมน โร้ด ในช่วงกลางวัน (12:30 BST)

ความพ่ายแพ้ 3-0 ต่อชาร์ลตันที่เพิ่งเลื่อนชั้นเมื่อวันอังคาร ยุติการวิ่งไม่แพ้ใครในบ้าน 5 นัดของทาวน์ โดย Kieran McKenna เปลี่ยนตัวผู้เล่นเจ็ดคนจากทีมที่แพ้ 2-1 ที่มิดเดิลสโบรห์เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว

เลสเตอร์เดินทางไปมิลล์วอลล์ (15:00 BST) หลังจากชนะเพียงครั้งเดียวในเจ็ดเกมหลังจากความพ่ายแพ้ในช่วงกลางสัปดาห์ที่ฮัลล์ ซิตี้ ขณะที่เซาแธมป์ตันชนะเพียงครั้งเดียวใน 10 เกมที่ผ่านมาหลังจากความพ่ายแพ้อย่างน่าสมเพชที่บริสตอล ซิตี้เมื่อวันอังคาร และเดินทางไปแบล็กเบิร์น (15:00 BST) เพื่อหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูในการถูกลากเข้าสู่โซนตกชั้น

เป็นที่น่าสังเกตว่าลูตันเป็นทีมที่ตกชั้นทีมเดียวที่ไม่ได้รับการเลื่อนชั้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกเมื่อปีที่แล้ว และจบลงด้วยการตกชั้นไปสู่ลีกวัน

โดยรวมแล้ว มีเพียงหนึ่งใน 10 ทีมที่ตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก, แชมเปี้ยนชิพและลีกวันเท่านั้นที่อยู่ในหกอันดับแรก – คาร์ดิฟฟ์ในลีกวัน

เป็นความผิดปกติที่น่าสนใจหรือสัญญาณของสิ่งที่จะเกิดขึ้น?

Wilder ตั้งเป้าที่จะวิ่ง Heck of a run

สิ่งที่แปลกประหลาดสำหรับคุณ… ในทางเทคนิคแล้ว ผู้จัดการทีมเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ห้าในเจ็ดคนล่าสุดจะยืนอยู่ที่ข้างสนามเมื่อ Blades เดินทางไป Deepdale เพื่อเริ่มต้นสุดสัปดาห์ EFL ในวันศุกร์ (20:00 BST)

Paul Heckingbottom ผู้จัดการทีม Preston North End คุมทีมมากกว่า 100 เกมในสองช่วงเวลาที่ Bramall Lane ระหว่างปี 2021 และ 2023 โดยครั้งแรกในฐานะหัวหน้าโค้ชชั่วคราวก่อนการดำรงตำแหน่ง 22 นัดของ Slavisa Jokanovic

ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา – และผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุด – คือ Chris Wilder ซึ่งกลับมาคุมทีมอีกครั้งหลังจากช่วงเวลาที่สั้นกว่าของ Ruben Selles ซึ่งกินเวลาเพียงหกเกม

ระหว่างพวกเขา ทั้งคู่คุมทีมไปกว่า 400 เกมในลีกในฐานะหัวหน้าทีม Blades แต่การพบกันในวันศุกร์จะเป็นครั้งแรกในรอบเกือบแปดปี นับตั้งแต่ช่วงเวลาแรกที่ Wilder คุมทีม ที่ Lilywhites นั่งอยู่เหนือ Blades ในตารางอย่างสบายๆ แม้ว่าผู้มาเยือนยังคงเป็นตัวเต็งที่จะชนะในเกมนี้ แม้ว่าการเริ่มต้นฤดูกาลจะช้าก็ตาม

ชัยชนะติดต่อกันเหนือวัตฟอร์ดและแบล็กเบิร์นได้จุดประกายความหวังที่ยูไนเต็ดและดึงพวกเขาออกจากสามอันดับสุดท้าย ขณะที่ North End แพ้เกมติดต่อกันให้กับเวสต์บรอมวิชและเบอร์มิงแฮม จนหลุดออกจากกลุ่มผู้นำในช่วงต้นฤดูกาล หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวในเก้าเกม

