Meet the man who played in two games, in two countries... in one day

พบกับชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน

เรื่องราวความขัดแย้งระหว่างสโมสรกับทีมชาติมักก่อให้เกิดความตึงเครียด แต่ครั้งหนึ่ง ซอเรน เลอร์บี้ กองกลางชาวเดนมาร์ก พบวิธีที่จะตอบสนองทั้งสองฝ่าย

เขาลงเล่นให้ทีมชาติเดนมาร์กและบาเยิร์น มิวนิก ในวันเดียวกัน ในประเทศที่แตกต่างกัน

ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 พฤศจิกายน 1984 – เมื่อ 40 ปีที่แล้ว – เลอร์บี้ลงสนามให้ทีมชาติของเขาในดับลิน ในรอบคัดเลือกรอบสุดท้ายสำหรับฟุตบอลโลกปี 1986

ขณะเดียวกัน บาเยิร์น มีเกมเยอรมันคัพรอบ 16 ทีมสุดท้ายที่โบ valueshum ในเย็นวันนั้น

เดนมาร์กต้องการแต้มเดียวเท่านั้นเพื่อเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศในเม็กซิโก ดังนั้น อูลี่ เฮอเนส ผู้จัดการทั่วไปในขณะนั้นของบาเยิร์น และต่อมาเป็นประธานสโมสร จึงเสนอให้เลอร์บี้ลงเล่นในทั้งสองเกม

เลอร์บี้ ผู้เล่นเกมรุกที่ยอดเยี่ยมที่ไม่เคยสวมสนับแข้ง บอกกับบีบีซีสปอร์ตว่า “เขาเสนอว่า ‘คุณไม่สามารถขอให้ [เซปป์] ปิออนเท็ค โค้ชชาวเดนมาร์ก เล่น 45 นาทีหรือน้อยกว่านั้นได้หรือไม่? แล้วฉันจะไปรับคุณและเราจะมาด้วยเครื่องบินส่วนตัว และคุณสามารถเล่นในโบ valueshum ในตอนเย็นได้’

“ฉันไม่ได้คิดว่ามันบ้าเกินไป เพราะฉันอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดในชีวิต”

ในสมัยนั้น ผู้จัดการทีมได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนตัวผู้เล่นได้เพียงสองคนต่อการแข่งขัน และเมื่อจบครึ่งแรกที่แลนสดาวน์ โร้ด สกอร์เสมอกัน 1-1 ดังนั้น เลอร์บี้จึงเล่นต่อไป

“อูลี่ เฮอเนส อยู่ที่ข้างสนามตอนที่ผมออกมาเล่นในครึ่งหลัง เขาพูดว่า ‘เกิดอะไรขึ้น? เครื่องบินกำลังรออยู่!’

“นั่นเป็นความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของผม เพราะเขาเริ่มโกรธเล็กน้อย เพราะเขามีเครื่องบินราคาแพงรอเราอยู่ ผมไม่อยากมองหน้าเขา เพราะผมรู้ดีว่าหน้าตาเขาเป็นอย่างไร”

เมื่อถึงนาทีที่ 57 มิคาเอล เลาดรู๊ป และ ยอห์น ซิเวอบาเอ็ก ทำให้เดนมาร์กขึ้นนำ 3-1 ในเกมที่พวกเขาจะชนะ 4-1 หนึ่งนาทีต่อมา เลอร์บี้ก็ถูกเปลี่ยนตัวออก และเวลาก็เริ่มเดิน

หลังจากอาบน้ำอย่างรวดเร็ว – สวนทางกับความปรารถนาของเฮอเนส – พวกเขาก็เดินทางไปสนามบินโดยมีตำรวจคุ้มกัน การเดินทางเป็นไปตามแผนเช่นกัน

ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี – จนกระทั่งการขับรถจากสนามบินดุสเซลดอร์ฟไปยังสนามโบ valueshum

“การจราจรติดขัดเป็นระยะทางสาม สี่กิโลเมตร เพราะสนามกีฬsatอยู่ในเมือง” เลอร์บี้ วัย 67 ปีเล่า

“ดังนั้นผมต้องกระโดดลงจากรถและวิ่งสี่กิโลเมตรเข้าไปในห้องแต่งตัว นั่นเป็นการวอร์มอัพที่ดี”

