วัน: 12 พฤศจิกายน 2025

เคอร์คืนสนาม! ‘ซาม เคอร์’ ฉลองทุกนาทีที่เชลซี


เขาว่ากันว่าหนึ่งสัปดาห์ก็ยาวนานในวงการฟุตบอลแล้ว แต่นี่คือ 99 สัปดาห์

ซาม เคอร์ รู้ดีถึงเรื่องนั้น เพราะการรอคอย 692 วันเพื่อลงเล่นเป็นตัวจริงให้เชลซีสิ้นสุดลงเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

หลังจากทำประตูในเกมแชมเปียนส์ลีกที่ทีมของเธอชนะ บีเค ฮัคเคน 3-1 เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2023 อาชีพของ เคอร์ ก็ต้องสั่นคลอนด้วยอาการบาดเจ็บ

อาการบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าเข่าระหว่างการเข้าแคมป์ฝึกซ้อมในสภาพอากาศอบอุ่นเมื่อเดือนมกราคม 2024 ตามด้วยความล้มเหลวหลายครั้ง ทำให้เธอไม่สามารถลงแข่งขันได้จนถึงเดือนกันยายนปีนี้

หลังจากทำไปสองประตูจากการลงเล่นเป็นตัวสำรองเก้าครั้งในฤดูกาลนี้ เคอร์ ก็ใช้โอกาสจากการลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกให้คุ้มค่าที่สุดด้วยการทำสองประตูอย่างยอดเยี่ยมในเกมที่ เชลซีถล่มทีมจากออสเตรีย เซนต์ โพลเทน 6-0 ในแชมเปียนส์ลีก

“มันรู้สึกดีค่ะ รู้สึกเหมือนว่าฉันต้องทำงานหนักเพื่อสิ่งนี้ แต่ใช่ค่ะ มีความสุขที่ทำประตูได้” เคอร์ กล่าวกับ Disney+

“แน่นอนค่ะ ฉันอยากเล่นมากกว่านี้ เมื่อคุณลงมาเล่น 20 นาที มันจะค่อนข้างวุ่นวาย มีการเปลี่ยนตัวเยอะมาก และมันอาจจะดูไม่ค่อยชัดเจนเท่าไหร่ ฉันรู้สึกว่าวันนี้เป็นวันที่ดีค่ะ

“ฉันมีโอกาสสองสามครั้งในครึ่งแรก ฉันแค่มีความสุขที่ได้กลับมาเล่นในแชมเปียนส์ลีกอีกครั้ง กับทีมที่น่าทึ่ง ฉันกำลังมีความสุขกับทุกช่วงเวลาค่ะ”

ช่วงหนึ่งดูเหมือนว่ามันจะไม่ใช่วันของ เคอร์

เธออาจจะลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกระชับมิตรสองนัดให้กับออสเตรเลียเมื่อเดือนที่แล้ว แต่ความคมของเธอยังคงกลับมาไม่เต็มที่ และในครึ่งแรก เธอพลาดโอกาสไปสามครั้งที่เธอควรจะทำได้

การจบสกอร์ที่ผิดพลาดของเธอยังคงดำเนินต่อไปเมื่อเธอยิงข้ามคานไปในช่วงต้นครึ่งหลัง ในขณะที่การวิ่งที่ผิดจังหวะของเธอทำให้ลูกโหม่งของ นาโอมิ กิร์มา เพื่อนร่วมทีมถูกริบไปเนื่องจากล้ำหน้า

จากนั้น เคอร์ ในแบบที่กองหลังในยุโรปหวังว่าจะไม่ได้เห็นอีกครั้งก็ปรากฏตัวขึ้น

การสัมผัสบอลแรกที่ยอดเยี่ยมจากลูกครอสของ Wieke Kaptein ทำให้บอลออกจากเท้าของเธอ ก่อนที่การยิงด้วยเท้าขวาจะทำให้ผู้รักษาประตู Carina Schluter หมดสิทธิ์ป้องกัน

สำหรับประตูที่สอง เคอร์ ถอยลงมาจากแนวรับเข้าไปในพื้นที่ว่าง ปรับตัวเข้ากับวิถีของลูกครอสของ Niamh Charles และโหม่งบอลสูงเข้าตาข่าย

“มันรู้สึกหวานกว่าเดิมนิดหน่อย แต่มันก็รู้สึกแปลกๆ” เคอร์ กล่าวถึงความรู้สึกในการทำประตูที่เปลี่ยนไปหลังจากอาการบาดเจ็บของเธอ

