“มันเกิดขึ้นอีกแล้ว มันเกิดขึ้นอีกแล้ว แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มันเกิดขึ้นอีกแล้ว”
นั่นคือเสียงเพลงที่ดังกระหึ่มจากอัฒจันทร์ทีมเยือนของเอติฮัด สเตเดี้ยม หลังจากที่ซิตี้พ่ายแพ้ต่อท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์อีกครั้ง
สเปอร์สโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในการมาเยือนที่นี่เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา และถล่มไป 4-0 แต่พวกเขาได้รับการช่วยเหลือในครั้งนี้ และพวกเขาก็ยอมรับอย่างเต็มใจ
ครั้งนี้คือ 2-0 กองเชียร์สเปอร์สที่มาเยือน ซึ่งเคยตกเป็นเป้าของการเยาะเย้ย “มันเกิดขึ้นอีกแล้ว” ในอดีต ต่างก็สนุกกับช่วงเวลานี้
การใช้แนวรับสูงทำให้ทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลาเสียประตูแรก ขณะที่ เจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับตัวเองสำหรับประตูที่สองในการประเดิมสนามในบ้านอย่างไม่มั่นคง
เอเดอร์สันเป็นมือหนึ่งของซิตี้มาแปดปีแล้ว แต่ชาวบราซิลนั่งชมอยู่ข้างสนามหลังจากพลาดเกมกับวูล์ฟส์เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ท่ามกลางข่าวลืออย่างหนักว่าจะย้ายไปร่วมทีมกาลาตาซาราย ยักษ์ใหญ่แห่งตุรกี
สิ่งที่ชัดเจนคือกวาร์ดิโอลาต้องตัดสินใจครั้งใหญ่ในระยะยาวเกี่ยวกับตำแหน่งผู้รักษาประตู
“เจมส์เล่นได้ดีในเกมแรก และผมตัดสินใจที่จะให้เขาเล่นต่อไป” กวาร์ดิโอลากล่าวถึงการเลือกแทรฟฟอร์ด
“ผู้รักษาประตูเป็นตำแหน่งพิเศษ แน่นอนว่าต้องมีความสม่ำเสมอมากขึ้นในการทำประตู
“เมื่อผมตัดสินใจในช่วงต้นฤดูกาลสำหรับผู้เล่นทุกคนที่เล่นหนึ่งหรือสองเกม ทุกคนคิดว่า ‘โอเค นี่คือผู้เล่นตัวจริง นี่คือผู้เล่นที่จะได้เล่น’ แต่ด้วยจำนวนเกมเหล่านี้ ทุกคนจะได้เล่น
“วันนี้ผมตัดสินใจแบบนั้น”
แทรฟฟอร์ดเก่งจริงไหม? ประตูที่สอง
แทรฟฟอร์ดอยู่ในอารมณ์เฉลิมฉลองเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อเขาได้รับรางวัลผู้เล่นแห่งปีของแชมเปี้ยนชิพจาก PFA ที่โอเปร่าเฮาส์ในใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับผลงานของเขาในดิวิชั่นสองกับเบิร์นลีย์
ดาวเตะวัย 22 ปีเก็บคลีนชีตได้ 29 นัดในลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้วให้กับเดอะ คลาเร็ตส์ และหลังจากเข้าร่วมทีมซิตี้ เขาก็ทำผลงานได้อย่างรวดเร็ว ดังที่กวาร์ดิโอลาชี้ให้เห็น ในเกมที่เอาชนะวูล์ฟส์
แต่นี่เป็นเรื่องราวที่แตกต่างออกไป การแสดงครั้งแรกที่ยากลำบากในเสื้อซิตี้ที่เอติฮัด สเตเดี้ยม
แทรฟฟอร์ดเติบโตมาจากทีมเยาวชนของซิตี้ และกลับมาร่วมทีมอีกครั้งด้วยค่าตัว 27 ล้านปอนด์จากเบิร์นลีย์ในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยไม่ได้ลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่เลยในการคุมทีมครั้งแรกของเขา
เขาคงใฝ่ฝันที่จะได้เล่นฟุตบอลพรีเมียร์ลีกให้กับซิตี้ที่เอติฮัด แต่กลายเป็นบ่ายวันอันแสนอึดอัด โดยแทรฟฟอร์ดลื่นหายไปจากใจกลางเวทีเมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น พร้อมกับเสียงเพลงจากแฟนบอลสเปอร์สที่กำลังมีความสุขดังสนั่น