ผู้ทำประตูสูงสุด v กองหลังที่เหนียวที่สุดใน L1

เพียงหนึ่งแต้มเท่านั้นที่แยกห้าทีมชั้นนำในลีกวันเมื่อเราเข้าสู่เกมสุดท้ายของเดือนตุลาคม

สตีฟเนจถูกคาร์ดิฟฟ์แซงหน้าขึ้นไปเมื่อวันเสาร์ ด้วยความอนุเคราะห์จากความพ่ายแพ้ 1-0 ของ Boro ที่ลินคอล์นอันดับหก ขณะที่ Bluebirds กลับมาจากการตามหลังเพื่อเอาชนะเรดดิ้ง

ขณะนี้อยู่ในอันดับสอง Alex Revell’s side มีเกมในมือเหนือกคาร์ดิฟฟ์และแบรดฟอร์ด และสองเกมเหนือเอเอฟซี วิมเบิลดันและสต็อคพอร์ทในอันดับที่สี่และห้า แต่ลักษณะของการแสดงที่ค่อนข้างไร้ประสิทธิภาพของพวกเขาในการเจอกับ Imps จะทำให้ผู้มาเยือนในวันเสาร์อย่างแบรดฟอร์ดมีความหวัง ซึ่งอยู่ในอันดับสามด้วยผลต่างประตูได้เสียเพียงอย่างเดียว

Bantams ที่เพิ่งเลื่อนชั้นจากลีกทู ได้เข้าสู่ระดับที่สามเหมือนกับเป็ดลงน้ำ และได้แข่งขันในหนึ่งในเกมของฤดูกาลเมื่อวันเสาร์ที่แล้ว ด้วยการเสมอกัน 2-2 ในดาร์บี้แมตช์กับบาร์นสลีย์

ทีมของ Graham Alexander เสียเพียงเจ็ดแต้มในเจ็ดเกมตั้งแต่เดือนสิงหาคม และพวกเขาทั้งหมดเกิดขึ้นในดาร์บี้แมตช์ยอร์คเชียร์ โดยแพ้ดอนคาสเตอร์ก่อนที่จะเสมอกับรอเธอร์แฮมและ Tykes

พวกเขาได้แปดแต้มจากสี่เกมเยือนนอกยอร์คเชียร์ และเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของดิวิชั่นด้วย 22 ประตู แม้ว่า Boro จะมีกองหลังที่เหนียวที่สุดในลีกวัน โดยเสียไปเพียงเก้าประตู

บางสิ่งต้องเกิดขึ้น…

Push กำลังมาถึง Posh

ที่ส่วนท้ายของตารางลีกวัน มีการต่อสู้อย่างดุเดือดอีกครั้งระหว่างสองทีมที่หลายคนคาดการณ์ว่าจะผลักดันให้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ อย่างน้อยที่สุดในฤดูกาลนี้

แบล็กพูลแพ้ทั้งหกเกมเยือนในฤดูกาลนี้ และยังไม่ได้ทำประตูบนถนนตั้งแต่ Ashley Fletcher ทำประตูได้หลังจากผ่านไป 22 นาทีในเกมเยือนนัดเปิดสนามที่เอ็กเซเตอร์เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม

พวกเขาร่วงลงไปอยู่ที่ก้นบึ้งด้วยความอนุเคราะห์จากประตูตีเสมอที่น่าทึ่งของวีคอมบ์ที่บลูมฟิลด์ โร้ดเมื่อวันเสาร์

พวกเขาจะพยายามทำลายสถิติที่ไม่ดีเมื่อพวกเขาไปเยือนปีเตอร์โบโรห์อันดับสองจากท้ายตารางในวันเสาร์ (15:00 BST)

Posh แพ้สามในห้าเกมเหย้าโดยไม่ทำประตู แต่ชัยชนะ 1-0 ที่เบอร์ตันเมื่อครั้งที่แล้วได้ดึงพวกเขาออกจากก้นบึ้งโดยเสียสละ Tangerines

ลีกทูอยู่ในลีกของตัวเอง

เรามาถึงเกือบหนึ่งในสามของฤดูกาลในระดับที่สี่แล้ว และคุณต้องรักดิวิชั่นอย่างลีกทู

ห้าในแปดทีมชั้นนำแพ้เมื่อวันเสาร์ ขณะที่ห้าในเจ็ดทีมล่างสุดชนะ – รวมถึงวอลซอลล์และสวินดอนสองอันดับแรกที่ถูกแบร์โรว์และแอคคริงตันล้มตามลำดับ

เราจะมีอะไรที่บ้าคลั่งอีกในวันเสาร์นี้?