แต่เลอร์บี้ต้องรออยู่ที่ม้านั่งสำรองเพราะ อูโด ลัทเทค โค้ชบาเยิร์น ได้ประกาศรายชื่อผู้เล่นตัวจริงไปแล้ว

“ผมผิดหวังมาก เพราะผมอยากจะเล่นตั้งแต่เริ่มต้น แต่ผมลงมาในครึ่งหลัง จากนั้นก็มีช่วงต่อเวลาพิเศษ และผลเสมอกัน 2-2”

เลอร์บี้ทำประตูได้ในการแข่งขันนัดรีเพลย์ ซึ่งบาเยิร์นชนะ 2-0 และคว้าแชมป์ได้สำเร็จด้วยการเอาชนะสตุ๊ตการ์ทในรอบชิงชนะเลิศ

แต่ถึงแม้ความสำเร็จจะฟังดูน่าประทับใจ เขาก็ไม่เคยคิดว่ามันเป็นอะไรที่พิเศษ

“ผมจำได้ว่าผมนั่งอยู่ในบาร์หลังจากเกมในโบ valueshum” เลอร์บี้กล่าวเสริม “ผมดื่มเบียร์และคิดว่า ‘นั่นเป็นงานที่ดี’ แต่นั่นคือทั้งหมด ผมไม่ได้รู้สึกว่ามันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่”

“ในสมัยของเรา มีความวุ่นวายมาก หลายครั้งที่เราเจอปัญหาใหญ่ คุณเล่นให้ทีมชาติ และสโมสรก็มีการแข่งขันด้วย ดังนั้นคุณจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ไป [ทีมชาติ]”

เกือบสองปีต่อมา เฮอเนสยังชักชวน มาร์ค ฮิวส์ ให้เล่นในเกมบอลถ้วยอีกนัดให้บาเยิร์นในวันเดียวกับที่เขาเล่นให้เวลส์ในเชโกสโลวะเกีย

ไม่ทราบว่ากองหน้าได้รับโบนัสสำหรับความพยายามของเขาหรือไม่ แต่นั่นเป็นประเด็นที่เลอร์บี้อาจจะยกขึ้นมาพูดคุยกับเฮอเนส

“ผมจะถามเขาในครั้งหน้าแน่นอน” เขากล่าว “ผมจะบอกว่า คุณพลาดอะไรบางอย่างไปนะ อูลี่!”

พบกับชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน

ทำไมเรื่องราวของชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน ถึงน่าสนใจ

เรื่องราวของซอเรน เลอร์บี้ ที่ลงเล่นให้ทั้งทีมชาติเดนมาร์กและบาเยิร์น มิวนิกในวันเดียวกัน เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งและไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนักในวงการฟุตบอลอาชีพ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในการปรับตัวของนักกีฬา รวมถึงความยืดหยุ่นของสโมสรและทีมชาติในช่วงเวลานั้น การที่พบกับชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน สะท้อนให้เห็นถึงยุคสมัยที่กฎเกณฑ์และความคาดหวังอาจแตกต่างจากปัจจุบัน

ปัจจุบัน เรื่องราวพบกับชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน อาจเป็นไปได้ยากกว่ามาก ด้วยตารางการแข่งขันที่แน่นขนัด กฎระเบียบที่เข้มงวด และความสำคัญของการพักผ่อนและการฟื้นตัวของนักกีฬา แต่เรื่องราวของเลอร์บี้ยังคงเป็นแรงบันดาลใจและเป็นเครื่องเตือนใจถึงความทุ่มเทที่นักกีฬาเคยแสดงให้เห็นในอดีต

สำหรับแฟนบอลรุ่นใหม่ เรื่องราวแบบนี้อาจเป็นเรื่องแปลกใหม่ แต่สำหรับแฟนบอลรุ่นเก่า นี่คือความทรงจำที่น่าประทับใจและเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ฟุตบอล การพบกับชายผู้ลงเล่น 2 นัด 2 ประเทศใน 1 วัน เป็นสิ่งที่น่าจดจำ

คุณคิดว่าจะมีนักฟุตบอลคนไหนทำลายสถิตินี้ได้ในอนาคต? หรือเรื่องราวแบบนี้จะกลายเป็นเพียงตำนาน?

ที่มา – Meet the man who played in two games, in two countries… in one day

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Share the Post: