เกียรติยศผู้บริหารกู้ชีพเซลติกและฮาร์ทส์

เกียรติยศสำหรับผู้บริหารฟุตบอลที่ช่วยกอบกู้เซลติกและฮาร์ทส์

เฟอร์กัส แมคแคนน์ อดีตประธานบริหารเซลติก และแอนน์ บัดจ์ อดีตประธานฮาร์ทส์ ได้รับการเสนอชื่อในรายชื่อเกียรติยศปีใหม่

จิม เคร็ก แห่งลิสบอน ไลออนส์, อีฟ เกรแฮม นักร้องนำวงนิว ซีกเกอร์ส, ศาสตราจารย์ลอร์นา ดอว์สัน นักวิทยาศาสตร์นิติเวชชั้นนำ และอดีตรัฐมนตรีกลาโหมแห่งสหราชอาณาจักร อดัม อินแกรม ก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการยอมรับเช่นกัน

พวกเขาร่วมกับบุคคลอื่นๆ ได้แก่ ประธานบริหารของสวนพฤกษศาสตร์หลวงเอดินบะระ, ผู้บัญชาการตำรวจแห่งสกอตแลนด์, ช่างตัดกิ๊ลท์ผู้เชี่ยวชาญด้านมรดก และผู้ก่อตั้งวิทยาลัยบนเกาะ

ดักลาส อเล็กซานเดอร์ รัฐมนตรีสกอตแลนด์ แสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัล และกล่าวว่ารายชื่อประจำปีนี้ “เต็มไปด้วยฮีโร่ท้องถิ่น”

เฟอร์กัส แมคแคนน์ ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็น CBE สำหรับบริการด้านเศรษฐกิจและการกุศล มีหุ้นส่วนควบคุมในเซลติกเป็นเวลาห้าปีตั้งแต่ปี 1994

ทีมปาร์คเฮดอยู่ห่างจากภาวะล้มละลายเพียงไม่กี่ชั่วโมง เมื่อนักธุรกิจชาวแคนาดาที่เกิดในสเตอร์ลิงจ่ายหนี้สิน

ต่อมาเขาได้ดูแลการสร้างเซลติก พาร์คขึ้นใหม่ ซึ่งได้รับทุนส่วนหนึ่งจากการออกหุ้น และทำให้การเงินของสโมสรกลาสโกว์มีเสถียรภาพ

ในปี 2016 เขา บอกกับ BBC สกอตแลนด์ ว่า: “ฉันมีความรับผิดชอบต่อผู้สนับสนุนเพื่อให้แน่ใจว่าเงินของพวกเขาจะไม่สูญเปล่า”

บัดจ์ ผู้ซึ่งจะกลายเป็น OBE ทำหน้าที่กอบกู้สถานการณ์ที่คล้ายกันที่ฮาร์ทส์

ทีมเอดินบะระตกอยู่ในภาวะล้มละลายในปี 2013 หลังจากที่ วลาดิเมียร์ โรมานอฟ ทิ้งหนี้สินไว้หลายล้านปอนด์

แต่ด้วยการทำงานร่วมกับมูลนิธิฮาร์ทส์ เธอได้นำเงินส่วนตัวมา 2.5 ล้านปอนด์ และตั้งแต่นั้นมาทำให้เป็นสโมสรที่เป็นเจ้าของโดยแฟนบอลที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร

นักธุรกิจหญิง ซึ่งเปิดตัวอัฒจันทร์หลักแห่งใหม่และแนะนำค่าจ้างขั้นต่ำสำหรับการดำรงชีวิตสำหรับพนักงาน ก้าวลงจากตำแหน่งประธานเมื่อต้นเดือนนี้ โดยฮาร์ทส์รั้งอันดับต้น ๆ ของสกอตติช พรีเมียร์ชิพ

จิม เคร็ก ผู้ซึ่งจะกลายเป็น OBE เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสมาชิกของทีมเซลติกในตำนานปี 1967 ซึ่งกลายเป็นทีมอังกฤษทีมแรกที่ชูถ้วยยุโรป

กองหลัง – ซึ่งต่อมาประสบความสำเร็จในอาชีพทันตแพทย์ – ยังได้รับรางวัลลีก 7 สมัย, สก็อตติช คัพ 4 สมัย และลีก คัพ 3 สมัย

อีฟ เกรแฮม – ผู้ซึ่งได้รับรางวัล OBE ด้วยเช่นกัน – และวงนิว ซีกเกอร์ส ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติด้วยเพลงอย่าง I’d Like To Teach The World To Sing

วงดนตรียังเป็นตัวแทนของอังกฤษในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1972

ในช่วงที่วงดนตรีประสบความสำเร็จสูงสุด นักร้องที่อยู่ในเพิร์ธและคินรอสส์ได้ออกทัวร์ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา

เธอถึงกับแสดงในงาน inauguration ball ของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันในปี 1973

ศาสตราจารย์ลอร์นา ดอว์สัน หัวหน้าศูนย์วิทยาศาสตร์ดินเพื่อนิติเวชที่สถาบันเจมส์ ฮัตตัน ในอเบอร์ดีน กล่าวว่าเธอ “รู้สึกยินดีและถ่อมตัว” ที่ได้รับตำแหน่งเดม

ผู้เชี่ยวชาญใช้เวลามากกว่าสามทศวรรษในการวิจัยปฏิสัมพันธ์ระหว่างดินและพืช โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษว่าสิ่งนี้สามารถนำไปใช้ในระบบยุติธรรมทางอาญาได้อย่างไร

ศาสตราจารย์ดอว์สันให้การในคดีฆาตกรรมที่โด่งดังที่สุดของสกอตแลนด์

ซึ่งรวมถึง การตัดสินลงโทษแองกัส ซินแคลร์ ในคดีฆาตกรรมเวิลด์ส เอนด์; การดำเนินคดีกับวิลเลียม แมคโดเวลล์ ในคดีฆาตกรรมเรเน่ แมคเรและลูกชายวัยสามขวบของเธอในปี 1976; และ การพิจารณาคดีของเอียน แพ็คเกอร์ ในคดีฆาตกรรมเอ็มมา คาลด์เวลล์ในปี 2005

คุณแม่ลูกสามกล่าวว่า: “เกียรติยศนี้ตระหนักถึงพลังของนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์, การเป็นหุ้นส่วน และวิทยาศาสตร์ดินเพื่อนิติเวชสามารถสนับสนุนความยุติธรรมในระดับชาติและระดับโลกได้อย่างไร

“ฉันขอขอบคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของฉันที่สนับสนุนฉัน และผู้คนมากมายในองค์กรที่ฉันเคยทำงานด้วยเพื่อช่วยสร้างวิทยาศาสตร์ดินเพื่อนิติเวชให้เป็นสาขาวิชาที่ได้รับการยอมรับและมีค่าไปทั่วโลก”

ในขณะเดียวกัน ประธานบริหารของ Royal Edinburgh Botanic Garden กล่าวว่า เป็น “เกียรติอย่างยิ่ง” ที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในขณะที่เขากำลังจะเกษียณอายุ

ไซมอน มิลน์ ซึ่งมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการคือ Regius Keeper ได้รับการยอมรับในด้านการบริการด้านพฤกษศาสตร์, การอนุรักษ์ และพืชสวน

ในเดือนมกราคม อดีตนาวิกโยธินรอยัล บอกกับ BBC สกอตแลนด์ว่าเขา “ตกใจมาก” หลังจากที่พายุ Éowyn โค่นต้นไม้ที่สูงที่สุดในเอดินบะระ – 1ุ66 ปีหลังจากที่ปลูกระหว่างการเยือนของอัลเบิร์ต พระโอรสองค์โตของควีนวิกตอเรีย

เซอร์ไซมอนกล่าวว่าความสนใจในพืชของเขามีมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เมื่อลุงของเขานำเมล็ดพันธุ์จากตะวันออกไกลกลับมา และเขาเป็นอาสาสมัครในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติในท้องถิ่น

เขากล่าวว่า: “เมื่อพิจารณาดูแล้ว ประสบการณ์ในช่วงต้นเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นในธรรมชาติและความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์ตลอดชีวิตของฉัน

“การได้รับรางวัลนี้ขณะที่ฉันเตรียมตัวเกษียณจากชุมชนที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้มีความหมายอย่างยิ่ง”

Regius Keeper เพียงคนเดียวที่ได้รับบรรดาศักดิ์อัศวินตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสวนในปี 1670 คือ เซอร์ไอแซก เบย์ลีย์ บัลฟัวร์

เขาได้รับการเสนอชื่อในรายชื่อเกียรติยศสงครามพลเรือนปี 1920 สำหรับ “บริการที่เกี่ยวข้องกับสงคราม”

ซึ่งรวมถึงการชักชวนกระทรวงสงครามถึงประโยชน์ของการใช้มอสสแฟกนัมสำหรับทำแผล

นอกจากนี้ อดัม อินแกรม อดีต ส.ส. พรรคแรงงานเขตอีสต์ คิลไบรด์, สตราแธเวน และเลสมาฮาโกว์ ได้รับตำแหน่งอัศวินสำหรับการบริการด้านรัฐสภาและการเมือง

เซอร์อดัมดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีความมั่นคงแห่งไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี 1997-2001 และเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพตั้งแต่ปี 2001-2007

เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งในปี 2007 เขาเป็นรัฐมนตรีกลาโหมที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์กระทรวงกลาโหม

ดร.อเนลิเซ ดอดด์ ส.ส. พรรคแรงงานเขตออกซ์ฟอร์ดอีสต์ ก็ได้รับการยอมรับเช่นกัน

นักการเมืองที่เกิดในอเบอร์ดีนได้รับแต่งตั้งให้เป็นเดม

ชาวสกอตคนอื่นๆ ที่ได้รับเกียรติในรายชื่อนี้ ได้แก่ เลดี้ เรย์ ผู้พิพากษาและทนายความอาวุโส ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็น CBE สำหรับบริการด้านกฎหมาย การกุศล และการศึกษาในสกอตแลนด์

ศาสตราจารย์ซู ริกบี อธิการบดีมหาวิทยาลัยเอดินบะระ เนเปียร์ กลายเป็น CBE สำหรับบริการด้านอุดมศึกษา

เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงของสกอตแลนด์กล่าวว่า เธอ “รู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณ” ที่ได้รับเหรียญตำรวจของพระราชา (KPM)

ผู้บัญชาการตำรวจ โจ ฟาร์เรล อดีตหัวหน้าตำรวจเดอร์แฮม เป็นผู้นำตำรวจสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 2023

หัวหน้าผู้กำกับการของกองกำลังดังกล่าว สตีวี โดแลน และผู้ช่วยหัวหน้าผู้กำกับการที่เกษียณอายุแล้ว แอนดี้ ฟรีเบิร์น ก็จะได้รับ KPM ด้วยเช่นกัน

ฟาร์เรลกล่าวว่า: “เกียรติยศเหล่านี้เป็นการรับรู้ถึงทักษะและการทำงานหนักของเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่เพื่อชุมชนและรักษาความปลอดภัยให้กับสกอตแลนด์”

Marion Foster ผู้ก่อตั้ง College of Master Kilt Tailors ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น MBE สำหรับบริการด้านงานฝีมือของสกอตแลนด์

เธอกล่าวว่า: “เมื่อฉันได้รับจดหมาย ฉันตกตะลึง มันทำให้ฉันน้ำตาไหล และฉันก็อ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่า

“มันเป็นความลับ ดังนั้นฉันจึงต้องเก็บข่าวไว้กับตัวเอง”

เกียรติยศสำหรับผู้บริหารฟุตบอลที่ช่วยกอบกู้เซลติกและฮาร์ทส์

Roland Engebretsen และ Rebecca Lindsay ผู้ร่วมก่อตั้ง Macaulay College ใกล้ Stornoway ใน Lewis ได้รับรางวัล MBE สำหรับบริการด้านการศึกษา การผนวกรวมทางสังคม และผู้ที่มีความต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติม

ศิลปินและนักการศึกษาได้ก่อตั้งวิทยาลัยของพวกเขาในฟาร์มของปู่ของ Mr. Engebretsen ในปี 2010

ผู้ใหญ่ที่มีความต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมจะได้รับโอกาสในการทำงานในฟาร์มและดูแลสัตว์ต่างๆ เช่น แพะ แกะ ม้า และไก่

Engebretsen กล่าวว่าในตอนแรกเขาสงสัยในจดหมายแจ้งเกียรติยศของเขาเมื่อมันหล่นลงในช่องจดหมาย

“มันเป็นจดหมายที่ดูเป็นทางการมาก ฉันคิดว่าฉันกำลังมีปัญหา” เขากล่าว

“ฉันดีใจที่ไม่ใช่เช่นนั้น มันเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์ที่น่ารัก”

Rebecca Lindsay กล่าวว่าเธอ “ท่วมท้นอย่างสมบูรณ์” ที่ได้รู้

“ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างมาก” เธอกล่าวเสริม

โดยรวมแล้ว การมอบรางวัล เกียรติยศสำหรับผู้บริหารฟุตบอลที่ช่วยกอบกู้เซลติกและฮาร์ทส์ รวมถึงบุคคลอื่นๆ อีกมากมาย แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของการอุทิศตนเพื่อสังคมในด้านต่างๆ การกอบกู้สโมสรฟุตบอลที่กำลังจะล้มละลายเป็นเรื่องที่น่าชื่นชม และสมควรได้รับการยกย่องอย่างยิ่งเช่นเดียวกับการทำงานเพื่อการศึกษาและการพัฒนาสังคม

ที่มา – Honours for football executives who helped save Celtic and Hearts