วอลซอลล์จ่าฝูง, สวินดอนอันดับสองและ MK Dons ของ Paul Warne ในอันดับสาม เผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ในครึ่งล่างทั้งหมด (ฟ้าผ่าจะผ่าสองครั้งได้หรือไม่?) ขณะที่มีการปะทะกันที่น่าสนใจในการแข่งขันนอกฝั่งกับกริมสบี้เป็นเจ้าภาพครูว์, จิลลิงแฮมต้อนรับซัลฟอร์ดและเคมบริดจ์ ยูไนเต็ด มุ่งหน้าสู่น็อตต์ส เคาน์ตี้

หกแต้มแยก 10 อันดับแรก โดยมีเพียงเก้าแต้มระหว่าง 16 อันดับแรกในปัจจุบัน ดังนั้นตารางคะแนนจะดูแตกต่างไปอย่างแน่นอนหลังจากรอบสุดท้ายของการแข่งขันเป็นเวลาสองสัปดาห์ โดยมีการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบแรกในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน

คุณสามารถติดตามรายการ EFL ทั้งหมดได้ตามที่เกิดขึ้นบนเว็บไซต์และแอป BBC Sport โดยเริ่มจากการรายงานสดของ Preston v Sheffield United ในวันศุกร์ที่ 24 ตุลาคม

เราจะมีการบรรยายสดในการแข่งขันChampionship,League One และ League Two ตลอดทั้งฤดูกาลบน BBC Sport

โดยรวมแล้ว สิ่งที่ต้องจับตาใน EFL ฤดูกาลนี้ คือ ความไม่แน่นอนและความน่าตื่นเต้นที่เกิดขึ้นในทุกระดับชั้น การแข่งขันที่เข้มข้น และเรื่องราวที่ไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทำให้ EFL เป็นลีกที่น่าติดตามอย่างยิ่งสำหรับแฟนบอล

ที่มา – Five things to look out for in EFL: Clocks, parachutes and cold play

5 สิ่งที่ต้องจับตาใน EFL: สถิติใหม่, ดาร์บี้สุดมันส์

เหมือนกับการวนเวียนอยู่ในช่วงเวลาที่น่าอึดอัดระหว่างคริสต์มาสกับปีใหม่ ช่วงพักเบรกทีมชาติทำให้แฟน ๆ หลายคนกระวนกระวาย แต่เมื่อผู้เล่นกลับมาจากทั่วทุกมุมโลก EFL ก็มีโปรแกรมเต็มรูปแบบในสุดสัปดาห์นี้

มีสถิติ 100% ที่ต้องได้รับการปกป้อง เกมดาร์บี้ที่มีศักดิ์ศรีเป็นเดิมพัน และใบหน้าใหม่ ๆ จากวันสุดท้ายของการย้ายทีมที่จะมาอวดโฉม

จาก 72 สโมสรในลีก มีเพียงมิดเดิลสโบรห์ จ่าฝูงแชมเปี้ยนชิพเท่านั้นที่มีสถิติ 100% ขณะที่อ็อกซ์ฟอร์ดและเลสเตอร์พบกันเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปี และยังมีเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างเซาแธมป์ตัน ปะทะ พอร์ทสมัธ

ในลีกวัน แบรดฟอร์ด ซิตี้ และ ฮัดเดอร์สฟิลด์ เพื่อนบ้านจากเวสต์ยอร์กเชียร์ เผชิญหน้ากันเป็นครั้งที่ 50 และในลีกทู ปรมาจารย์เก่ากำลังวาดภาพช่วงเวลาที่สดใสกว่าเดิมให้กับสวินดอน

