ไม่มีเกมดาร์บี้แห่งเอดินบะระครั้งใดที่จืดชืด แต่การปะทะกันระหว่างฮิเบอร์เนียนและฮาร์ทส์ที่สนามอีสเตอร์โร้ดในวันเสาร์นี้มีความสำคัญมากกว่าครั้งอื่นๆ โดยทีมเยือนจากกอร์กี้นำโด่งเป็นจ่าฝูงในศึกสกอตติช พรีเมียร์ชิพ
วันคริสต์มาสปี 1875 เป็นการพบกันครั้งแรกของทั้งสองทีม โดยฮาร์ทส์เป็นฝ่ายชนะ 1-0 ที่สนามเมโดว์ จุดประกายความขัดแย้งที่ยืนหยัดผ่านกาลเวลา
ปัจจุบัน ผ่านมา 150 ปี ฮาร์ทส์นำหน้าเซลติกอันดับสองอยู่ 6 แต้ม โดยลงเล่นมากกว่าแชมป์เก่าอยู่หนึ่งเกม และทีมของเดเรค แมคอินเนส นำหน้าฮิเบอร์เนียนอันดับห้าอยู่ 16 แต้ม
ชัยชนะในเกมดาร์บี้แมตช์เป็นครั้งที่สองของฤดูกาลสำหรับทีมสีม่วง จะทำให้พวกเขามีกำลังใจอย่างแท้จริงเข้าสู่ปี 2026 หลังจากเอาชนะทั้งเซลติกและเรนเจอร์สมาแล้วในเดือนนี้
ถึงกระนั้น ไม่มีอะไรจะทำให้ผู้เล่นและแฟนบอลของฮิเบอร์เนียนพอใจไปมากกว่าการสร้างความเสียหายให้กับเส้นทางการลุ้นแชมป์ของฮาร์ทส์
มาร์ติน บอยล์ กองหน้าเป็นผู้คร่ำหวอดในเกมดาร์บี้แห่งเอดินบะระ 22 นัด และแม้ว่าเขาจะยอมรับฟอร์มที่น่าประทับใจของฮาร์ทส์ แต่เขาก็เชื่อมั่นว่าฮิเบอร์เนียนมีสิ่งที่ต้องใช้เพื่อสร้างความปราชัยในลีกเป็นครั้งที่สองของฤดูกาลให้กับทีมของแมคอินเนส
“พวกเขาเล่นได้ดีมาก ผมขอคารวะพวกเขา แต่ขึ้นอยู่กับเราที่จะต้องจดจ่อกับตัวเอง” บอยล์กล่าว “และแน่นอนว่าเราจะพยายามทำให้พวกเขาเสียใจและคว้าชัยชนะให้ได้”
“ความสม่ำเสมอเป็นกุญแจสำคัญในลีกนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงรักษาสิ่งนั้นไว้ได้อย่างชัดเจน เมื่อเป็นเกมดาร์บี้ จะมีคำกล่าวเก่าๆ ที่โด่งดังว่า ‘ฟอร์มจะหายไปจากหน้าต่าง’ ดังนั้นหวังว่าเราจะเล่นให้ดีที่สุดและได้ผลการแข่งขันที่ดี”
เมื่อทั้งสองทีมพบกันที่สนามไทน์คาสเซิลเมื่อต้นเดือนตุลาคม ประตูชัยช่วงท้ายเกมของเคร็ก ฮัลเค็ตต์ทำให้ฮาร์ทส์คว้าแต้มไปครอง จุดประกายฉากการเฉลิมฉลองอย่างบ้าคลั่งทั้งในและนอกสนาม
แมคอินเนสคาดหวังว่าจะเป็นเกมที่มีการปะทะกันในทำนองเดียวกัน และจะตัดสินกันด้วยความแตกต่างเพียงเล็กน้อย
“สำหรับฮาร์ทส์และฮิเบอร์เนียน มันคือ ศึกดาร์บี้สุดพิเศษ! เสมอ” แมคอินเนสกล่าว “มันเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่เสมอ”
“ในบริบทของฤดูกาลของเรา เราแค่อยากจะชนะสามแต้มและทำให้ทุกอย่างดำเนินต่อไป”
“ฮิเบอร์เนียนเป็นทีมที่ดี และการไปเยือนอีสเตอร์โร้ดเป็นเกมที่ยากเสมอ ผมคาดว่ามันจะคล้ายกับเกมที่ไทน์คาสเซิล ไม่มีอะไรในเกมจริงๆ และเราทำประตูได้ในช่วงท้ายเกม ซึ่งก่อให้เกิดความปลาบปลื้มอย่างมาก”
บอยล์อยู่ตรงข้ามกับอารมณ์เหล่านั้นที่ไทน์คาสเซิล และตั้งใจที่จะแก้ไขสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้องต่อหน้าฝูงชนที่อีสเตอร์โร้ด
“แน่นอนว่ามันเจ็บปวด ไม่เคยมีใครอยากแพ้ในเกมดาร์บี้” เขากล่าว “การเฉลิมฉลองต่อหน้าเราเมื่อจบเกม เป็นสิ่งที่แน่นอนว่าคุณจำได้”
“โอกาสที่เราพลาดไป ผมคิดว่าเราไม่สมควรแพ้เกมนี้ อาจจะเสมอกันอาจจะเป็นผลการแข่งขันที่ยุติธรรม เราไม่ได้ป้องกันในกรอบเขตโทษได้ดีที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ และเราก็ถูกลงโทษ”
ฮิเบอร์เนียนต้องเผชิญกับความไม่สม่ำเสมอในฤดูกาลนี้ แต่มีแต้มตามหลังมาเธอร์เวลล์อันดับสามเพียงห้าแต้ม
“เราสามารถจุดประกายฤดูกาลได้อย่างแน่นอน” บอยล์กล่าวเสริม “มันเป็นเกมที่ยาก มันยากกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว และแน่นอนว่าวิธีที่พวกเขากำลังเล่นอยู่ในขณะนี้ แต่มันขึ้นอยู่กับเราในวันนั้น”
“เราต้องพร้อม เราต้องคว้าโอกาสของเรา และเราต้องป้องกันในกรอบเขตโทษ และเราต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของเรา”
“เรารู้ว่ามันจะเป็นเกมที่ยาก มันเป็นเกมที่น่าตื่นเต้นในช่วงเวลานี้ของปี มันพิเศษเสมอและเป็นเกมที่ดีที่จะชนะเสมอ”
ศึกดาร์บี้สุดพิเศษ! ฮิเบอร์เนียน vs ฮาร์ทส์
ข่าวสารของทีมเกี่ยวกับศึกดาร์บี้สุดพิเศษ!