“ฉันไม่ได้ทำประตูมานานมาก จนฉันรู้สึกว่าฉันยังไม่ได้ฉลองจริงๆ ฉันยังไม่มีท่าฉลองนั้นเลย ฉันต้องทำประตูให้ได้อีกสักหน่อยค่ะ”

ต่อไป เคอร์ จะตั้งเป้าหมายที่จะลงเล่นเป็นตัวจริงใน WSL ครั้งแรกนับตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม 2023 เมื่อ Aggie Beever-Jones พลาดการลงเล่นสองเกมล่าสุดเนื่องจากขาตาย อาจเกิดขึ้นในเกมกับลิเวอร์พูลในวันอาทิตย์นี้

“ฉันรู้สึก 100% ค่ะ แต่ฉันพักไปนาน ดังนั้นฉันต้องสร้างตัวเองขึ้นมา” เคอร์ กล่าว

“วันนี้เป็นการเริ่มต้นที่ดี ใช่ไหมคะ การได้ลงเล่นในทีมชาติก็เป็นการเริ่มต้นที่ดี ฉันฟิตพอแน่นอนค่ะ แค่ต้องวิ่งให้ขาชินเท่านั้น ตอนนี้ฉันพร้อมแล้วค่ะ”

บอมปาสเตอร์ ‘ชอบ’ อาการปวดหัวจากการเลือกผู้เล่น

เคอร์ ไม่ใช่คนเดียวที่กลับมาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

ลอเรน เจมส์ ลงเล่นให้เชลซีเป็นครั้งแรกในรอบ 225 วัน หลังจากได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าในระหว่าง Euro 2025 ในขณะที่ กิร์มา ที่เซ็นสัญญาในเดือนมกราคมได้ออกสตาร์ทเป็น 11 ตัวจริงในเกมแรกของฤดูกาล

“นั่นสำคัญมากค่ะ นั่นสำคัญอย่างยิ่งเมื่อคุณมีผู้เล่นทุกคนพร้อมใช้งานในแง่ของคุณภาพ แต่ยังรวมถึงการมีตัวสำรองที่พร้อมและสามารถสับเปลี่ยนได้ด้วย” โซเนีย บอมปาสเตอร์ ผู้จัดการทีมเชลซีกล่าวกับ Disney+

“มันเป็นการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วมากระหว่างเกมเมื่อวันเสาร์กับเกมนี้ ดังนั้นเมื่อคุณสามารถส่งผู้เล่นที่สดใหม่และมีคุณภาพเข้ามาได้ มันจะช่วยได้มากเสมอค่ะ”

เมื่อ Beever-Jones และ Guro Reiten เตรียมที่จะกลับมาในเร็วๆ นี้จากอาการบาดเจ็บและการลาคลอดตามลำดับ บอมปาสเตอร์ อาจต้องเผชิญกับอาการปวดหัวจากการเลือกผู้เล่น เธอไม่ว่าอะไรค่ะ

“ฉันชอบที่จะมีปัญหานั้นค่ะ ฉันคิดว่ามันดีกว่าเสมอสำหรับผู้จัดการทีมที่จะมีตัวเลือกมากมายและต้องตัดสินใจ” เธอกล่าว

“มันยากเสมอค่ะเพราะผู้เล่นทุกคนมีคุณภาพระดับสูงสุด แต่อันรู้สึกสบายใจและคุ้นเคยกับสิ่งนั้น มันเป็นส่วนหนึ่งของงานค่ะ”

ซาม เคอร์ คัมแบ็ค!

สาวกสิงห์บลูส์ได้เฮกันอีกครั้งกับการกลับมาของ ซาม เคอร์ หัวหอกตัวเก่งของทีม การกลับมาครั้งนี้สร้างความฮึกเหิมให้ทีมอย่างมาก และแน่นอนว่าแฟนบอลต่างตั้งความหวังไว้สูงกับ ซาม เคอร์

การกลับมาของ ซาม เคอร์ ไม่ใช่แค่การกลับมาของนักเตะคนหนึ่ง แต่เป็นการกลับมาของสัญลักษณ์แห่งความมุ่งมั่นและไม่ยอมแพ้ ซาม เคอร์ พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าความพยายามและความอดทนสามารถเอาชนะอุปสรรคได้เสมอ

ฟอร์มการเล่นของ ซาม เคอร์ ในนัดล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเธอยังคงเป็นหนึ่งในกองหน้าที่อันตรายที่สุดในโลก การจบสกอร์ที่เฉียบคมและความสามารถในการหาพื้นที่ว่างทำให้เธอเป็นฝันร้ายของกองหลังทุกทีม

ที่มา – Kerr ‘relishing every moment’ after first Chelsea start in 692 days

โอทูลเผยฝันถึงทีมชาติไอร์แลนด์เสมอ

คงเป็นเรื่องยากที่จะมีใครคิดว่า เควิน โอทูล จะมีบทบาทสำคัญในการพา สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ไปเล่นรอบเพลย์ออฟฟุตบอลโลก แต่ด้วยอาการบาดเจ็บของ ร็อบบี้ เบรดี้ และ คัลลัม โอ’ดาวด้า รวมถึงการติดโทษแบนของ ไรอัน แมนนิ่ง ทำให้ เฮเมียร์ ฮัลล์กริมส์สัน ผู้จัดการทีม ตัดสินใจเรียกตัวกองหลังวัย 26 ปีจาก นิวยอร์ก ซิตี้ เอฟซี ติดทีมชาติเป็นครั้งแรก ในเกมสำคัญที่ต้องพบกับ โปรตุเกส และ ฮังการี

โอทูลมีสิทธิ์เล่นให้ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ เพราะคุณปู่ของเขาเกิดที่ดับลิน และหนุ่มจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ผู้นี้เพิ่งได้รับใบอนุญาตระหว่างประเทศ ทำให้เขามีชื่อในทีมชุดนี้ได้ทันเวลา

“ผมดีใจมากที่ได้รับโอกาสนี้ ผมคุยกับโค้ชมาประมาณหนึ่งปีแล้ว และเป็นเพียงเรื่องของการจัดการเอกสารให้เรียบร้อย” โอทูลกล่าว

“ผมตื่นเต้นมากที่ได้มาอยู่ที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเกมใหญ่ที่กำลังจะมาถึง ผมดีใจที่ได้อยู่กับทีม ได้เจอเพื่อนร่วมทีม และได้ทำความรู้จักกับทุกคน”

“เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ และเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของคุณปู่ ผมภูมิใจมาก”

‘สายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับไอร์แลนด์’

นักเตะทางฝั่งซ้ายเล่าถึงประวัติครอบครัวที่ทำให้การติดทีมชาติไอร์แลนด์ครั้งนี้มีความหมายเป็นพิเศษ

“คุณปู่ของผมเป็นชาวดับลินที่อพยพไปสหรัฐอเมริกาในปี 1958 สร้างครอบครัวในสหรัฐอเมริกา และผมเกิดที่นิวยอร์กซิตี้”

“การได้เป็นตัวแทนประเทศนี้ เป็นความฝันของผมเสมอ การทำเพื่อคุณปู่ของเรา เรามีความเชื่อมโยงและสายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับไอร์แลนด์” เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของสายสัมพันธ์ “สายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับไอร์แลนด์” ที่ผลักดันให้เขามาถึงจุดนี้

“พ่อของผมภูมิใจเสมอที่ได้เป็นลูกหลานของชาวไอริช และเขาก็ปลูกฝังค่านิยมเหล่านั้นให้กับเราเสมอ

“พ่อกับแม่ภูมิใจมาก และผมแค่อยากจะทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด เพราะพวกท่านทุ่มเทให้กับอาชีพของผมมาก”

จิลเลียน น้องสาวของโอทูล เล่นให้กับทีม Treaty United ในลีกหญิงของไอร์แลนด์ และเธอก็จะกลับมาไอร์แลนด์เพื่อเชียร์พี่ชายในสัปดาห์นี้

“คู่หมั้นและป้าของผมจะเดินทางมาด้วย และน้องสาวของผมก็จะกลับมาเช่นกัน เพราะฤดูกาลของเธอเพิ่งจบไปเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน”

“ผมกลับ [ไปไอร์แลนด์] ค่อนข้างบ่อย น้องสาวของผมเล่นฟุตบอลในลิเมอริก ดังนั้นผมจึงอยู่ที่นี่เมื่อช่วงซัมเมอร์เพื่อดูเกมของเธอ และผมก็ชอบการมาเที่ยวที่นี่เสมอ”

