Testing protocol for prostate cancer 'alarming' - Hislop

โปรโตคอลตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากน่าตกใจ – ฮิสล็อป

ชากา ฮิสล็อป อดีตผู้รักษาประตูพรีเมียร์ลีก เรียกร้องให้ระบบตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากในสหราชอาณาจักรมีมาตรฐานมากขึ้น เพราะ โปรโตคอลตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากน่าตกใจ ที่ไม่มีการตรวจเป็นประจำและไม่เป็นมาตรฐาน เขาอายุ 56 ปี ตรวจพบมะเร็งต่อมลูกหมากในปี 2024 หลังขอตรวจเลือด PSA ระหว่างตรวจสุขภาพประจำปีในสหรัฐอเมริกา

ในสหราชอาณาจักร บริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) ไม่มีการตรวจ PSA เป็นประจำ โดยจะให้ตรวจเฉพาะผู้ที่มีอายุเกิน 50 ปี หรือมีอาการอื่นๆ จากการวิจัยของ Prostate Cancer UK ชาย 1 ใน 8 จะเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากในชีวิต ส่วนในชายผิวดำ ความเสี่ยงสูงถึง 1 ใน 4

ฮิสล็อป อดีตผู้รักษาประตูทีมตรินิแดดและโตเบโก ที่ปัจจุบันอาศัยในสหรัฐ เชื่อว่าโปรโตคอลตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากน่าตกใจ และต้องเปลี่ยน โดยเฉพาะในชุมชนชนกลุ่มน้อยที่มะเร็งเพิ่มขึ้น

โปรโตคอลตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากน่าตกใจ

ในการให้สัมภาษณ์ BBC Radio 5 Live’s Breakfast ฮิสล็อปกล่าวว่า “ผมไม่อยากเชื่อว่ามันยังเป็นแบบนี้ ทั้งที่เรารู้ดีเกี่ยวกับมะเร็งต่อมลูกหมาก โดยเฉพาะในชุมชนชนกลุ่มน้อย การไม่มีตรวจเป็นประจำและมาตรฐานสำหรับทุกคน โดยไม่สนใจประวัติครอบครัว น่าตกใจมาก ผมไม่มีประวัติในครอบครัวแต่ก็เป็น”

หลังวินิจฉัย ฮิสล็อปต่อสู้กับมะเร็งเหมือนสมัยเล่นฟุตบอลกับ 6 ทีมในอังกฤษ เช่น เวสต์แฮมและนิวคาสเซิ่ล แต่ภรรยาเขาลำบากเพราะพ่อสามีเสียจากมะเร็งต่อมลูกหมาก “ภรรยาต้องเข้มแข็งทั้งที่เจ็บปวดจากอดีต” เขากล่าว

“สำหรับผม มันคือการต่อสู้ เหมือนแมตช์ฟุตบอล ผมไม่เคยรู้สึกแพ้หรือท้อ ผมกับทีมแพทย์ต่อสู้กับมัน” ฮิสล็อปเล่าว่าคนอื่นอาจช็อกตอนแรก แต่เขามองเป็นไฟต์

โปรโตคอลตรวจมะเร็งต่อมลูกหมากน่าตกใจ: เสียงเรียกร้องจากนักกีฬา

ฮิสล็อปไม่ใช่คนแรกที่เรียกร้อง สิบคริส ฮอย นักปั่นจักรยานโอลิมปิก 6 เหรียญทอง บอก BBC ในปี 2024 ว่าควรลดอายุขอตรวจ PSA เขาเองวินิจฉัยปีก่อนหน้านี้ มะเร็งลามกระดูก คาดอายุเหลือ 2-4 ปี

ในเดือนพฤศจิกายน 2025 คณะกรรมการคัดกรองแห่งชาติ UK ตัดสินไม่แนะนำตรวจมวลชน เพราะ PSA ไม่น่าเชื่อถือ อาจ over-diagnosis และรักษาเกินจำเป็น

เวส สตรีติง รัฐมนตรีสาธารณสุข บอก BBC Radio 5 Live ว่ากำลังพิจารณาหลักฐาน “ยังไม่ตัดสิน มีความเหลื่อมล้ำสุขภาพ โดยเฉพาะชายผิวดำ แต่ไม่อยากให้รักษาเกินจน impotent หรือ incontinent”

ฮิสล็อปหวังว่านักกีฬาเก่าจะช่วยให้ความรู้เพิ่ม “มะเร็งเกิดกับใครก็ได้ แต่ไม่ใช่โทษประหาร หากจับได้เร็ว โอกาสรอดดี รู้จักสุขภาพตัวเองสำคัญ”

เขาย้ำ 2 เรื่อง: 1) มะเร็งเกิดใครก็ได้ 2) ตรวจเร็ว = ชีวิตยืนยาว เหมือนกรณีคริส ฮอยที่ตรวจช้า