เดอร์บี้บาสก์ ระหว่างเอติเลติกคลับ จากบิลเบา และเรอัลโซเซียดาด จากซานเซบาสเตียน เป็นคู่ปรับที่แตกต่างจากเดอร์บี้ส่วนใหญ่ในฟุตบอลโลก
การแข่งขันที่เข้มข้นแต่เคารพซึ่งกันและกัน เป็นมิตรแต่ดุเดือด มันไม่ใช่แค่ความเป็นศัตรู แต่เป็นการเฉลิมฉลองฟุตบอล วัฒนธรรม และเอกลักษณ์บาสก์ที่เหนือกว่าเสื้อสีที่สวมใส่ในวันแข่ง
สำหรับแฟนบอลทั้งสองฝั่ง นี่ไม่ใช่แค่นัดแข่งธรรมดา แต่เป็นเทศกาลของฟุตบอลและวัฒนธรรมบาสก์ ด้วยระยะทางห่างกันประมาณ 100 กิโลเมตรตามชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของสเปน ความเป็นคู่ปรับมีอยู่ แต่ไม่เคยแลกมาด้วยการขาดความเคารพ
นัดนี้จะแข่งที่สนามซานมาเมส (20:00 GMT) บ้านของเอติเลติกคลับ ที่เคยแพ้ 3-2 ในนัดเยือนที่โซเซียดาดเมื่อเดือนพฤศจิกายน
เรอัลโซเซียดาด จ่าฝูงอันดับ 8 ของลาลีกา มี 27 คะแนน นำหน้าอันดับ 13 เอติเลติกคลับ 3 คะแนน
เดอร์บี้บาสก์ การแข่งขันที่เป็นมิตรที่สุดในฟุตบอลโลก
แล้วทำไมเดอร์บี้บาสก์ถึงแตกต่าง? “คือความสัมพันธ์ที่ร่าเริงและเป็นมิตรระหว่างแฟนบอลต่างหากที่ทำให้มันพิเศษ” Gaizka Atxa แฟนเอติเลติกคลับและผู้ก่อตั้งกลุ่มแฟนคลับในสหราชอาณาจักร กล่าว
“แม้จะมีคู่ปรับดุเดือด แต่ทั้งสองสโมสรและแฟนบอลปฏิบัติด้วยจิตวิญญาณกีฬา เรเคารพกันและสนุกกับการแซวกันอย่างสนุกสนาน”
สิ่งที่ทำให้เดอร์บี้บาสก์โดดเด่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นนอกสนาม ก่อนเตะ แฟนบอลทั้งสองทีมมารวมตัวกันในกิจกรรมที่เรียกว่า poteo การแฮงค์เอาต์แบบบาสก์ ดื่มเหล้า ร้องเพลง หัวเราะในท้องถนนของบิลเบาหรือซานเซบาสเตียน
“ในสนาม แฟนบอลนั่งรวมกันได้โดยไม่มีปัญหา นั่นแหละที่พิเศษมาก” Atxa กล่าวเพิ่ม
อาหารและเครื่องดื่มเป็นหัวใจหลัก “ชาวบาสก์รักการกินดื่ม และเดอร์บี้คือโอกาสเพอร์เฟกต์ในการเลี้ยงฉลองกับเพื่อนก่อนลงสนาม” เขาบอก
แฟนบอลนั่งรวมกันได้
เหตุผลที่เดอร์บี้บาสก์เป็นการแข่งขันที่เป็นมิตรที่สุด
- แฟนบอลทั้งสองทีมแบ่งปันบาร์และอาหารก่อนแข่ง
- นั่งรวมกันในสนามโดยไม่มีความรุนแรง
- เน้นวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ร่วมกัน
เดอร์บี้บาสก์เป็นนัดสำคัญที่สุดในปฏิทินสำหรับ Aitor Salinas-Armendariz แฟนเอติเลติก “การมีแฟนเยือนจำนวนมากที่มักเป็นเพื่อนหรือญาติในอัฒจันทร์ เป็นเรื่องแปลกในลาลีกา” เขาอธิบาย
“ปกติมากที่จะเห็นแฟนเยือนนั่งในโซนเหย้า เพราะได้ตั๋วจากญาติแฟนเหย้า”
ทั้งสองกลุ่มแฟนเห็นตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนบาสก์เดียวกัน “มีความรู้สึกเป็นเจ้าของร่วมกัน เรารู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนเดียวกัน มีข้อเรียกร้องและการต่อสู้ร่วมที่เหนือกว่าความแตกต่าง” Salinas-Armendariz กล่าว
วันแข่ง แฟนบอลแบ่งปันบาร์ สนุกกับบรรยากาศก่อนเกม และเชียร์ด้วยกัน “เป็นเดอร์บี้ที่สีสันสดใสและเป็นเทศกาล” Edu แฟนเรอัลโซเซียดาด บอก
“แม้เอติเลติกจะมีแชมป์มากกว่า แต่เราจัดการกันเท่าเทียม ในกลุ่มเพื่อนมักมีทั้งแฟนเรอัลและเอติเลติก เป็นคู่ปรับแบบพี่น้อง แซวกัน หัวเราะ แล้วกอดกัน”
ฟุตบอล ประวัติศาสตร์ และเอกลักษณ์
นี่คือ “คู่ปรับกำหนดของฟุตบอลบาสก์” Benat Gutierrez Parro นักข่าวเอติเลติกคลับ กล่าว “เดอร์บี้อื่นๆ ในบาสก์มีลักษณะคล้าย แต่ไม่มีอันไหนเข้มข้นเท่าเอติเลติก-เรอัลโซเซียดาด”
คู่ปรับสะท้อนความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างบิลเบาและซานเซบาสเตียน ด้วยระยะใกล้ชิด ทั้งสองแย่งนักเตะกัน โดยเฉพาะนโยบายของเอติเลติกที่เซ็นเฉพาะนักเตะบาสก์ เท่านั้น
“นี่คือแมตช์ที่นักเตะทั้งสองฝั่งส่วนใหญ่จากอะคาเดมี่ รู้ดีว่าชนะคู่ปรับใหญ่หมายถึงอะไร” Gutierrez Parro กล่าว “หลายคนโตมาเป็นแฟนทีมที่ตัวเองเล่นด้วย ทำให้มีความหลงใหลสูงในสนาม”
ฟอร์ม ตาราง และโมเมนตัมไม่สำคัญเมื่อศักดิ์ศรีเป็นเดิมพัน “เดอร์บี้ทำให้ทุกอย่างเท่ากัน ไม่ใช่แค่ 3 แต้ม แต่กำหนดทิศทางฤดูกาลถัดไป”
แม้เข้มข้น แต่ปัญหาจากแฟนแทบไม่มี Sara แฟนเรอัลโซเซียดาด สรุป “มีคู่ปรับ แต่เคารพกัน บรรยากาศต่างจากเดอร์บี้อื่น แฟนทั้งสองทีมรวมตัวกัน ปกติไม่มีปัญหา”
การต่อสู้ด้วยบทกวีระหว่างทีม
จุดเด่นของวันเดอร์บี้คือ Bertso Derbia กิจกรรมวัฒนธรรมที่จัดโดยมูลนิธิทั้งสองสโมสร นำนักกวีชั่วคราวบาสก์หรือ bertsolaris มาสร้างและร้องกลอนในภาษายูสการ์
กลอนพูดถึงคู่ปรับฟุตบอล ปัญหาสังคม และเอกลักษณ์ท้องถิ่น ด้วยอารมณ์ขันและไหวพริบคมคาย แต่ละฝั่งพยายามเอาชนะ
พิธีกรตัดสินว่าทีมไหนชนะ กิจกรรมนี้เชื่อมโยงสองทีมและส่งเสริมคู่ปรับที่ดี Johana Ruiz-Olabuenaga ผู้อำนวยการชุมชนเอติเลติกคลับ กล่าว “มันสนุก ผสมเอกลักษณ์ วัฒนธรรม และฟุตบอล เป็นกิจกรรมครอบครัวที่ยอดเยี่ยม”
เดอร์บี้บาสก์ การแข่งขันที่เป็นมิตรที่สุดในฟุตบอลโลก เป็นตัวอย่างชั้นเลิศของกีฬาที่แท้จริง ที่ความเคารพและวัฒนธรรมเหนือกว่าแค่ชัยชนะ ลองติดตามนัดนี้และสัมผัสเสน่ห์ด้วยตัวเอง!
ที่มา – The Basque derby – the friendliest rivalry in world football?



