United fans have say on owner's immigration claims

แฟนแมนยูติเต็ดแสดงความเห็นคำพูดเจ้าของผู้อพยพ

แฟนแมนยูติเต็ดแสดงความเห็นต่อคำพูดเจ้าของสโมสรเรื่องผู้อพยพของเซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ได้รับความสนใจอย่างมากในช่วงนี้ หลังจากที่เจ้าของสโมสรแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ให้สัมภาษณ์กับ Sky News ว่า สหราชอาณาจักรถูก “colonised by immigrants” หรือถูกยึดครองโดยผู้อพยพ คำพูดนี้ถูกประณามจากนายกรัฐมนตรีเซอร์ คีร์ สตาร์เมอร์ และแอนดี้ เบิร์นแฮม ผู้ว่าการกรุงแมนเชสเตอร์ทันที แม้แรตคลิฟฟ์จะขอโทษเรื่องการเลือกใช้คำแล้วก็ตาม

แฟนแมนยูติเต็ดแสดงความเห็นเจ้าของสโมสรผู้อพยพ แตกต่างกันไป

แฟนบอลแมนยูติเต็ดบางส่วนเห็นด้วยกับมุมมองของแรตคลิฟฟ์ โดยเฉพาะประเด็นปัญหาการอพยพในยุโรป แต่ส่วนใหญ่กลับมองว่าเป็นคำพูดที่เสแสร้ง (hypocritical) เพราะสโมสรมีนักเตะต่างชาติมากมาย และตัวแรตคลิฟฟ์เองก็อาศัยอยู่ในโมนาโก ไม่เสียภาษีในอังกฤษ Sage Coulter แฟนสาววัย 30 ปีจากฟลอริดา ที่เป็นสาวอเมริกันย้ายมาอังกฤษหลังสามีชาวอังกฤษถูกเนรเทศโดย ICE ของสหรัฐฯ บอกว่าเธอรู้สึกเจ็บปวดมาก “ผู้อพยพสำคัญมาก” เธอกล่าว และชี้ว่า “คุณสวมเสื้อนักเตะผู้อพยพ แต่ไม่ต้องการพวกเขาในประเทศ”

กระแสวิจารณ์จากแฟนแมนยูติเต็ดแสดงความเห็นคำพูดเจ้าของผู้อพยพ

Asif Mahmud ผู้ร่วมก่อตั้ง Manchester United Muslim Supporters Club บอกกับ BBC ว่าคำพูดนี้ “fuel far-right rhetoric” หรือจุดไฟให้พวกสุดขวา และอาจนำไปสู่ความรุนแรง โดยเฉพาะท่ามกลางเหตุการณ์อิสลาโมโฟเบียและ antisemitic ที่เพิ่มขึ้น “เราต้องการผู้นำที่สอดคล้องกับสโมสรและแฟนบอล” เขากล่าว

ที่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด นักท่องเที่ยวแฟนบอลจากต่างชาติหลายคนไม่รู้เรื่อง แต่แฟนโปรตุเกสคนหนึ่งเห็นด้วยว่า “การอพยพเป็นปัญหาใหญ่ในยุโรป” ชายนิรนามอีกคนไม่เห็นด้วยเพราะแรตคลิฟฟ์รวยและอยู่โมนาโก แต่เข้าใจบางส่วนที่เห็นคนอังกฤษไร้บ้าน แต่ผู้อพยพที่ลอยเรือมาได้เข้าสิโรงแรม “ต้องดูแลคนของตัวเองก่อน” เขาบอก ผู้มาเยือนอีกคนบอกว่าเป็นเสรีภาพในการพูด และผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าแรตคลิฟฟ์ “hit the nail on the head” หรือพูดถูกเป๊ะ

Paul Coleman วัย 22 ปีจาก Moston ย่านหลากหลายของแมนเชสเตอร์ บอกว่า “มันเหลือเชื่อสำหรับเจ้าของสโมสรระดับยูไนเต็ด ที่มีแฟนและนักเตะทั่วโลก มัน ludicrous จริงๆ”

  • เหตุผลที่แฟนแมนยูติเต็ดแสดงความเห็นต่อคำพูดเจ้าของสโมสรเรื่องผู้อพยพ:
  • สโมสรมีนักเตะต่างชาติ เช่น Bruno Fernandes, Casemiro, Raphael Varane
  • แรตคลิฟฟ์ไม่เสียภาษี UK แต่ครอบครองสโมสร
  • แมนเชสเตอร์เป็นเมืองหลากหลายวัฒนธรรม
  • สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ดดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ

สโมสรแมนยูติเต็ดออกแถลงการณ์ว่า “เราภูมิใจเป็นสโมสรที่เปิดกว้างและต้อนรับทุกคน” โดยอ้างถึงแคมเปญ All Red All Equal ตั้งแต่ปี 2016 และมาตรฐาน Equality, Diversity and Inclusion ของพรีเมียร์ลีก

ประเด็นนี้สะท้อนถึงความหลากหลายในฟุตบอลอังกฤษ ที่พรีเมียร์ลีกมีนักเตะจากกว่า 100 ชาติ สร้างความตื่นเต้นให้แฟนทั่วโลก แต่ก็จุดประเด็นสังคมเช่นกัน คุณคิดว่าคำพูดของแรตคลิฟฟ์เหมาะสมไหม? แสดงความเห็นในคอมเมนต์ด้านล่าง และติดตามข่าวแมนยูติเต็ดเพิ่มเติมที่นี่!

ที่มา – United fans have say on owner’s immigration claims

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Share the Post: