ขอแสดงความเสียใจต่อการจากไปของอดีตนักฟุตบอลเยาวชนของทีม Nottingham Forest วัย 14 ปี ผู้ซึ่งจากไปด้วยอุบัติเหตุทางรถไฟ ครอบครัวของเขากล่าวถึงเขาด้วยความรักและความอาลัย
Joshua Travis ถูกรถไฟชนใน Burton Joyce, Nottinghamshire เมื่อคืนวันพุธ และเสียชีวิต ณ จุดเกิดเหตุ ตำรวจขนส่งอังกฤษ (BTP) กล่าวว่า การเสียชีวิตของวัยรุ่นรายนี้ไม่ได้มีเงื่อนงำน่าสงสัย สำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางรถไฟ (RAIB) กล่าวว่ากำลังดำเนินการ “ตรวจสอบเบื้องต้น” เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว
มีการวางข้อความแสดงความเสียใจและดอกไม้อย่างมากมายที่ทางข้ามระดับ Chestnut Grove ซึ่งถูกปิดชั่วคราว
อาลัยอดีตนักเตะเยาวชนฟอเรสต์วัย 14 ปี
ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดย BTP ครอบครัวของ Joshua กล่าวว่า “Josh เป็นเด็กหนุ่มที่มีพลังเหลือล้น มีรอยยิ้มที่สดใสและซุกซน ดวงตาที่เป็นประกายใจดี และมีความรักมากมายที่จะมอบให้”
“เขาได้ทิ้งรอยว่างไว้ในชีวิตของเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเติมเต็มได้ และเราจะคิดถึงเขาตลอดไป”
Nottingham Forest ได้โพสต์ข้อความแสดงความเสียใจบนโซเชียลมีเดียว่า “ทุกคนที่สโมสรรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ทราบข่าวการจากไปของ Josh Travis อดีตผู้รักษาประตูจากอะคาเดมีของเรา
“ความคิดของเราอยู่กับครอบครัวและเพื่อนของ Josh ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้”
วัยรุ่นรายนี้เคยเป็นผู้รักษาประตูให้กับสโมสรเยาวชน Aspire FC ซึ่งตั้งอยู่ใน Gedling
Aspire กล่าวว่าพวกเขาได้เลื่อนการแข่งขันทั้งหมดในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อแสดงความเคารพต่อครอบครัวของเขา
สโมสรได้กล่าวในข้อความไว้อาลัยที่แชร์บน Facebook ว่า “Josh เป็นผู้รักษาประตูที่ยอดเยี่ยมและเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยมในกลุ่ม
“ทุกคนที่ได้พบเจอ Josh ต่างก็บอกว่าเขามีความสุภาพและตลกขบขัน
“Josh สร้างผลกระทบอย่างมากในกลุ่มอายุของเขา ทั้งในฐานะนักฟุตบอลและที่สำคัญกว่านั้นคือในฐานะบุคคล และเราจะคิดถึงเขาอย่างมากที่สโมสร”
การปิดทางข้ามและการสอบสวนต่อเนื่อง
เมื่อวันศุกร์ กลุ่มเยาวชนได้เดินทางไปยังที่เกิดเหตุเพื่อแสดงความเสียใจต่อ Joshua
ทางข้าม Chestnut Grove ถูกปิดเป็นเวลา 21 วัน
Network Rail กล่าวว่าพวกเขาขอปิดฉุกเฉินหลังจากการเสียชีวิตของ Joshua
Mark Budden ผู้อำนวยการเส้นทางของบริษัทรถไฟสำหรับ East Midlands กล่าวว่า “ความคิดของเราอยู่กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์น่าเศร้านี้
“ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของเรา และเราให้การสนับสนุนสำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางรถไฟ (RAIB) อย่างเต็มที่ในการสอบสวนอย่างต่อเนื่อง”
RAIB กล่าวว่าการตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไรต่อไปจะเกิดขึ้นเมื่อมีการตรวจสอบหลักฐานที่รวบรวมโดยผู้ตรวจสอบแล้ว
การสูญเสีย Joshua Travis เป็นเรื่องที่น่าเศร้าอย่างยิ่งสำหรับครอบครัว เพื่อนฝูง และชุมชนฟุตบอล ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการจากไปของเขา ขอให้ความทรงจำเกี่ยวกับ Joshua เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นทำความดีและใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
อาลัยอดีตนักเตะเยาวชนฟอเรสต์วัย 14 ปี ผู้ซึ่งเป็นที่รักของทุกคน
อดีตนักเตะเยาวชนฟอเรสต์วัย 14 ปี จะอยู่ในความทรงจำของพวกเราตลอดไป
ขอให้อดีตนักเตะเยาวชนฟุตบอล อดีตนักเตะเยาวชนฟอเรสต์วัย 14 ปี ไปสู่สุคติ
ที่มา – Tributes to former Nottingham Forest academy player, 14






