ผู้พิพากษาสหรัฐฯ เผยข้อความบางส่วนในจดหมายลาตายของเอปสตีน สร้างความฮือฮาในหมู่สาธารณชนอีกครั้ง หลังจากคดีของนักธุรกิจชื่อดังผู้ถูกกล่าวหาคดีล่วงละเมิดทางเพศเด็กเสียชีวิตในเรือนจำอย่างลึกลับมานานหลายปี จดหมายลาตายฉบับนี้ถูกเปิดเผยเมื่อไม่นานมานี้ ท่ามกลางข้อสงสัยมากมายเกี่ยวกับสาเหตุการตายของเขา
ผู้พิพากษาสหรัฐฯ เผยข้อความบางส่วนในจดหมายลาตายของเอปสตีน
เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2569 ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ได้ตัดสินใจเปิดเผยเอกสารสำคัญที่เชื่อว่าเป็นส่วนหนึ่งของจดหมายลาตายของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน นายนิโคลัส ตาร์ตากลิโอเน เพื่อนร่วมห้องขังของเอปสตีนในเรือนจำ เป็นผู้พบจดหมายนี้ เขาอ้างว่าพบมันหลังจากช่วยชีวิตเอปสตีนจากการพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2562
ข้อความที่ถูกเผยแพร่บางส่วนในจดหมายที่ไม่ลงนาม มีเนื้อหาน่าตกใจ เช่น “พวกมันสอบสวนฉันมาเป็นเดือน – แต่ไม่พบอะไรเลย!!!” “มันเป็นเรื่องน่ายินดีที่สามารถเลือกเวลาบอกลาได้ด้วยตัวเอง” และ “ไม่สนุกเลยนะ – ไม่คุ้มค่าสักนิด!!” ข้อความเหล่านี้สะท้อนถึงความสิ้นหวังและความขมขื่นของเอปสตีน ก่อนที่เขาจะถูกพบเสียชีวิตในห้องขังไม่กี่สัปดาห์ต่อมา
เนื้อหาจดหมายลาตายและบริบทการค้นพบ
จดหมายนี้ถูกซ่อนไว้ในหนังสือของตาร์ตากลิโอเน นักโทษคดีฆาตกรรม 4 ศพ เขาอ้างว่าเอปสตีนเขียนมันหลังจากพยายามแขวนคอตัวเองแต่ไม่สำเร็จ ตาร์ตากลิโอเนทำ CPR ช่วยชีวิตเขาไว้ และเพื่อเป็นหลักฐาน เอปสตีนจึงทิ้งจดหมายไว้ ผู้เชี่ยวชาญด้านลายมือได้ตรวจสอบแล้วว่าอาจเป็นของจริง

สำนักข่าว The New York Times เป็นผู้ยื่นคำร้องให้เปิดเผยจดหมายนี้ หลังจากถูกปิดบังมานานเกือบ 7 ปี กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ไม่คัดค้าน โดยระบุว่าไม่ทราบความถูกต้องของจดหมาย แต่สาธารณชนสนใจสถานการณ์การตายของเอปสตีนอย่างมาก
ข้อสงสัยรอบการเสียชีวิตของเอปสตีน
เอปสตีนถูกจับในข้อหาค้าประเวณีเด็กและล่วงละเมิดทางเพศเด็ก การพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกในกรกฎาคม 2562 มีร่องรอยที่คอ แต่เจ้าหน้าที่เรือนจำไม่แน่ใจว่าเป็นการทำร้ายตัวเองหรือถูกทำร้าย เอปสตีนเคยกล่าวหาตาร์ตากลิโอเน แต่ต่อมาถอนคำให้การ และบอกนักจิตวิทยาว่าไม่จำเหตุการณ์ได้
- เอปสตีนยืนยันว่า “ผมไม่มีความสนใจที่จะฆ่าตัวตายเลยสักนิด”
- หลังเสียชีวิต แพทย์นิติเวชสรุปว่าเป็นการฆ่าตัวตาย
- กล้องวงจรปิดยืนยันไม่มีใครเข้าใกล้ห้องขัง
อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีสมคบคิดยังคงมีอยู่ เพราะเอปสตีนมีความสัมพันธ์กับบุคคลมีชื่อเสียงมากมาย คดีนี้ถูกปิดโดยกระทรวงยุติธรรมว่าไม่มีหลักฐานการฆาตกรรม
ผู้พิพากษาสหรัฐฯ เผยข้อความบางส่วนในจดหมายลาตายของเอปสตีน ทำให้เกิดคำถามใหม่ๆ เกี่ยวกับสุขภาพจิตและสภาพในเรือนจำ คดีนี้ยังคงเป็นปริศนาที่น่าติดตาม คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้? แสดงความเห็นในคอมเมนต์และติดตามข่าวต่างประเทศเพิ่มเติมเพื่อไม่พลาดอัปเดตสำคัญ
ที่มา – ผู้พิพากษาสหรัฐฯ เผยข้อความบางส่วนในจดหมายลาตายของเอปสตีน



