ถึงเวลาแล้ว! Oxtoby ย้ายจากไอร์แลนด์เหนือสู่นิวคาสเซิล
การก้าวลงจากตำแหน่งผู้จัดการทีมชาติเพื่อมาคุมสโมสรในลีกรองของอังกฤษเป็นการตัดสินใจที่ Tanya Oxtoby “ไม่ได้ตัดสินใจอย่างง่ายๆ” แต่ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าทำไมเธอถึงตัดสินใจเช่นนั้น
หญิงวัย 43 ปีรายนี้ใช้เวลา 2 ปีในการคุมทีมชาติไอร์แลนด์เหนือหลังจากเข้ารับตำแหน่งในปี 2023 แต่ได้ย้ายมาร่วมทีม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ใน WSL 2 ในสัปดาห์นี้
อดีตนักเตะชาวออสเตรเลียที่เคยลงเล่นให้กับ Doncaster Rovers Belles 14 นัด ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาในการเป็นโค้ชในสหราชอาณาจักร รวมถึงการคุมทีมบริสตอล ซิตี้ระหว่างปี 2018-2021
เธอหวังว่าการกลับมาทำหน้าที่โค้ชในทุกๆ วัน โดยมีทรัพยากรที่หรูหรา จะช่วยให้เธอเติมเต็มความใฝ่ฝันในการนำนิวคาสเซิลเข้าสู่ WSL ได้
Oxtoby ทิ้งทีมชาติไอร์แลนด์เหนือชุดเยาว์ไว้เบื้องหลัง ซึ่งเธอได้นำทีมผ่านช่วงการเปลี่ยนถ่าย แต่ท้ายที่สุดก็รู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว!ที่จะต้องก้าวต่อไป
“การได้กลับไปทำงานในสนามทุกวันเป็นสิ่งที่ฉันคิดถึงจริงๆ” Oxtoby กล่าวกับ BBC Sport
“ฉันหวังว่าฉันจะมีผลกระทบเชิงบวกจริงๆ ได้ มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ [Oxtoby และครอบครัวของเธอ] ตัดสินใจอย่างง่ายๆ เราต้องชั่งน้ำหนักมัน”
“เมื่อช่วงพักเบรกทีมชาติเริ่มยาวนานขึ้น และลูกชายของฉันโตขึ้น การต้องห่างกันก็ยากขึ้นเรื่อยๆ”
“จากมุมมองส่วนตัว การไม่ได้ทำงานในสนามมากเท่าไหร่ และการไม่ได้ทำงานกับนักเตะทุกวัน เป็นสิ่งที่ฉันโหยหาอีกครั้ง”
ถึงเวลาแล้ว! Oxtoby ย้ายจากไอร์แลนด์เหนือสู่นิวคาสเซิล
เมื่อเธอเข้ารับตำแหน่ง Oxtoby ได้เซ็นสัญญา 4 ปีกับไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมการแข่งขันครั้งใหญ่ครั้งแรกในศึกยูโร 2022 และเปลี่ยนไปสู่ระบบเต็มเวลา
มันเป็นการแต่งตั้งที่นอกกรอบ เพราะเธอมีประสบการณ์มากมาย รวมถึงบทบาทผู้ช่วยผู้จัดการทีมชาติสกอตแลนด์, เชลซี และทีมชาติออสเตรเลียรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี
งานนี้เป็นงานใหญ่ – จำนวนเจ้าหน้าที่น้อย ทรัพยากรมีจำกัด โครงสร้างใหม่ และทีมมีอายุมากขึ้น เธอเผชิญกับความท้าทายมากมายอันเป็นผลมาจากสิ่งเหล่านี้
Oxtoby วิพากษ์วิจารณ์สภาพที่ไอร์แลนด์เหนือเผชิญในการเดินทาง และเธอต้องลดอายุเฉลี่ยของทีมจาก 26.7 ปีเป็น 24.8 ปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของช่วงการเปลี่ยนถ่าย
เมื่อสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งของเธอ มีผู้เล่นจากทีมชาติไอร์แลนด์เหนือจำนวนมากขึ้นที่เล่นในอังกฤษหรือสกอตแลนด์ โดยมีผู้เล่นที่อยู่ในประเทศเพียง 9 คนจากทีมในเดือนตุลาคม
“ฉันอาจจะไม่รู้จริงๆ ว่าฉันกำลังเดินเข้าไปเจออะไรในแง่ของสถานะ” Oxtoby ยอมรับ
“ฉันภูมิใจอย่างยิ่งกับสิ่งที่ฉันทำที่นั่น – การเปลี่ยนถ่ายทีมและการนำผู้เล่นอายุน้อยเข้ามา นอกจากนี้ยังมีการวางกระบวนการและความเป็นมืออาชีพด้วย”
“วิธีการที่เราดำเนินการและสิ่งที่เราทำเป็นความท้าทายอย่างแท้จริง นอกจากนี้ยังต้องมีการพิจารณาถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปด้วย”
“มันเกือบจะเหมือนกับว่าสิ่งหนึ่งที่สภาพแวดล้อมหนึ่งไม่สามารถให้ได้ อีกสิ่งหนึ่งก็อยู่ในฐานะที่จะให้ได้ มันแค่รู้สึกว่าเป็นถึงเวลาแล้ว!ที่เหมาะสม [ที่จะเข้าร่วมทีมนิวคาสเซิล]”
Oxtoby พูดถึงช่วงเวลาที่เธออยู่กับไอร์แลนด์เหนือด้วยความรัก แต่ยอมรับว่า “ไม่ใช่ทุกอย่างที่สมบูรณ์แบบ”
จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อเร่งการเติบโตของพวกเขา เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าสู่ลีก A ของ Nations League และกลับไปสู่การแข่งขันครั้งใหญ่
“ฉันมาจากสภาพแวดล้อมของสโมสรที่คุณอยู่กับผู้คนทุกวัน จากนั้นก็เข้าสู่สภาพแวดล้อมระดับนานาชาติที่คุณค่อนข้างโดดเดี่ยวในบางครั้ง” Oxtoby กล่าว
“ความสามารถจากโครงสร้างเจ้าหน้าที่ที่เรามีอยู่เพื่อให้เรามีสิ่งที่ต้องการ และเรากำลังสร้างไปสู่สิ่งนั้น แต่ก็อาจจะไม่เร็วพอ”
“มันก็เป็นอย่างนั้น เมื่อฉันดูจำนวนเจ้าหน้าที่ที่เรามี [ที่นิวคาสเซิล] ที่จะสามารถนำกระบวนการมาทำให้เป็นจริงได้ ฉันรู้สึกว่าตอนที่ฉันเข้าไปในไอร์แลนด์เหนือ อาจจะไม่มีสิ่งนั้น”
“มันเป็นสิ่งที่พวกเขายังคงทำงานเพื่อไปให้ถึง การสนับสนุนที่ฉันได้รับและความเต็มใจที่จะทำให้มันดีขึ้น – ทั้งหมดนั้นมีอยู่ แต่ฉันแค่รู้สึกว่ามันต้องใช้เวลานานกว่าที่ฉันต้องการ”
Oxtoby มีประสบการณ์ก่อนหน้านี้ใน WSL โดยคุมทีมบริสตอล ซิตี้ เป็นเวลา 3 ปี ก่อนที่จะมาเป็นผู้ช่วยโค้ชของ Emma Hayes ที่ เชลซี
เธอรู้ดีว่าความคาดหวังที่นิวคาสเซิลคือการได้รับการเลื่อนชั้น โดยสโมสรลงทุนในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะและในด้านทรัพยากร
“ฉันเข้ามาโดยเปิดใจ รับรู้ถึงสิ่งที่เรากำลังจะไปให้ถึง ฉันยอมรับมันและต้องการมัน” Oxtoby กล่าว เมื่อถูกถามว่าเธอพร้อมสำหรับความกดดันหรือไม่
“ฉันต้องการที่จะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความทะเยอทะยานและแรงผลักดันที่แท้จริงที่ต้องการประสบความสำเร็จ เมื่อฉันพูดถึงการปรับตัวให้เข้ากัน นั่นคือสิ่งนั้น”
Oxtoby ได้พูดคุยกับผู้บริหารสโมสรของนิวคาสเซิลก่อนที่จะเข้าร่วม และรู้สึกว่าเธอมีทักษะที่เหมาะสมกับความต้องการของพวกเขา
พวกเขาได้หารือกันแล้วเกี่ยวกับช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม และกำลังมองสิ่งต่างๆ เป็นส่วนหนึ่งของ “แผนสองหรือสามปี”
Oxtoby กล่าวถึงสิ่งที่สโมสรให้ความสำคัญจากโค้ชคนใหม่ว่า “มันคือความสามารถในการเป็นผู้นำทีมสหวิทยาการ มีกระบวนการที่ชัดเจนจริงๆ ซึ่งอยู่ในระดับ WSL สามารถนำสิ่งเหล่านั้นไปปฏิบัติได้อย่างรวดเร็วและชัดเจน และพัฒนาผู้เล่นที่มีประวัติการชนะอย่างเห็นได้ชัด”
เธอหวังว่าช่วงเวลาที่เธออยู่กับไอร์แลนด์เหนือจะทำให้เธออยู่ในฐานะที่ดี และการเรียนรู้ที่จะ “ปรับตัวได้” เป็นสิ่งที่เธอได้เรียนรู้จากมัน
“คุณรู้ว่าแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดคืออะไร และคุณต้องการให้มันมีลักษณะอย่างไร แต่บางครั้งคุณอาจจะไม่สามารถทำเช่นนั้นได้เสมอไป ไม่ว่าจะเป็นเพราะเรื่องเวลา ทรัพยากร หรืออาจจะเป็นบุคลากร” Oxtoby กล่าว
การเรียนรู้และปรับตัวจากการทำงานที่ไอร์แลนด์เหนือ
“มันคือความสามารถในการปรับเปลี่ยนสิ่งนั้น เพื่อให้คุณยังคงได้รับผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน แต่คุณกำลังทำมันในวิธีที่แตกต่างออกไป นั่นอาจจะเป็นสิ่งสำคัญอย่างหนึ่ง”
“นอกจากนี้ ในฟุตบอลระดับนานาชาติ คุณต้องวางแผนทุกรายละเอียด กระบวนการที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น คุณสามารถนำไปปฏิบัติได้อย่างแน่นอน”
การตัดสินใจของ Tanya Oxtoby ในครั้งนี้ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความทะเยอทะยานที่จะกลับมาทำงานในระดับสโมสรอีกครั้ง และความเชื่อมั่นในศักยภาพของเธอเองที่จะนำทีมนิวคาสเซิลไปสู่ความสำเร็จในอนาคต แม้ว่าการจากลาไอร์แลนด์เหนือจะเป็นเรื่องที่ยาก แต่เธอก็เชื่อมั่นว่าถึงเวลาแล้ว! ที่เหมาะสมในการเริ่มต้นบทใหม่ในอาชีพการงานของเธอ
ที่มา – ‘The time was right’ – Oxtoby swaps Northern Ireland for Newcastle









