โบโร่มุ่งมั่นที่จะสร้างสถิติใหม่และล้างคำสาปดีปเดล

สี่ชัยชนะจากสี่นัดภายใต้หัวหน้าโค้ชที่รู้วิธีนำทีมออกจากแชมเปี้ยนชิพ และธุรกิจในวันสุดท้ายของการซื้อขายนักเตะที่น่าประทับใจ – มีหลายสิ่งที่แฟน ๆ มิดเดิลสโบรห์มีความสุขในตอนนี้ และประวัติศาสตร์อาจอยู่ห่างออกไปเพียง 90 นาทีในวันเสาร์

ผู้ที่มีความเชื่อโชคลางในตีสไซด์อาจไม่ต้องการให้ฉันพูดถึงว่า โบโร่ไม่เคยชนะ 5 เกมแรกของฤดูกาลเลย แต่ฉันพูดไปแล้ว และบันทึกมีไว้ให้ทำลายหลังจากนั้นทั้งหมด

การเปิดตัวของเดวิด สเตรเลช กองหน้าทีมชาติสโลวะเกีย มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นที่ เปรสตัน นอร์ธ เอนด์ ในวันเสาร์ (18.30 น. ตามเวลาประเทศไทย) หลังจากที่เขาสด ๆ ร้อน ๆ จากการทำประตูในเกมที่เอาชนะเยอรมนี 2-0 ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก

การมาถึงของดาวเตะวัย 24 ปี ทำให้หน้าต่างการซื้อขายนักเตะของร็อบ เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้จัดการทีมเสร็จสิ้นอย่างแข็งแกร่ง ในขณะที่เขามองหาการพาทีมกลับสู่ลีกสูงสุดหลังจากห่างหายไป 9 ปี

เปรสตัน คู่แข่ง ได้รับแรงหนุนจากชัยชนะสองนัดรวดเพื่อเปิดฤดูกาลที่ดีปเดล และเอาชนะมิดเดิลสโบรห์ในการมาเยือนแลงคาเชียร์ 5 ครั้งล่าสุด

เฮคกิงบ็อตทอมหวังว่าจะได้ตัวมิลูติน ออสมาจิช กลับมาจากอาการบาดเจ็บซี่โครง

จิ้งจอกสยามเช็คระบบนำทางสำหรับการเดินทางไปอ็อกซ์ฟอร์ด

สามสิบเอ็ดปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่เลสเตอร์ ซิตี้ไปเยือนอ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ดใน EFL ครั้งล่าสุด ซึ่งในช่วงเวลานั้นจิ้งจอกสยามเป็นแชมป์พรีเมียร์ลีกและเล่นที่แอตเลติโก มาดริด ในแชมเปี้ยนส์ลีก ขณะที่ยู’ส์ตกชั้นไปเล่นในเนชั่นแนลลีก และเล่นที่เอเอฟซี ซัดบิวรี่ในเอฟเอ โทรฟี่

เส้นทางสู่การพบกันในวันเสาร์นี้ (18.30 น. ตามเวลาประเทศไทย) นั้นแตกต่างกันมาก เช่นเดียวกับความทะเยอทะยานของทั้งสองฝ่ายสำหรับฤดูกาลนี้ เมื่อพิจารณาจากการเริ่มต้นของแต่ละฝ่าย

เลสเตอร์เห็นผู้เล่นชั้นนำบางส่วนถูกดึงตัวไปในตลาดซื้อขายนักเตะ แต่การเก็บอับดุล ฟาตาวู กองหน้า การขึ้นมาของเจเรมี มองก้า วัย 16 ปี และการเพิ่มอารอน แรมซีย์ กองกลาง จะช่วยได้

ขณะที่เลสเตอร์กำลังใคร่ครวญถึงความเป็นไปได้ที่จะจบสุดสัปดาห์ในตำแหน่งจ่าฝูง ตารางคะแนนแชมเปี้ยนชิพ อ็อกซ์ฟอร์ดต้องการชัยชนะครั้งแรกของฤดูกาล