“ความสนใจที่แท้จริงของผม [ในการเล่นให้ สาธารณรัฐไอร์แลนด์] เริ่มขึ้นเมื่อสองสามปีก่อน ขณะที่ผมก้าวหน้ากับ นิวยอร์ก ซิตี้ และกลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของสโมสร”

“นั่นคือตอนที่โอกาสเข้ามา และการพูดคุยก็เริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ผมได้คุยโทรศัพท์กับ เฮเมียร์”

“เขาเคยเป็นโค้ชของเพื่อนร่วมทีมปัจจุบันของผมคนหนึ่งที่จาเมกามาก่อน ดังนั้นเขาจึงติดต่อผม และจากนั้นก็เป็นเรื่องของการหาช่วงเวลาที่เหมาะสม และคงไม่มีช่วงเวลาไหนที่ยิ่งใหญ่ไปกว่านี้อีกแล้ว ดังนั้น [ผม] มีความสุขมาก”

โมเมนตัมและบรรยากาศที่ดี

ทีมของฮัลล์กริมส์สันอยู่อันดับสามของกลุ่ม F ก่อนเกมที่จะมาถึง โดยเสมอ ฮังการี แพ้ อาร์เมเนีย และ โปรตุเกส นอกบ้าน และเอาชนะ อาร์เมเนีย ในบ้าน

พวกเขาตามหลัง ฮังการี หนึ่งแต้ม และตามหลัง โปรตุเกส หกแต้ม โดยเหลือการแข่งขันอีกสองนัด

โอทูลกล่าวว่าเขารู้สึกได้รับการต้อนรับเข้าสู่ทีม และพยายาม “ซึมซับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้”

“เรากำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของการมีโอกาสทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่จริงๆ เกมกับโปรตุเกสจะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ แต่ผมคิดว่าทุกคนพร้อมสำหรับมัน” ผู้เล่นใหม่ล่าสุดของทีมชาติไอร์แลนด์กล่าว

“มีโมเมนตัมและบรรยากาศที่ดีในทีม และเราทุกคนเชื่อมั่นและรู้สึกว่าเราสามารถทำงานให้สำเร็จได้ เดินทางไปฮังการีโดยมีทุกอย่างให้เล่น และหาวิธีที่จะผ่านเข้ารอบให้ได้”

กองหลังรายนี้กล่าวว่าคุณสมบัติที่เขาสามารถนำมาสู่ทีมได้คือ “พลังในการขึ้นลงจากกรอบเขตโทษหนึ่งไปอีกกรอบเขตโทษหนึ่งในฐานะวิงแบ็ก” “การดวลหนึ่งต่อหนึ่ง” และ “การกลับมาช่วยเกมรับ”

“ผมเข้าใจว่าช่วงเวลาของผมอาจมาถึงเร็วกว่าที่ผมคาดไว้ ดังนั้นผมจึงพยายามที่จะมีสมาธิตลอดสองสามวันข้างหน้านี้ และเตรียมพร้อมสำหรับโอกาสนั้น”

“ผมมาที่นี่เพื่อพยายามเป็นตัวแทนของลีกของผม [เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ในสหรัฐอเมริกา] ด้วย มีการเติบโตอย่างมากในลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงห้าปีที่ผ่านมาตั้งแต่ผมมีส่วนร่วม”

“ลีกกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว คุณภาพกำลังเพิ่มขึ้นอย่างมาก และผมคิดว่ามันเริ่มได้รับการยอมรับในระดับสากลมากขึ้น ผมหวังว่าจะสร้างสปอตไลท์ให้กับเรื่องนั้นได้บ้าง”

การได้เห็นนักเตะอเมริกันเชื้อสายไอริชอย่างโอทูลก้าวขึ้นมาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติไอร์แลนด์ แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายและความสามารถที่ซ่อนอยู่ทั่วโลก การมี “สายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับไอร์แลนด์” ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ก็อาจนำพาคุณไปสู่ความสำเร็จได้

ที่มา – Republic of Ireland ‘always a dream’ for US-born O’Toole

แก็นนอน-โด๊ค มั่นใจ สก็อตแลนด์ไปบอลโลกแน่นอน

ฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก: กรีซ พบ สก็อตแลนด์

สนาม: สนามกีฬาคาราอิสคาคิส, ไพรีอัส วันเสาร์ที่ 15 พฤศจิกายน เวลา: 19:45 GMT

ถ่ายทอดสด: BBC Scotland & iPlayer, BBC Radio Scotland

แก็นนอน-โด๊ค มั่นใจ สก็อตแลนด์ไปบอลโลกแน่นอน

ไม่ใช่เด็กอายุ 20 ปีทุกคนที่จะเป่าเค้กวันเกิดพร้อมขอพรให้ได้ไปฟุตบอลโลกในปีที่จะมาถึง