คริส แคดเดน และ วอร์เรน โอ’โฮรา มีสิทธิ์กลับคืนสู่ทีมฮิเบอร์เนียนหลังจากพลาดเกมเสมอที่พบกับดันดี ยูไนเต็ด รูดี้ โมโลตนิกอฟ กลับมาฝึกซ้อมแล้วหลังจากพักรักษาตัวไปสองเดือน
สำหรับฮาร์ทส์ เคลาดิโอ บราก้า ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยในเกมที่พบกับเรนเจอร์ส แต่ควรจะหายดีสำหรับสุดสัปดาห์นี้ ในขณะที่เคร็ก ฮัลเค็ตต์ ซึ่งเพิ่งเซ็นสัญญาฉบับใหม่ในสัปดาห์นี้ ก็กลับมาฝึกซ้อมแล้ว และควรจะฟิตสำหรับการเดินทางไปอีสเตอร์โร้ดด้วยเช่นกัน
สถิติที่น่าสนใจ
- ฮิเบอร์เนียนชนะเกมดาร์บี้แห่งเอดินบะระในบ้านนัดล่าสุดที่พบกับฮาร์ทส์ในศึกสกอตติช พรีเมียร์ชิพ 2-1 ในเดือนมีนาคม แต่ยังไม่ชนะการแข่งขันในบ้านติดต่อกันกับคู่แข่งในลีกสูงสุดตั้งแต่เดือนมีนาคม 2018 ภายใต้การคุมทีมของนีล เลนนอน
- หลังจากชนะ 1-0 ในเดือนตุลาคม ฮาร์ทส์กำลังมองหาชัยชนะในศึกพรีเมียร์ชิพติดต่อกันเหนือฮิเบอร์เนียนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2014 จริงๆ แล้ว เดเรค แมคอินเนสอาจจะเป็นผู้จัดการทีมฮาร์ทส์คนแรกที่ชนะเกมดาร์บี้แห่งเอดินบะระในลีกสูงสุดสองนัดแรกที่คุมทีมสโมสร นับตั้งแต่เปาโล เซอร์จิโอ ในปี 2011-12 (สามนัดแรก)
- ไม่นับรวมเมื่อพวกเขาตกชั้นในปี 2020 ฮาร์ทส์ไม่แพ้เกมพรีเมียร์ชิพนัดสุดท้ายของปีปฏิทินมาตั้งแต่ปี 2016 (แพ้ อเบอร์ดีน 1-0) โดยไม่แพ้ใครมาเจ็ดนัด (ชนะ 3 เสมอ 4) ซึ่งรวมถึงชัยชนะ 1-0 ที่อีสเตอร์โร้ดในปี 2018
- ฮิเบอร์เนียนแพ้เพียงสองใน 20 เกมเหย้าหลังสุดในพรีเมียร์ชิพ (ชนะ 12 เสมอ 6) โดยทั้งสองความพ่ายแพ้เป็นการแพ้ด้วยประตูเดียวต่อเรนเจอร์ส (แพ้ 1-0 ในเดือนตุลาคม) และเซลติก (แพ้ 2-1 ในเดือนพฤศจิกายน)
- นับตั้งแต่ฮิเบอร์เนียนได้รับการเลื่อนชั้นในปี 2017 ลอว์เรนซ์ แชงค์แลนด์ของฮาร์ทส์เป็นผู้ทำประตูสูงสุดในเกมดาร์บี้ระหว่างทั้งสองทีมด้วยจำนวน 5 ประตู อย่างไรก็ตาม แชงค์แลนด์ทำประตูไม่ได้เลยในการแข่งขันลีก 4 นัดหลังสุดระหว่างฮิเบอร์เนียนและฮาร์ทส์ โดยทำประตูได้ล่าสุดในเกมนี้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024
โดยรวมแล้ว เกมนี้จะเป็นการทดสอบที่สำคัญสำหรับทั้งสองทีม หากฮาร์ทส์ชนะ พวกเขาจะยังคงอยู่ในเส้นทางการลุ้นแชมป์ต่อไป แต่หากฮิเบอร์เนียนชนะ พวกเขาจะสามารถจุดประกายฤดูกาลของพวกเขาได้ใหม่และลดช่องว่างกับทีมในตำแหน่งท็อปทรี
ที่มา – ‘Always the main deal’ – Hibs & Hearts primed for ‘special’ derby