ยู’ส์จัดการได้เพียงสี่ชัยชนะจากการแข่งขันในลีก 20 นัดล่าสุดภายใต้การคุมทีมของแกรี่ โรเว็ตต์ ซึ่งเข้ามาแทนที่เดส บัคกิงแฮม เมื่อฤดูกาลที่แล้ว หลังจากผลงาน 4 ชัยชนะจาก 20 นัด

ด้วยงบประมาณที่น้อยที่สุดในดิวิชั่น ยู’ส์ทำลายสถิติการซื้อขายนักเตะสองครั้งในปีนี้ด้วยการเซ็นสัญญาโอลี โรเมนี กองหน้า และไบรอัน เดอ เคียร์สเม็คเกอร์ กองกลาง แต่ด้วยอดีตกองหน้าที่ได้รับบาดเจ็บ สิ่งต่าง ๆ ก็ไม่ได้ง่ายขึ้นสำหรับโรเว็ตต์

โอ้ และโปรดแจ้งคนขับรถโค้ชของเลสเตอร์ด้วยว่า อ็อกซ์ฟอร์ดอยู่ที่สนามคัสซัมในปัจจุบัน ไม่ใช่สนามแมนเนอร์ กราวนด์ ที่ทั้งสองพบกันครั้งล่าสุด…

อาหารกลางวันวันอาทิตย์ที่ไม่เงียบสงบบนชายฝั่งทางใต้

คุณไม่ต้องย้อนกลับไปไกลเท่าอ็อกซ์ฟอร์ดและเลสเตอร์สำหรับครั้งสุดท้ายที่เรามีการปะทะกันที่ชายฝั่งทางใต้ระหว่างเซาแธมป์ตันและพอร์ทสมัธในลีก – จริง ๆ แล้วคือปี 2012 – แต่อย่าปล่อยให้ 13 ปีมาขวางทางความสัมพันธ์ที่เป็นศัตรูกันซึ่งย้อนกลับไปนานกว่าศตวรรษ

นี่ไม่ใช่เพื่อนบ้านที่จะแวะเวียนไปมาเพื่อขอน้ำตาลหรือยืมเครื่องตัดหญ้า นี่คือดาร์บี้ที่แฟนบอลจะเรียกร้องให้ผู้เล่นทุ่มเททุกอย่าง และบรรยากาศจะถูกยกระดับไปถึง 11

พอมปีย์ชนะเพียง 4 จาก 16 ครั้งที่ไปเยือนเซาแธมป์ตัน เป็นเวลานานมากแล้วนับตั้งแต่ที่พวกเขาสัมผัสชัยชนะในลีกครั้งสุดท้ายที่เพื่อนบ้านของพวกเขา มันคือที่เดลล์ เมื่อ 37 ปีที่แล้ว – ก่อนที่วิลล์ สติลล์ ผู้จัดการทีมเซนทส์จะเกิดเสียอีก และจอห์น มูชินโญ่ คู่ปรับของเขายังไม่ถึงวันเกิดปีที่สองด้วยซ้ำ

เจอร์เมน เดโฟ อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ทำไป 15 ประตูในลีกในการคุมทีมพอร์ทสมัธเป็นเวลาหนึ่งปี และ บอกกับบีบีซี เรดิโอ โซเลนต์ ว่านี่เป็นหนึ่งในดาร์บี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศ

“มันอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน – ฉันได้คุยกับแฮร์รี่ เรดแนปป์เกี่ยวกับเรื่องนี้ – เขาชอบพวกมัน และถึงแม้ว่าฉันจะไม่ได้เล่นในนั้น ฉันก็ยังได้รับความคิดเห็นจากแฟน ๆ เซาแธมป์ตันเพราะช่วงเวลาของฉันที่พอร์ทสมัธ”

มันจะไม่ใช่อาหารกลางวันวันอาทิตย์ที่เงียบสงบและผ่อนคลายเมื่อทั้งสองมาพบกัน (18.00 น. ตามเวลาประเทศไทย)

Bantams และ Terriers เข้าสู่ ‘บ่อหมี’

ดาร์บี้สามารถอธิบายได้หลายอย่าง แต่เมื่ออดีตผู้เล่นเรียกความสัมพันธ์ที่เป็นศัตรูกันในเวสต์ยอร์กเชียร์ระหว่างแบรดฟอร์ด ซิตี้และฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ว่า “บ่อหมี” ไม่จำเป็นต้องมีคำพูดใด ๆ เพิ่มเติม

แบนแทมส์และเทอร์เรียส์เป็นเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดกันมากยิ่งกว่าเซาแธมป์ตันและพอร์ทสมัธ โดยมีระยะห่างเพียง 13 ไมล์ แต่พวกเขาแยกจากกันเป็นเวลา 18 ปีใน EFL

เป็นเวลา 21 ปีแล้วนับตั้งแต่ที่แบรดฟอร์ดเอาชนะฮัดเดอร์สฟิลด์ในลีก – ชัยชนะ 2-0 เมื่อแอนดี้ คุก (ไม่ใช่คนนั้น) ทำประตูได้

ในขณะที่เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นและคลั่งไคล้รอคอยอยู่ในวันเสาร์ (18.30 น. ตามเวลาประเทศไทย) ควรมีคุณภาพมากมายให้ชมเนื่องจากทั้งสองสโมสรเริ่มต้นได้อย่างแข็งแกร่ง: แบรดฟอร์ดอยู่อันดับที่ 5 โดยมี 14 คะแนนจากการกลับสู่ดิวิชั่น 3 ขณะที่ฮัดเดอร์สฟิลด์มีคะแนนมากกว่าและอยู่ในอันดับที่ดีกว่า 2 อันดับ

แมตต์ เกลนนอน ผู้รักษาประตู เคยเล่นให้กับทั้งสองสโมสร โดยลงเล่นให้กับเทอร์เรียส์เมื่อพวกเขาทำคะแนนเป็นสองเท่าของคู่แข่งในการพบกันครั้งสุดท้ายในลีก

“มันคือทุกการกระทำ มันคือการเซฟ มันคือการยิง มันคือการเข้าสกัด มันคือการใช้ศอก มันคือการกระทืบ และมันคือบ่อหมีอย่างแท้จริง” เขากล่าวกับบีบีซี เรดิโอ ลีดส์ “ฉันหวังว่ามันจะอร่อยจริง ๆ “

ไม่ใช่สำหรับคนใจเสาะแล้วใช่ไหม แมตต์?

ศิลปะของ Holloway ทำให้สวินดอนมีความฮึกเหิม

เอียน ฮอลโลเวย์ ใช้เวลาสี่ปีในการพักงานผู้จัดการทีมไปขัดเกลาทักษะทางศิลปะ โดยชายวัย 62 ปีกลายเป็น จิตรกรที่ประสบความสำเร็จ หลังจากที่เขาเริ่มงานอดิเรกในช่วงล็อกดาวน์

อดีตบอสของแบล็คพูลและคริสตัล พาเลซ กำลังสร้างอนาคตที่สดใสกว่าเดิมให้กับสวินดอน ทาวน์

หลังจากเข้ารับตำแหน่งในท่ามกลางการต่อสู้เพื่อหนีตกชั้นจากลีกทูเมื่อฤดูกาลที่แล้ว เขานำสโมสรวิลต์เชอร์ขึ้นสู่อันดับสองจากการคว้าชัยชนะสามนัดติดต่อกัน ขณะที่ฮาร์rogate มุ่งหน้าลงใต้ในวันเสาร์ (21:00 น. ตามเวลาประเทศไทย)

การ เซ็นสัญญาคว้าตัวโอลลี่ พาล์มเมอร์ ศูนย์หน้า เพื่อมาแทนที่แฮร์รี่ สมิธที่ได้รับบาดเจ็บ ถือเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงเจตนาจากฮอลโลเวย์ ซึ่งยังปลูกฝังความสามัคคีในทีมของเขาอีกด้วย

“ฉันจะไม่ยอมทนต่ออะไรอื่น นอกจากการที่เราจะประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ มันเกี่ยวกับการเป็นทีมอย่างแท้จริงและจริงจัง และมันก็เริ่มต้นขึ้นแล้ว” เขากล่าวกับบีบีซี เรดิโอ วิลต์เชียร์