แต่เบน แก็นนอน-โด๊ค ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาไม่เหมือนใคร

ปีกดาวรุ่งจากบอร์นมัธใช้เวลาในวันเกิดที่ตุรกี ที่ซึ่งสตีฟ คลาร์ก พาเพื่อนร่วมทีมไปเก็บตัวฝึกซ้อมท่ามกลางสภาพอากาศอบอุ่น ก่อนเกมสำคัญสองนัดสุดท้ายในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก

ชาวสก็อตมั่นใจได้เลยว่าพวกเขาจะได้เล่นในรอบเพลย์ออฟ แต่แก็นนอน-โด๊ค และเพื่อนร่วมทีม ตั้งเป้าที่จะผ่านเข้ารอบโดยอัตโนมัติ

เพียงแค่หลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ในกรีซ และเอาชนะเดนมาร์กในเกมตัดสินแชมป์ในวันอังคารหน้า พวกเขาก็จะทำสำเร็จ

ง่ายเหมือนกับที่เด็กหนุ่มเจ้าของวันเกิดบอกกับ BBC Scotland ว่า: “ผมไม่สงสัยเลยว่าเราจะได้ไปฟุตบอลโลกแน่นอน”

ความมั่นใจของ แก็นนอน-โด๊ค มั่นใจ สก็อตแลนด์ไปบอลโลกแน่นอน

ความมั่นใจของแก็นนอน-โด๊ค ไม่ควรถูกมองว่าเป็นความหยิ่งผยอง เพราะความจริงแล้วเขาห่างไกลจากคำนั้นมาก แม้ว่าเขามีเหตุผลที่จะเป็นเช่นนั้นได้ก็ตาม

เมื่ออายุ 16 ปี เขาตัดสินใจออกจากบ้านและมุ่งหน้าสู่พรีเมียร์ลีกและลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เขา “ถ่อมตัว”

แก็นนอน-โด๊ค กล่าวกับ BBC ในอันตัลยาว่า “เมื่อคุณเข้าร่วมสโมสรที่มีชื่อเสียง คุณจะเห็นว่าระดับนั้นสูงได้แค่ไหน”

“มันทำให้คุณถ่อมตัวลงมาก และแสดงให้เห็นว่าคุณต้องไปให้ไกลแค่ไหน แต่มันก็แสดงให้เห็นว่าเมื่อคุณทำได้ดีเมื่อเจอกับผู้เล่นเหล่านั้น คุณก็สามารถทำได้กับทุกคน”

ในช่วงซัมเมอร์ เชอร์รีส์ ทุ่มเงิน 25 ล้านปอนด์เพื่อคว้าตัววัยรุ่นรายนี้ ซึ่งสมาชิกหลายคนในกองทัพทาร์ทันต่างฝากความหวังไว้ในการพาทีมไปฟุตบอลโลกชายครั้งแรกในชีวิตของเขา

แต่แก็นนอน-โด๊ค ซึ่งเป็นคนสุภาพและพูดน้อย ไม่ได้ใส่ใจกับแรงกดดันเหล่านั้น ฟุตบอลของเขาเป็นการสื่อสารที่ดีที่สุด

เขากล่าวเสริมถึงความหวังของแฟนบอลว่า “ผมไม่รู้สึกถึงความรับผิดชอบนั้นจริงๆ”

“มีผู้เล่นบางคนที่ทำอะไรมากกว่าที่ผมทำในอาชีพการงานของผมในทีม”

“เรามีทีมที่ดีจริงๆ ดังนั้นผมไม่รู้สึกว่าความรับผิดชอบอยู่ที่ผม ผมคิดว่ามันอยู่ที่พวกเราทุกคนที่จะเล่นให้ดีในฐานะทีม”

“แน่นอนว่ามันคงจะดีมากถ้าผมสามารถสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ได้ แต่ผมไม่สนใจว่าเราจะทำมันได้อย่างไร ตราบใดที่เราทำมันได้”

และแก็นนอน-โด๊ค มั่นใจว่าสก็อตแลนด์จะทำได้

เขาพลาดการเดินทางไปไพรีอัสสำหรับการแข่งขันเพลย์ออฟเนชั่นส์ลีกในเดือนมีนาคมเนื่องจากอาการบาดเจ็บ และเห็นได้อย่างชัดเจนในการแข่งขันทั้งสองนัด แต่เขาได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริงในเกมกับกรีซเมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อสก็อตแลนด์คว้าชัยชนะในช่วงท้ายเกมอย่างไม่น่าเป็นไปได้

เจ้าของวันเกิดกล่าวว่า “พวกเขาจะมองหาการแก้แค้นในช่วงสุดสัปดาห์นี้” ซึ่งเขากำลังจะจบวันของเขาบนสนามกอล์ฟกับเพื่อนร่วมทีม แม้ว่าเขาจะ “เล่นกอล์ฟไม่เก่ง” ก็ตาม

“แน่นอนว่าพวกเราทุกคนรู้ดีว่าเราไม่ได้อยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุดในเกมกับกรีซ แต่เราก็ยังชนะ ซึ่งเป็นสัญญาณของทีมที่ดี

“พวกเราทุกคนแค่ผ่อนคลาย เมื่อใกล้ถึงเวลา เราจะจดจ่อและออกไปทำงานให้สำเร็จ”

แก็นนอน-โด๊ค มั่นใจ สก็อตแลนด์ไปบอลโลกแน่นอน ด้วยความมุ่งมั่นและทีมสปิริตที่ยอดเยี่ยม พวกเขามีโอกาสที่จะสร้างประวัติศาสตร์

ดังนั้น จับตาดูสก็อตแลนด์ให้ดี เพราะพวกเขาอาจสร้างเซอร์ไพรส์ในฟุตบอลโลกครั้งนี้!

ที่มา – Gannon-Doak ‘has no doubts’ Scots will reach World Cup

UK ระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือ

สถานการณ์ระหว่างประเทศกำลังตึงเครียดขึ้น เมื่อสหราชอาณาจักรตัดสินใจระงับการแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองสำคัญกับสหรัฐอเมริกาบางส่วน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากการโจมตีเรืออย่างต่อเนื่องของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายและความชอบธรรมในการใช้กำลัง

สหราชอาณาจักรระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือต่อเนื่อง โดยเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการสกัดกั้นยาเสพติดในทะเลแคริบเบียน การตัดสินใจนี้สะท้อนให้เห็นถึงความไม่เห็นด้วยของ UK ต่อวิธีการที่สหรัฐฯ ใช้ในการจัดการกับเรือต้องสงสัย ซึ่งนำไปสู่การสูญเสียชีวิตจำนวนมาก

UK ระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือ

รายงานจาก CNN ระบุว่า สหราชอาณาจักร (UK) ได้หยุดแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองกับสหรัฐฯ เกี่ยวกับเรือที่ต้องสงสัยว่าลักลอบขนยาเสพติดในทะเลแคริบเบียนแล้ว การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นเนื่องจาก UK ไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ที่นำไปสู่การจมเรือหลายลำและเสียชีวิตของผู้คนจำนวนมาก UK เชื่อว่าการกระทำดังกล่าวอาจละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ

การระงับ UK ระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือต่อเนื่อง ถือเป็นการแตกหักครั้งสำคัญระหว่างสองชาติพันธมิตรที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้านข่าวกรองมาอย่างยาวนาน และยังเป็นการเน้นย้ำถึงข้อสงสัยเกี่ยวกับความชอบธรรมของปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ในทะเลแถบลาตินอเมริกา

ทำไม UK ถึงระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ หลัง US โจมตีเรือ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สหราชอาณาจักรซึ่งมีดินแดนและฐานข่าวกรองในทะเลแคริบเบียน ได้ให้ความช่วยเหลือสหรัฐฯ ในการระบุตำแหน่งเรือที่ต้องสงสัยว่าขนยาเสพติด เพื่อให้หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ สามารถเข้าสกัดกั้นได้ การสกัดกั้นนี้รวมถึงการสั่งให้เรือหยุด การขึ้นเรือ การควบคุมตัวผู้ต้องสงสัย และการยึดยาเสพติด

ข้อมูลข่าวกรองจะถูกส่งไปยัง “กองกำลังเฉพาะกิจร่วมระหว่างหน่วยงานภาคใต้” (Joint Interagency Task Force South – JIATF South) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ตั้งอยู่ในรัฐฟลอริดา และมีตัวแทนจากประเทศพันธมิตรหลายแห่ง เพื่อลดการค้ายาเสพติดผิดกฎหมาย

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่สหรัฐฯ เริ่มโจมตีเรือต้องสงสัยจนมีผู้เสียชีวิตในเดือนกันยายน UK ก็เริ่มกังวลว่าข้อมูลที่พวกเขาให้มาจะถูกนำไปใช้ในการเลือกเป้าหมายที่ไม่ถูกต้อง เจ้าหน้าที่อังกฤษเชื่อว่าการโจมตีของสหรัฐฯ ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และทำให้มีผู้เสียชีวิตถึง 76 คน UK จึงเริ่มระงับการส่งข้อมูลข่าวกรองเมื่อกว่า 1 เดือนที่แล้ว

นาย โวลเกอร์ เติร์ก ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ กล่าวว่าการโจมตีของสหรัฐฯ ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและเป็นการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม ซึ่ง UK เห็นด้วยกับการประเมินนี้

สถานทูตอังกฤษในวอชิงตันและทำเนียบขาวไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขณะที่เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับข้อมูลข่าวกรอง

แคนาดา ซึ่งเป็นอีกหนึ่งพันธมิตรสำคัญที่ให้ความช่วยเหลือหน่วยยามฝั่งของสหรัฐฯ ในการสกัดกั้นผู้ต้องสงสัยค้ายาเสพติดในทะเลแคริบเบียนมาเกือบสองทศวรรษ ก็เริ่มเว้นระยะห่างจากปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ เช่นกัน โดยแจ้งว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ข้อมูลของตนถูกนำไปใช้ในการชี้เป้าหมายสำหรับการโจมตี

โฆษกกระทรวงกลาโหมแคนาดา กล่าวว่า ปฏิบัติการความร่วมมือทางทหารระหว่างแคนาดากับสหรัฐฯ ในทะเลแคริบเบียน หรือที่เรียกว่า “ปฏิบัติการแคริบเบียน” ไม่เกี่ยวข้องและแตกต่างจากการโจมตีเรือต้องสงสัยของสหรัฐฯ อย่างสิ้นเชิง

UK ระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือต่อเนื่อง นับเป็นสัญญาณเตือนถึงความสำคัญของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศในการปฏิบัติการทางทหาร และเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการตรวจสอบและถ่วงดุลอำนาจระหว่างประเทศพันธมิตร เพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาค

ที่มา – UK ระงับแชร์ข่าวกรองกับสหรัฐฯ บางส่วน หลัง US โจมตีเรือต่อเนื่อง

สกอตแลนด์เจอ ‘เพลย์ออฟก่อนเพลย์ออฟ’!

สกอตแลนด์เจอ ‘เพลย์ออฟก่อนเพลย์ออฟ’

บิลลี่ กิลมอร์ มีโอกาสที่จะฟิตทันลงเล่นในเกมฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกนัดสุดท้ายของสกอตแลนด์กับเดนมาร์ก ผู้ช่วยโค้ช สตีเวน เนสมิท กล่าว

ดาวเตะวัย 24 ปีรายนี้ถูกตัดออกจากเกมที่จะพบกับกรีซในวันเสาร์นี้ หลังจากพลาดลงสนามให้กับนาโปลีไปสองเกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขาหนีบ

เขาไม่ได้อยู่ที่ฐานฝึกซ้อมของทีมในตุรกี แต่เนสมิทเปิดเผยว่ายังคงมีความหวังว่ากิลมอร์ซึ่งติดทีมชาติไปแล้ว 43 นัด จะฟิตทันสำหรับเกมตัดสินตำแหน่งจ่าฝูงในวันอังคารนี้

สกอตแลนด์แทบจะต้องหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ในกรีซเพื่อสร้างโอกาสในการเอาชนะเดนมาร์กเพื่อคว้าสิทธิ์เข้ารอบโดยอัตโนมัติ

“บิลลี่ได้รับบาดเจ็บเมื่อสองสัปดาห์ก่อน” เนสมิทกล่าว “มีการโต้แย้งกันว่าจะให้เขาอยู่ในสถานที่หรือไม่ แต่เขาจะดีกว่าถ้าอยู่ที่บ้านและดูว่าสัปดาห์นี้จะเป็นอย่างไรเพื่อให้เขามีโอกาสที่ดีที่สุดที่จะพร้อม และนั่นก็ยังคงเป็นไปได้ที่สมเหตุสมผล”

“ความเสี่ยงที่สูงกว่ามาจากการที่คุณอาจจะบังคับให้เขาลงเล่นในเกมแรกเมื่อเขาไม่สมบูรณ์ 100 เปอร์เซ็นต์และสร้างความเสียหายมากขึ้น ในขณะที่ถ้าคุณให้เวลาเขาอีกหนึ่งสัปดาห์ โอกาสที่เขาจะอยู่ในระดับที่ดีจริงๆ เพื่อลงเล่นในเกมสุดท้ายนั้นสูง”

“ผมคิดว่ายังมีโอกาสที่ดีที่เขาจะสามารถพบกับเราได้เมื่อเรากลับบ้าน”

สถานการณ์ของทีมชาติสกอตแลนด์ตอนนี้ถือว่าค่อนข้างตึงเครียด พวกเขาต้องเจอกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก การที่ต้องลงเล่นในเกมที่สำคัญมากๆ ก่อนที่จะถึงรอบเพลย์ออฟจริงๆ ทำให้พวกเขากำลังเผชิญหน้ากับ ‘เพลย์ออฟก่อนเพลย์ออฟ‘ อย่างแท้จริง

การขาดหายไปของ บิลลี่ กิลมอร์ ถือเป็นความเสียหายพอสมควรสำหรับทีม แต่สตีเวน เนสมิท ก็ยังคงแสดงความมั่นใจว่าเขามีโอกาสที่จะกลับมาฟิตทันเวลาสำหรับเกมสำคัญกับเดนมาร์ก การตัดสินใจที่จะให้กิลมอร์พักฟื้นที่บ้าน แสดงให้เห็นถึงความระมัดระวังและความรอบคอบของทีมงานโค้ชที่ต้องการให้เขาพร้อมที่สุดสำหรับการลงเล่น

แม้ว่าสกอตแลนด์จะต้องเจอกับบททดสอบที่ยากลำบากในการพบกับกรีซ พวกเขาทราบดีว่าการหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อโอกาสในการเข้ารอบสุดท้าย การแข่งขันระหว่างสกอตแลนด์และเดนมาร์กคาดว่าจะดุเดือดและเต็มไปด้วยความตื่นเต้น เนื่องจากทั้งสองทีมต่างต้องการที่จะคว้าชัยชนะเพื่อรับประกันตำแหน่งในฟุตบอลโลก

ทีมชาติสกอตแลนด์ต้องเตรียมพร้อมรับมือกับแรงกดดันและความคาดหวังที่สูง พวกเขาต้องรวมพลังและแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นในการแข่งขัน เพื่อเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดและบรรลุเป้าหมายในการผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก

อะไรคือความสำคัญของคำว่า สกอตแลนด์เจอ ‘เพลย์ออฟก่อนเพลย์ออฟ’?

วลีนี้สื่อถึงสถานการณ์ที่ทีมชาติต้องเผชิญหน้ากับการแข่งขันที่สำคัญมากๆ ซึ่งมีความหมายเทียบเท่ากับการเล่นในรอบเพลย์ออฟจริง แม้ว่าจะเป็นเพียงเกมในรอบคัดเลือกก็ตาม มันเน้นย้ำถึงความกดดันและความคาดหวังที่สูงที่ทีมต้องแบกรับในการแข่งขันเหล่านี้

แฟนบอลสกอตแลนด์ต่างก็หวังว่าทีมของพวกเขาจะสามารถเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ได้ พวกเขาต้องการเห็นทีมชาติของตนเองได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก ซึ่งเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

  • ทีมต้องเตรียมพร้อมให้ดี: การวางแผนอย่างรอบคอบและการฝึกซ้อมอย่างเข้มข้นเป็นสิ่งจำเป็น
  • ผู้เล่นต้องมีความมุ่งมั่น: ทุกคนต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อทีม
  • แฟนบอลต้องสนับสนุน: กำลังใจจากแฟนๆ มีความสำคัญอย่างยิ่ง

สกอตแลนด์เจอ ‘เพลย์ออฟก่อนเพลย์ออฟ‘ จริงๆ และพวกเขาต้องพร้อมสำหรับทุกสิ่ง

เราเชื่อว่าทีมชาติสกอตแลนด์จะสามารถผ่านช่วงเวลาที่ท้าทายนี้ไปได้ และเราหวังว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกครั้งนี้

ที่มา – Scotland face ‘play-off before the play-offs’