หลังจากใช้เวลาสองปีนอกลีกสูงสุดของสเปน เอลเช่กลับสู่ลาลีกาโดยอัตโนมัติด้วยชัยชนะ 4-0 ที่เดปอร์ติโบในเดือนมิถุนายน
ในฐานะเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในแคว้นบาเลนเซียและใหญ่เป็นอันดับ 20 ในสเปนทั้งหมด เอลเช่แทบจะไม่สามารถจัดอยู่ในประเภทสโมสรที่นักวิจารณ์ชอบอธิบายว่าเป็น “ทีมรองบ่อน” ได้
นั่นไม่ได้ทำให้นักวิจารณ์ส่วนใหญ่มองว่าพวกเขาเป็นทีมเต็งที่จะตกชั้นกลับสู่ลีกรองทันทีพร้อมกับเรอัล โอเวียโด
จนถึงตอนนี้ พวกเขาทำได้ดีเกินคาด หลังจากผ่านไปกว่าหนึ่งในสี่ของฤดูกาล ทีมของเอเดร์ ซาราเบียจะลงเล่นเกมวันอาทิตย์ที่บาร์เซโลนาในอันดับที่แปดของลาลีกา หลังผ่านไป 10 เกม โดยมีสามชัยชนะ ห้าเสมอ และแพ้เพียงสองครั้ง
มันจะเป็นโอกาสที่น่าประทับใจสำหรับโค้ชที่เกิดในบิลเบา ซึ่งกลับสู่สโมสรคาตาลันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยของกิเก้ เซเตียน เป็นเวลาเจ็ดเดือนครึ่งในปี 2020
ผมได้พบกับซาราเบียเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอาชีพการเล่นที่ไม่โดดเด่นของเขา พ่อที่มีชื่อเสียงของเขา และการกลับมาสู่ลาลีกาของเขา
What do we know about Eder Sarabia?
เอเดร์ ซาราเบีย: จากผู้ช่วยโค้ช สู่การพิสูจน์ตัวเองในลาลีกา
เขาบอกว่าลูกแอปเปิลไม่เคยตกลงมาจากต้นไกลนัก แม้ว่าในกรณีของเอเดร์ ซาราเบีย ทักษะที่เขาได้รับสืบทอดมาจะแตกต่างจากทักษะที่มานูผู้เป็นพ่อมี
มานูเป็นตำนานของแอธเลติก คลับ อันเป็นที่รักของเขา หลังจากคว้าแชมป์สองสมัยติดต่อกันระหว่างปี 1982 ถึง 1984 ซึ่งรวมถึงการคว้าดับเบิลแชมป์ลีกและบอลถ้วยในปี 1983-84
เอเดอร์ไม่เคยเข้าใกล้การเทียบชั้นความสามารถด้านฟุตบอลของผู้เป็นพ่อในฐานะผู้เล่น และไม่ได้เล่นสูงกว่าดิวิชั่นสาม แม้ว่าจะไม่ใช่เพราะขาดความพยายามก็ตาม
“ผมคิดว่าผมจะเป็นนักฟุตบอล แต่มันไม่เป็นผล” เขากล่าว “ผมลงเอยด้วยการเป็นมือสมัครเล่น ผมเริ่มเป็นโค้ชและรู้สึกเติมเต็มตั้งแต่เริ่มต้น ผมเดินหน้าไปในทิศทางนั้นและผมมีความสุขมาก
“พ่อแม่ของผมกลัวว่าการไม่เติมเต็มความฝันนั้นจะทำให้ผมบอบช้ำ แต่พวกเขาก็โล่งใจที่เห็นว่าการเป็นโค้ชเหมาะกับผม”
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ราบรื่นเสมอไปเมื่อเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่สามารถบรรลุความสูงในการเล่นที่พ่อของเขาทำได้
สำหรับสิ่งนั้น เขาต้องขอบคุณแม่ของเขา ซึ่งโน้มน้าวให้เขาเรียนวิศวกรรมศาสตร์เมื่อบางทีหลักสูตรพลศึกษาอาจดูสมเหตุสมผลกว่า
“เราไม่ได้ขาดอะไร แต่เมื่อผมต้องการซื้อรถ ผมต้องทำงานหนักก่อนที่จะซื้อได้” เขากล่าว
“เมื่อผมต้องการเรียนต่อปริญญาโทหลังจากเรียนจบวิศวกรรมศาสตร์ พ่อแม่บอกให้ผมหางานทำ”
สิ่งนี้นำไปสู่การทำงานในซูเปอร์มาร์เก็ตในบิลเบา เริ่มต้นจากการเป็นพนักงานเติมสินค้าในชั้นวางและต่อมาก็ดูแลแผนกผลไม้
เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาเหล่านั้น เขากล่าวว่า “มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการให้ความสำคัญกับสิ่งต่างๆ การรู้ว่ามันมีค่าใช้จ่ายเท่าไร และเรียนรู้จากสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในชีวิต”
How did he get to Elche?
ซาราเบียยุติอาชีพการเล่นของเขาเมื่ออายุเพียง 24 ปี โดยรู้ลึกๆ ว่าเขาไม่สามารถไปถึงจุดสูงสุดที่เขาหวังไว้ได้
เขาเริ่มสอนเยาวชนที่ครูเซส ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังแผนกเยาวชนของดาน็อก บัท ซึ่งเป็นหนึ่งในสโมสรป้อนหลักของแคว้นบาสก์ที่ช่วยพัฒนาผู้เล่นสำหรับทีมชุดใหญ่ของภูมิภาค
ในปี 2011 ซาราเบียย้ายไปบียาร์เรอัล และหลังจากดำรงตำแหน่งกับทีมเยาวชนต่างๆ เขาก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม C ของพวกเขาในเดือนตุลาคม 2013
สิ่งสำคัญต่อการพัฒนาของเขาคือการพบกับเซเตียน ชายที่เขาจะใช้เวลาทำงานด้วยในช่วงห้าปีต่อมา ซึ่งได้เล่นร่วมกับซาราเบีย ซีเนียร์ที่โลโกรเนส
ผลกระทบที่เซเตียนมีต่อซาราเบียผู้น้องนั้นลึกซึ้งมาก
“พ่อและกิเก้ของผมเป็นพ่อทางฟุตบอลของผม” เขาบอกกับผม
“ผมเจอกับกิเก้ตอนอายุแปดขวบ และเขาอาจจะเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของพ่อผมในวงการฟุตบอล ดังนั้นเราจึงสนิทกันมานาน”
ขณะอยู่ที่บียาร์เรอัล เขาได้ติดต่อกับเซเตียน ซึ่งเป็นโค้ชที่ลูโก โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีที่เขาสามารถปรับปรุงสิ่งต่างๆ ได้
เซเตียนเองก็ได้เห็นทีมเยาวชนของบียาร์เรอัลภายใต้การคุมทีมของซาราเบียเล่น ชอบสิ่งที่เขาเห็น และสัญญาว่าจะให้งานเขาทุกครั้งที่เขาออกจากสโมสรจากกาลิเซีย
ตามคำพูดของเขา เมื่อเซเตียนเข้าร่วมลาส พัลมาสในเดือนตุลาคม 2015 หนึ่งในการโทรครั้งแรกของเขาคือโทรหาซาราเบียในวัย 34 ปีในขณะนั้น โดยเสนอตำแหน่งผู้ช่วยให้เขา
เมื่อเซเตียนได้รับการติดต่อจากเรอัล เบติสเมื่อ 17 เดือนต่อมา และอีกครั้งจากบาร์เซโลนาในเดือนมกราคม 2020 ซาราเบียก็ตามเขาไปทั้งสองครั้ง
A ‘learning curve’ at Barca
มันคือที่บาร์เซโลนาที่นำโดยลิโอเนล เมสซี ที่ซาราเบียค้นพบอย่างชัดเจนว่าการอยู่นอกเขตความสะดวกสบายของเขาจะรู้สึกอย่างไร
สื่อยกย่องให้เขาเป็นเหตุผลหลักสำหรับความขัดแย้งระหว่างห้องแต่งตัวและทีมโค้ชของสโมสร ซึ่งถูกเน้นย้ำในระหว่างการแข่งขันกับเซลต้า บีโก้ เมื่อเมสซีถูกมองว่าเพิกเฉยต่อเขาอย่างเปิดเผย เขาจะยอมรับในภายหลังถึงการโต้เถียงระหว่างทีมและเจ้าหน้าที่หลังเกม
อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้เขามีแต่เรื่องดีๆ ที่จะพูดถึงช่วงเวลาของเขากับบาร์เซโลนา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเมสซี
เขาพูดถึงอัจฉริยะชาวอาร์เจนตินาว่า “เลโอไม่ใช่แค่ผู้เล่นที่ดีที่สุดตลอดกาล แต่เขาอาจเป็นคนที่เข้าใจ [ฟุตบอล] ดีที่สุดตลอดกาล เขาเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้ดีอย่างไม่น่าเชื่อ
“เขาเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ เขาจะโกรธถ้าคุณผิวปากอะไรบางอย่างต่อทีมของเขาในการฝึกซ้อม หรือถ้าพวกเขาแพ้ และเราก็มีขึ้นๆ ลงๆ
“แต่เขาต้องการที่จะดีขึ้นและให้ทีมดีขึ้น เพื่อประโยชน์ส่วนรวม เพราะเขาต้องการที่จะชนะต่อไป เขามีความฝันที่จะคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกอีกครั้ง”
เซเตียนถูกไล่ออกเจ็ดเดือนหลังจากการมาถึงของเขา และแม้ว่าช่วงเวลาของซาราเบียที่บาร์ซาจะสั้น แต่เขาก็มองย้อนกลับไปที่มันในฐานะ “เส้นทางการเรียนรู้”
‘I want to leave a legacy’
หลังจากสามฤดูกาลที่เอฟซี อันดอร์รา ของเคราร์ด ปิเก้ เอเดอร์เข้าร่วมเอลเช่ในลีกรองด้วยสัญญาเริ่มต้นหนึ่งปี
สโมสรได้รับการเลื่อนชั้นกลับสู่ลาลีกาหลังจากเว้นวรรคไปสองปี ทำให้เขาได้รับการขยายสัญญาจนถึงเดือนมิถุนายน 2027
แม้ว่าช่วงหลังๆ จะมีปัญหาที่ทำให้ทีมของเขาแพ้สองและเสมอหนึ่งจากสามเกมหลังสุด แต่ทีมเอลเช่ของซาราเบียได้แสดงให้เห็นว่าสไตล์การเล่นที่สร้างสรรค์ ปรับตัว และโจมตีของพวกเขาน่าจะเพียงพอต่อการอยู่รอด
แนวโน้มของสโมสรที่ได้รับการเลื่อนชั้นบางแห่งคือการตั้งรับในโหมดเอาตัวรอดมากกว่าที่จะมุ่งมั่น แต่สิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้นกับเอลเช่
หากพวกเขาต้องตกชั้นกลับไปทันที ซึ่งในขณะนี้ดูเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ อย่างน้อยพวกเขาก็จะตกชั้นโดยสู้สุดใจ เล่นฟุตบอลในแบบของตัวเอง โดยยังคงซื่อสัตย์ต่อจริยธรรมของซาราเบีย นั่นคือการทำให้แฟนๆ มีความสุข
เขาบอกว่า “เรามีความคิดและรูปแบบทั่วไป แต่เราไม่เคยเล่นในลักษณะเดียวกัน”
หัวใจสำคัญของอุดมการณ์ของเขาคือความต้องการที่ไม่สามารถต่อรองได้ที่ผู้เล่นควรซื่อสัตย์ในวิธีการแข่งขัน
เขาอธิบายว่า “ในภาษาบาสก์ มีคำว่า ‘jatorra’ ไม่มีการแปลที่แน่นอน แต่มันเหมือนกับการเป็นคนดี ซื่อสัตย์ ทำในสิ่งที่ถูกต้อง
“ไม่ใช่ทุกอย่างที่จะเป็นไปได้ตราบใดที่คุณชนะ นั่นคือเอกลักษณ์และสิ่งที่พ่อของผมปลูกฝังไว้ในตัวผม ฟุตบอลมีไว้สำหรับคนฉลาด ไม่ใช่สำหรับคนโกง”
ซาราเบียเชื่อว่าฟุตบอลควรเป็นเรื่องที่มากกว่าแค่ผลลัพธ์ ชัยชนะ หรือการซื้อขายในตลาดซื้อขายนักเตะ แต่ควรเน้นไปที่ความเป็นอยู่ที่ดีของสโมสรแทน
เอเดร์ ซาราเบีย: พิสูจน์ตัวเองในลาลีกา ด้วยสไตล์ที่ซื่อสัตย์
“ผมคิดถึงการเติบโตของสโมสรในระยะสั้นและระยะยาว” เขากล่าว
“ถ้าผมอยู่ตลอดชีวิตก็ดี แต่ถ้าแค่หกเดือนหรือสามปี ผมอยากจะทิ้งมรดกไว้เพื่อให้สโมสรเติบโตและพัฒนาต่อไป”