คุณสามารถติดตาม EFL ได้ทาง BBC Sport ตลอดช่วงสุดสัปดาห์ โดยเริ่มจากการรายงานสด Ipswich Town v Sheffield United ในวันศุกร์ที่ 12 กันยายน (02:00 น. ตามเวลาประเทศไทย)

5 สิ่งที่ต้องจับตาใน EFL

โดยสรุป สุดสัปดาห์นี้ใน EFL เต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจ ตั้งแต่การล่าสถิติ 100% ของมิดเดิลสโบรห์ ไปจนถึงเกมดาร์บี้สุดมันส์ 5 สิ่งที่ต้องจับตาใน EFL นี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความสนุกสนานที่กำลังจะเกิดขึ้น แฟนบอลไม่ควรพลาด!

ที่มา – Five things to look out for in EFL with new records and derby delights

ฮัดเดอร์สฟิลด์, ครูว์, สตีฟเนจ คว้าชัย EFL Trophy

ฮัดเดอร์สฟิลด์, ครูว์ และ สตีฟเนจ ต่างบันทึกชัยชนะครั้งใหญ่ในการแข่งขัน Vertu Trophy ซึ่งดำเนินต่อไปด้วยการแข่งขัน 20 คู่ในค่ำคืนที่วุ่นวาย

ทีมจากพรีเมียร์ลีก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เจ็ดทีมลงแข่งขันกับทีมจากลีกวันและลีกทู แต่ คริสตัล พาเลซ เป็นทีมเดียวที่หลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ได้ภายใน 90 นาที

ประตูช่วงท้ายเกมของ แซ็ค มาร์ช ซึ่งเป็นประตูที่สองของเขา ช่วยให้ทีมอินทรีหนุ่มเสมอกับ บรอมลีย์ ที่ไม่แพ้ใครในลีกทู 3-3 ก่อนที่บรอมลีย์จะชนะ 4-3 ในการดวลจุดโทษ

ฮัดเดอร์สฟิลด์ สอนเชิงทีมเยาวชนของ นิวคาสเซิล ด้วยชัยชนะในบ้าน 6-2 โดย โจ เทย์เลอร์ กองหน้าทำประตูได้สองครั้งให้กับทีมของ ลี แกรนท์

ครูว์ แพ้สองเกมติดต่อกันในลีกทู หลังจากเริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ตอบสนองอย่างชัดเจนด้วยการถล่ม เชสเตอร์ฟิลด์ 7-1 ที่สนามมอร์นเฟลก สเตเดียม โดย เอ็มเร เตซเกล ที่ยืมตัวมาจากสโต๊คทำแฮตทริก รวมถึงสองประตูในหกนาทีแรก

สตีฟเนจ ชนะห้าจากหกเกมแรกในลีกวัน และสานต่อการเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมด้วยชัยชนะ 5-1 ที่บ้านของ เอเอฟซี วิมเบิลดัน กัสซัน อาห์ดเม นักเตะใหม่ทำประตูได้สองครั้ง เสริมด้วยประตูจาก ฟีนิกซ์ แพตเตอร์สัน, เบริลี ลูบาลา และ ฮาร์วีย์ ไวท์

ปีเตอร์โบโรห์ แชมป์เก่า ซึ่งเริ่มต้นฤดูกาลในลีกวันได้อย่างน่าหวาดกลัว พ่ายแพ้อีกครั้ง โดย เลย์ตัน โอเรียนท์ ชนะ 3-1 ที่สนามเวสตัน โฮมส์ สเตเดียม แม้ว่าจะเหลือผู้เล่น 10 คนหลังจากผ่านไป 26 นาที

ใบแดงตั้งแต่ต้นเกมของ อาซีม อับดูลาอิ ถูกลืมเลือนไปหลังจากประตูจาก ชาร์ลี เวลเลนส์ ลูกชายของผู้จัดการทีม ริชี แจ็ค มัวร์เฮาส์ และ ไมเคิล เคร็ก

