เป๊ป กวาร์ดิโอลา ได้ออกมาขอโทษ ฟาไร ฮัลลัม กรรมการใหม่ของพรีเมียร์ลีก หากเขารู้สึก “ขุ่นเคือง” หลังจากที่เขาแสดงความไม่พอใจต่อการทำหน้าที่ของกรรมการในการแข่งขันที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะ วูล์ฟแฮมป์ตัน เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา
แต่กุนซือชาวสเปนกล่าวว่า เขาต้อง “ปกป้องสโมสรและผู้เล่นของผม”
กวาร์ดิโอลา ผู้จัดการทีมของซิตี้ ไม่พอใจที่ ฮัลลัม ซึ่งลงทำหน้าที่ในเกมระดับสูงสุดเป็นครั้งแรก ตัดสินใจไม่ให้จุดโทษแก่ทีมของเขา จากจังหวะที่ เยอร์สัน มอสเกรา กองหลังทีมเยือน ทำแฮนด์บอลอย่างชัดเจน แม้ว่าผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ (VAR) จะแนะนำให้เขาพิจารณาเหตุการณ์ดังกล่าวที่จอมอนิเตอร์ข้างสนามแล้วก็ตาม
โดยปกติแล้ว เมื่อกรรมการถูกเรียกให้ไปดูภาพจากจอมอนิเตอร์ มักจะมีผลลัพธ์เพียงอย่างเดียวคือ การให้จุดโทษหรือยกเลิกการให้จุดโทษ แต่ในการ ยืนยันการตัดสินใจเดิม กวาร์ดิโอลากล่าวว่า ฮัลลัม “เปิดตัวได้อย่างยอดเยี่ยม” และ “ทุกคนจะรู้จัก” เขาในตอนนี้
เมื่อถูกถามว่าเขาแสดงความคิดเห็นรุนแรงเกินไปหรือไม่ กวาร์ดิโอลากล่าวว่า “ด้วยแถลงการณ์ของพวกเขา พวกเขาปกป้องซึ่งกันและกัน [ซึ่งเป็นสิ่งที่] เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ พวกเขาต้องทำเช่นนั้น”
“แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ต้องปกป้องสโมสรของผม ผมวิพากษ์วิจารณ์กรรมการไปกี่ครั้งเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งเป็นฤดูกาลที่แย่ที่สุดในรอบ 10 ปี? กี่ครั้งกัน?”
“ถ้าเขารู้สึกขุ่นเคือง ผมต้องขอโทษด้วย ผมรู้ว่ามันไม่ง่ายเลยสำหรับการเปิดตัว และมันก็เกิดขึ้นแล้ว ทุกคนอ่อนไหวมาก ผมรู้”
หลังจบการแข่งขัน กวาร์ดิโอลากล่าวว่า เขากำลังรอคอยการโทรศัพท์จาก ฮาเวิร์ด เวบบ์ หัวหน้าผู้ตัดสิน เพื่อ “อธิบายว่าทำไมถึงไม่เป็นจุดโทษ”
เป็นครั้งที่สามในรอบสองสัปดาห์ ที่ชื่อของเวบบ์ถูกกล่าวถึงโดยกวาร์ดิโอลาในการแถลงข่าว โดยเขากล่าวเสริมว่า “ไม่เคยเลยในรอบ 10 ปี ที่ผมวิพากษ์วิจารณ์กรรมการ สิ่งที่ผมกำลังพูดในฤดูกาลนี้คือ ข้อโต้แย้งและเหตุผลว่าทำไมเราถึงทำเช่นนั้น”
“ผมปกป้องสโมสรและผู้เล่นของผม ฮาเวิร์ด เวบบ์ ปกป้องกรรมการ เขาต้องทำเช่นนั้น”
“ดูสิ่งที่เกิดขึ้นในกรอบเขตโทษจากลูกเตะมุมและฟรีคิกสิ ทุกการกระทำ มันไม่ง่ายเลย ทุกการกระทำคือการฟาวล์ ทุกการกระทำ ผมรู้ว่ามันไม่ง่าย แต่ผมต้องปกป้องสโมสรและผู้เล่นของผมด้วยเหตุผลหลายประการ”
‘เมื่อเราแพ้ ฉันแสดงความยินดีกับคู่ต่อสู้’
ซิตี้จะกลับมาลงทำการแข่งขันในเกมยุโรปในวันพุธ และต้องเอาชนะ กาลาตาซาราย ทีมยักษ์ใหญ่จากตุรกีให้ได้ เพื่อให้มีความหวังที่จะจบใน 8 อันดับแรก เพื่อหลีกเลี่ยงการลงเล่นในรอบเพลย์ออฟอีก 2 นัด
แต่ในการแถลงข่าวก่อนเกมเมื่อวันอังคาร เขาได้ยืนยันจุดยืนของเขาเกี่ยวกับการทำหน้าที่ของผู้ตัดสิน โดยอ้างถึง จังหวะที่ อ็องตวน เซเมนโย ยิงประตูไม่ได้ – เนื่องจากเป็นจังหวะล้ำหน้าของ เออร์ลิง ฮาแลนด์ – ในเกมคาราบาว คัพ รอบรองชนะเลิศ นัดแรก ที่นิวคาสเซิล รวมถึง จังหวะแฮนด์บอลของ เจย์ดี แคนวอต กองหลังของคริสตัล พาเลซ ในเกมพรีเมียร์ลีกที่พบกับเชลซีเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
“เมื่อเราแพ้ในแชมเปียนส์ลีก พรีเมียร์ลีก เอฟเอ คัพ – สิ่งแรกที่ผมพูดคือ แสดงความยินดีกับคู่ต่อสู้เสมอ” กวาร์ดิโอลากล่าว “ผมทำเช่นนั้นเพราะผมเชื่อว่ามันยุติธรรมแล้วที่จะพูดเช่นนั้น”
“แต่เมื่อคุณพูดว่าครั้งหนึ่งหรือสองครั้งในรอบ 10 ปี ว่าผมเป็นคน [ชอบบ่น] ก็โอเค ไม่เป็นไร ทุกคนปกป้องตำแหน่งของตนเอง ผมปกป้องสโมสรและผู้เล่นของผมสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นหลายครั้ง”
“เมื่อคุณเหลืออีกหกนาทีสำหรับประตูที่ถูกริบในคาราบาว คัพ ผมต้องบอกเขาว่าคุณรู้ จังหวะแฮนด์บอลกับวูล์ฟส์ มันเกิดขึ้น แต่แล้วสิ่งที่เกิดขึ้นที่คริสตัล พาเลซ และเชลซีล่ะ? ผมต้องบอก”
การวิเคราะห์: กวาร์ดิโอลาถูกต้องหรือไม่ในการร้องเรียนของเขา?
