ไมเคิล โอ’นีล ผู้จัดการทีมไอร์แลนด์เหนือ กล่าวว่ามีความ “ความรู้สึกผิดหวังที่แท้จริง” ในห้องแต่งตัว หลังทีมของเขาพ่ายแพ้ต่อเยอรมนี 3-1
แซร์จ นาบรี้ ทำประตูให้เยอรมนีขึ้นนำตั้งแต่ต้นเกมที่โคโลญจน์ แต่ทีมของโอ’นีลก็สู้กลับได้อย่างน่าชื่นชมและตีเสมอได้จากลูกวอลเลย์ของไอแซค ไพรซ์ จากลูกเตะมุม
ไอร์แลนด์เหนือดูเหมือนจะสามารถสร้างความหงุดหงิดให้กับเจ้าบ้านได้ แต่สองประตูในเวลาห่างกันเพียงสามนาทีจากนาเดียม อามิรี และฟลอเรียน เวิร์ตซ์ ของลิเวอร์พูล ช่วยให้เยอรมนีคว้าชัยชนะนัดแรกในกลุ่มเอ
“เราภูมิใจกับการแสดงออก แต่มีความ ความรู้สึกผิดหวังที่แท้จริง ในห้องแต่งตัว ซึ่งเป็นสิ่งที่เข้าใจได้” โอ’นีลกล่าวกับแกวิน แอนดรูว์ส แห่ง BBC Sport NI
“นี่เป็นเกมที่ยากมาก เกมที่สองในระยะเวลาอันสั้น มันแสดงให้เห็นว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เราไม่มีขุมกำลังเชิงลึกเพียงพอที่จะรับมือกับสถานการณ์นี้”
ความรู้สึกผิดหวังที่แท้จริง
โอ’นีลรู้สึกเสียใจกับการป้องกันที่ผิดพลาด ซึ่งทำให้ อามิรี ฉกฉวยโอกาสทำประตูที่สองให้เยอรมนีได้ ในขณะเดียวกันเขาก็ตั้งคำถามถึงการให้ฟรีคิก ซึ่ง เวิร์ตซ์ จบสกอร์ได้อย่างยอดเยี่ยม
“ในช่วง 60 หรือ 65 นาที เราทำได้ดีในเกม ประตูที่สองเป็นประตูที่ค่อนข้างแปลกประหลาด เราน่าจะป้องกันได้ดีกว่านี้ ประตูที่สามไม่ใช่ฟรีคิก มันเป็นการจบสกอร์ที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นฟรีคิกที่เบาเกินไป” เขากล่าว
“ผมคิดว่าผู้ตัดสินจู้จี้จุกจิกเกินไปในครึ่งหลัง เขาตัดสินได้ดีในครึ่งแรก”
“เราทำได้ดีในเกมและจำเป็นต้องไปให้ถึง 15 นาทีสุดท้าย และเราอาจจะมีโอกาสสุดท้าย แต่เกมก็หลุดลอยไปจากเรา”
ไอร์แลนด์เหนือรั้งอันดับสองในกลุ่มเอ หลังจากการชนะหนึ่งครั้งและความพ่ายแพ้หนึ่งครั้งจากการแข่งขันสองนัดแรก
โอ’นีลเชื่อว่าทีมของเขาอยู่ในจุดที่พวกเขาคาดหวังไว้ในระยะนี้ของการคัดเลือก โดยมีเกมในบ้านที่ยิ่งใหญ่สองเกมกับสโลวะเกียและเยอรมนีรออยู่ในเดือนตุลาคม
“มันยากที่จะเล่นสองเกมนอกบ้าน” เขากล่าว “เราได้สิ่งที่เราหวังไว้ แต่เราค่อนข้างผิดหวังที่มันไม่ได้มากกว่านี้”
“เราต้องพร้อมที่จะเล่นติดต่อกันที่บ้าน และเรารู้ว่าผลการแข่งขันที่ดีสองครั้งจะทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ดี”
ความรู้สึกผิดหวังที่แท้จริง หลังพ่ายเยอรมนี
โดยสรุปแล้ว ถึงแม้ว่าไอร์แลนด์เหนือจะแสดงให้เห็นถึงสปิริตที่ยอดเยี่ยมในการแข่งขันกับทีมชาติเยอรมนี แต่ ความรู้สึกผิดหวังที่แท้จริง ยังคงอยู่ในใจของนักเตะและทีมงานโค้ช การปรับปรุงในเรื่องของการป้องกันและการใช้โอกาสให้คุ้มค่า จะเป็นกุญแจสำคัญในการแข่งขันที่เหลืออยู่ในการคัดเลือกครั้งนี้ พวกเขาจำเป็นต้องใช้ข้อผิดพลาดจากเกมนี้เป็นแรงผลักดันเพื่อพัฒนาตัวเองและมุ่งมั่นที่จะคว้าชัยชนะในบ้านในแมตช์สำคัญที่จะมาถึง
ที่มา – ‘Real sense of disappointment’ – O’Neill on Germany loss