กวาร์ดิโอลาหันมาใช้ดาวรุ่งในการสร้างทีมใหม่ของเขา
ทีมเมื่อวันเสาร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 24 ปี 326 วัน เป็นทีมที่อายุน้อยที่สุดที่กุนซือชาวสเปนส่งลงสนามในพรีเมียร์ลีก และพวกเขายังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมาก
ริชาร์ลิซอนของท็อตแนมเพรสอย่างไม่ลดละตลอดทั้งเกม และบีบให้แทรฟฟอร์ดเสียเตะมุม ขณะที่ผู้รักษาประตูโชคดีที่ไม่ถูกไล่ออกจากการปะทะกับ โมฮัมเหม็ด คูดัส ปีกของสเปอร์ส บริเวณขอบเขตโทษ
และเมื่อตามหลัง 1-0 เมื่อฝูงชนเริ่มกระวนกระวาย ช่วงเวลาที่สั่นคลอนเหล่านั้นก็กลายเป็นหายนะเมื่อแทรฟฟอร์ดส่งบอลเสียในเขตโทษให้กับ รูเบน ดิอาส ซึ่งควบคุมบอลไม่ได้ และท้ายที่สุด ชูเอา ปาลินญา ก็ซัดเข้าไป
ซิตี้ฟื้นตัวไม่สำเร็จ พ่ายแพ้ในเกมเหย้านัดแรกของฤดูกาล
“วันนี้ซิตี้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ” คริส ซัตตัน อดีตกองหน้าพรีเมียร์ลีกกล่าวใน BBC Radio 5 Live “ต้องบอกว่าผมไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานการณ์ผู้รักษาประตู
“เจมส์ แทรฟฟอร์ดเก่งจริงไหม? ถ้าต้องเลือกระหว่างแทรฟฟอร์ดกับเอเดอร์สัน ผมเลือกเอเดอร์สัน
“มันแย่มากสำหรับประตู จ่ายบอลอ่อนๆ ให้กับดิอาส ไม่ได้ส่งบอลไปทางด้านขวาด้วยซ้ำ และนั่นก็ฆ่าพวกเขาอย่างแน่นอน โดยที่สเปอร์สขึ้นนำ 2-0 ในครึ่งแรก”
การตัดสินใจเรื่องผู้รักษาประตูสำหรับกวาร์ดิโอลา
มีข่าวลือว่า จานลุยจิ ดอนนารุมมา ของปารีส แซงต์-แชร์กแมง อยู่ในความสนใจของซิตี้ และแหล่งข่าวไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่จะย้ายทีมสำหรับชาวอิตาลี แต่จำเป็นต้องให้เอเดอร์สันย้ายออกไปก่อน
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้กวาร์ดิโอลาต้องตัดสินใจว่าจะให้โอกาสแทรฟฟอร์ดต่อไป เรียกเอเดอร์สันกลับคืนสู่ทีม หรือขายชาวบราซิลและเซ็นสัญญากับดอนนารุมมา
ผู้จัดการทีมดูเหมือนจะไม่แน่ใจตัวเอง โดยก่อนเริ่มฤดูกาล เขาบอกว่าเอเดอร์สันเป็นมือหนึ่งของเขา แต่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขาบอกว่าจะเลือก “คนที่ฝึกซ้อมได้ดี”
แทรฟฟอร์ดได้รับการพยักหน้า แต่การตัดสินใจนี้ก่อให้เกิดคำถามมากกว่าคำตอบ
เช่นเดียวกับ รูเบน อโมริม คู่ปรับร่วมเมือง ผู้จัดการทีมของทั้งสองสโมสรในแมนเชสเตอร์ ต่างก็มีปัญหาเรื่องผู้รักษาประตูที่ต้องจัดการ หากพวกเขาต้องการกลับขึ้นไปสู่จุดสูงสุด
“มีเสียงพูดคุยมากมายหลังจากสัปดาห์แรกว่าทีมแมนฯ ซิตี้ทีมนี้กลับมาแล้ว” ลีออน อัสมาน อดีตกองกลางเอฟเวอร์ตันกล่าวใน BBC Radio 5 Live “ผมคิดว่าสิ่งนี้ทำให้ทุกคนต้องถอยหลังกลับไปและประเมินใหม่
“พวกเขาอยู่ห่างไกลจากระดับที่สเปอร์สเป็นอยู่ในวันนี้”
แล้ว เจมส์ แทรฟฟอร์ดเก่งจริงไหม? ต้องรอดูกันต่อไปว่ากวาร์ดิโอลาจะตัดสินใจอย่างไร
สถานการณ์ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยังคงเป็นสิ่งที่น่าติดตามอย่างใกล้ชิด การตัดสินใจของกวาร์ดิโอลาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า จะกำหนดทิศทางของทีมในฤดูกาลนี้อย่างแน่นอน
ที่มา – ‘Is Trafford really top drawer?’ – Guardiola’s keeper conundrum