ความโกรธของกวาร์ดิโอลาเกี่ยวกับการตัดสินของกรรมการได้ปะทุขึ้นภายใต้พื้นผิวมาเป็นเวลานานในฤดูกาลนี้
แต่ตลอดทั้งเดือนนี้ เขาไม่สามารถระงับความรู้สึกของเขาได้
แม้กระทั่งก่อนเหตุการณ์ล่าสุด กวาร์ดิโอลาก็มีเหตุผลในการร้องเรียนอย่างน้อยบางส่วน
คณะกรรมการเหตุการณ์สำคัญในการแข่งขันของพรีเมียร์ลีกตัดสินว่า ซิตี้ควรได้จุดโทษ ในเกมที่แพ้ นิวคาสเซิล 2-1 เมื่อเดือนพฤศจิกายน
ฟิล โฟเดน ถูก ฟาเบียน ชาร์ กองหลังเจ้าบ้านทำฟาวล์ หลังจากที่เขาปล่อยลูกยิงไปแล้ว แต่ VAR ไม่ได้เข้ามาแทรกแซง
ในเกมเดียวกัน นิวคาสเซิลทำประตูได้ ซึ่งดูเหมือนว่าจะล้ำหน้า แต่ บรูโน กิมาไรส์ อยู่ในระดับความคลาดเคลื่อน 5 ซม.
การตัดสินที่เกิดขึ้นล่าสุดเป็นเรื่องอัตวิสัยมากกว่า
PGMO ยอมรับว่า ประตูของเซเมนโยไม่ควรถูกริบผ่านการแทรกแซงของ VAR ที่นิวคาสเซิลในคาราบาว คัพ ในขณะที่จังหวะล้ำหน้าของฮาแลนด์นั้นถูกต้องตามกฎหมายในทางเทคนิค แต่เป็นการก้าวก่ายมากเกินไปของ VAR
ใบแดงที่เป็นไปได้สำหรับ ดิโอโก ดาโลต์ จากการเข้าสกัดที่ยกเท้าสูงใส่ เจเรมี โดกู ในเกมแมนเชสเตอร์ ดาร์บี เป็นการตัดสินที่ค่อนข้างคลุมเครือ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากการที่ แอนโธนี เทย์เลอร์ กรรมการในสนามให้คำอธิบายเหตุการณ์ได้ดี อย่างที่เวบบ์กล่าว หากการตัดสินในสนามเป็นใบแดง การตัดสินนั้นก็จะคงอยู่เช่นกัน
จังหวะแฮนด์บอลของมอสเกราก็คล้ายกัน คุณสามารถให้เหตุผลสำหรับการให้จุดโทษได้ เนื่องจากผู้เล่นของวูล์ฟส์กางแขนออกจากลำตัว
แต่คุณยังสามารถโต้แย้งได้ว่าแขนของเขาสมควรอยู่ในตำแหน่งนั้น เนื่องจากเขาชะลอการวิ่งเพื่อเข้าท้าทาย โอมาร์ มาร์มูช
สิ่งที่น่ารำคาญสำหรับ กวาร์ดิโอลา คือการตัดสินที่ใกล้เคียงเหล่านี้ทั้งหมดเป็นผลเสียต่อทีมของเขา และพวกมันก็สะสมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
กวาร์ดิโอลา ขอโทษฮัลลัม แต่ยังยืนยันการปกป้องทีม
โดยสรุป แม้ว่า กวาร์ดิโอลา จะขอโทษกรรมการ แต่เขายังคงยืนยันถึงสิทธิในการปกป้องทีมและผู้เล่นของเขา ซึ่งเป็นประเด็นที่น่าสนใจและแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาในการดูแลผลประโยชน์ของสโมสร
ที่มา – Guardiola apologises to ref Hallam but ‘defends’ outburst