ลอเรนต์ โทลาจ ทำประตูแรกให้ พลีมัธ นับตั้งแต่ ย้ายมาจาก พอร์ต เวล ในเกมที่ชนะ เชลท์แนม 2-0 ขณะที่ ออลลี พาลเมอร์ อดีตขวัญใจของ เร็กซ์แฮม ทำประตูแรกให้กับ สวินดอน ในเกมที่ชนะ เรดดิ้ง 3-2

เจอร์รี เยตส์ เป็นกองหน้าอีกคนที่ทำประตูให้กับสโมสรใหม่ของเขา โดยทำประตูในเกมที่ ลูตัน ชนะ บาร์เน็ต 4-1 อย่างสบายๆ ที่บ้าน

กิลลิงแฮม ทีมนำของลีกทู ถล่ม ฟูแลม รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 4-1 ด้วยประตูจาก โลแกน ด็อบส์, ครูซ เบแซนต์, มาร์คัส วิลลี และ สแตน ซาร์เจนท์ ขณะที่ พอร์ต เวล ทีมจากลีกวัน เอาชนะทีมรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีของ ลีดส์ ด้วยสกอร์เดียวกัน

แอนดี้ คุก ทำประตูในนาทีที่ 95 ช่วยให้ แบรดฟอร์ด พลิกกลับมาชนะ กริมสบี 2-1

EFL Trophy results

สต็อคพอร์ต เคาน์ตี้ 5-3 วูล์ฟส์ U21

วีแกน แอธเลติก 0-2 ซัลฟอร์ด ซิตี้

ดอนคาสเตอร์ โรเวอร์ส 2-1 เอฟเวอร์ตัน U21

แบรดฟอร์ด ซิตี้ 2-1 กริมสบี ทาวน์

ลินคอล์น ซิตี้ 3-0 น็อตส์ เคาน์ตี้

โบลตัน วันเดอเรอร์ส 1-0 โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ด

ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ 6-2 นิวคาสเซิล U21

ฟลีตวูด ทาวน์ 2-2 แอคคริงตัน สแตนลีย์ (ฟลีตวูดชนะ 5-4 ในการดวลจุดโทษ)

พอร์ต เวล 4-1 ลีดส์ U21

เบอร์ตัน อัลเบี้ยน 2-0 ลิเวอร์พูล U21

ครูว์ อเล็กซานดรา 7-1 เชสเตอร์ฟิลด์

พลีมัธ อาร์ไกล์ 2-0 เชลท์แนม ทาวน์

ชรูว์สบิวรี ทาวน์ 1-3 วอลซอลล์

สวินดอน ทาวน์ 3-2 เรดดิ้ง

เอเอฟซี วิมเบิลดัน 1-5 สตีฟเนจ

บรอมลีย์ 3-3 คริสตัล พาเลซ U21 (บรอมลีย์ชนะ 4-3 ในการดวลจุดโทษ)

ปีเตอร์โบโรห์ ยูไนเต็ด 1-3 เลย์ตัน โอเรียนท์

กิลลิงแฮม 4-1 ฟูแลม U21

ไวคอมบ์ วันเดอเรอร์ส 1-2 โคลเชสเตอร์

ลูตัน ทาวน์ 4-1 บาร์เน็ต

สรุปผลการเเข่งขันที่น่าสนใจ ฮัดเดอร์สฟิลด์, ครูว์, สตีฟเนจ คว้าชัย EFL Trophy อย่างสวยงาม

โดยรวมแล้วการแข่งขัน EFL Trophy รอบนี้เต็มไปด้วยเกมที่น่าตื่นเต้นและผลการแข่งขันที่น่าประหลาดใจ ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของทีมอย่าง ฮัดเดอร์สฟิลด์, ครูว์ และ สตีฟเนจ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นของพวกเขาในการแข่งขันครั้งนี้ การที่ทีมจากลีกวันและลีกทูสามารถเอาชนะทีมจากพรีเมียร์ลีก U21 ได้หลายทีม แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่เพิ่มมากขึ้นของทีมจากลีกระดับล่าง

ที่มา – Big EFL Trophy wins for Huddersfield, Crewe & Stevenage

Scroll to top